The daily check sheet as well as th

The daily check sheet as well as the monthly check sheet that were done by
the operators and monitored by technicians and engineers. All information (i.e.
reject rates, rework status, accident status, productivity, quality, overtime costs
etc.) was made available to all employees. Specifically, all related information
were placed on special area namely TPM Information Corner. The planned
maintenance also managed to expose areas that needed improvement
urgently. For example, breakdowns of equipment due to die, bar materials,
electrical and mechanical failures were easily observed. Then,
countermeasures were taken after the technicians analysed the problems and
the root causes rectified. On the other hand, breakdowns of die, bar materials,
electrical and mechanical failures were the most frequent in this company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นตรวจสอบทุกวันเช่นเดียวกับแผ่นเครื่องรายเดือนที่ทำโดย
ตัวดำเนินการ และตรวจสอบ โดยวิศวกรและช่างเทคนิค ข้อมูลทั้งหมด (ที่ราคา i.e.
reject ตามปกติสถานะ สถานะอุบัติเหตุ ผลผลิต คุณภาพ ต้นทุนงานล่วงเวลา
ฯลฯ) จะมีพนักงานทั้งหมด ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องข้อมูล
ถูกวางบนพื้นที่พิเศษได้แก่มุมข้อมูล TPM การวางแผนไว้
ยังจัดการบำรุงรักษาเพื่อแสดงพื้นที่ที่ต้องปรับปรุง
เร่งด่วน แบ่งตัวอย่าง อุปกรณ์เนื่องจากการตาย บาร์วัสดุ,
ง่าย ๆ สุภัคความล้มเหลวของเครื่องจักรกล และไฟฟ้า แล้ว,
วิธีการรับมือที่ถ่ายหลังจากที่ช่าง analysed ปัญหา และ
รากสาเหตุที่แก้ไข ในทางกลับกัน แบ่งของตาย บาร์วัสดุ,
ไฟฟ้า และเครื่องกลความล้มเหลวบ่อยที่สุดในบริษัทนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นตรวจสอบเป็นประจำทุกวันเช่นเดียวกับแผ่นตรวจสอบรายเดือนที่ได้รับการดำเนินการโดย
ผู้ประกอบการและการตรวจสอบโดยช่างเทคนิคและวิศวกร ข้อมูลทั้งหมด (เช่น
ปฏิเสธอัตราการทำงานซ้ำสถานะสถานะอุบัติเหตุการผลิตที่มีคุณภาพค่าใช้จ่ายในการทำงานล่วงเวลา
ฯลฯ ) ได้รับการให้บริการแก่พนักงานทุกคน โดยเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่
ถูกวางไว้บนพื้นที่พิเศษคือ TPM ข้อมูลมุม การวางแผน
การบำรุงรักษายังสามารถที่จะเปิดเผยพื้นที่ที่จำเป็นต้องมีการปรับปรุง
อย่างเร่งด่วน ตัวอย่างเช่นความผันผวนของอุปกรณ์เนื่องจากการตายวัสดุบาร์,
ไฟฟ้าและความล้มเหลวทางกลที่สังเกตได้ง่าย แล้ว
มาตรการที่ถูกนำหลังจากที่ช่างวิเคราะห์ปัญหาและ
สาเหตุการแก้ไข ในทางตรงกันข้ามความผันผวนของตายวัสดุบาร์,
ไฟฟ้าและความล้มเหลวทางกลที่พบบ่อยที่สุดใน บริษัท นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายวันตรวจสอบแผ่นรวมทั้งรายเดือนตรวจสอบแผ่นที่ทำโดย
ผู้ประกอบการและตรวจสอบโดยช่างและวิศวกร ข้อมูลทั้งหมด ( เช่น
ปฏิเสธอัตรา , สถานะ , สถานภาพ , ผลผลิต , คุณภาพ , ต้นทุนค่าล่วงเวลา
ฯลฯ อุบัติเหตุหรือ ) ได้ให้บริการแก่พนักงานทุกคน โดยเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
ถูกวางไว้บนพื้นที่พิเศษได้แก่ TPM ข้อมูลมุม แผน
การบำรุงรักษายังจัดการเพื่อให้พื้นที่ที่ต้องปรับปรุง
ด่วน ตัวอย่างเช่น ความเสียหายของอุปกรณ์เนื่องจากตายวัสดุบาร์ ,
ความล้มเหลวไฟฟ้า และเครื่องกล ได้ง่าย ) งั้น
มาตรการถ่ายหลังจากช่างเทคนิควิเคราะห์ปัญหาและ
สาเหตุของการแก้ไข . บนมืออื่น ๆ , ความเสียหายของวัสดุบาร์ ,
ตายความล้มเหลวไฟฟ้า และเครื่องกล เป็นบ่อยที่สุดในบริษัทนี้