Japanese Exports Showing Renewed StrengthJan 20, 2015byJeff AllanDespi การแปล - Japanese Exports Showing Renewed StrengthJan 20, 2015byJeff AllanDespi ไทย วิธีการพูด

Japanese Exports Showing Renewed St

Japanese Exports Showing Renewed Strength

Jan 20, 2015
byJeff Allan
Despite the news in mid-November that Japan entered a recession, there have been signs that that the economy is indeed heading towards a recovery. The Bank of Japan’s (BOJ) aggressive quantitative easing has pushed the yen to 7-year lows against the dollar. The most visible impact of the yen’s weakness has been recent gains by export-heavy industries.
In September, exports hit a 7-month high with increases of 6.9 percent. While that figure is impressive, October topped that by providing a 9.6 percent gain, according to data from the Ministry of Finance. That is more than double the 4.5 percent forecast by Reuters, and highlights a bright spot in the Japanese economy.
On the same token, analysts predicted a 3.4 percent increase in imports, but the actual figure was only 2.7 percent for October, putting the trade deficit at 710 billion yen. Japan’s trade deficit has so far decreased by 36 percent on a year-over-year basis.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ญี่ปุ่นส่งออกแสดงต่ออายุความแข็งแรง20 ม.ค. 2015byJeff Allanแม้มีการถดถอยป้อนข่าวในกลางเดือนพฤศจิกายนที่ญี่ปุ่น มีสัญญาณว่า เศรษฐกิจจะมุ่งต่อการฟื้นตัวแน่นอน การธนาคารของญี่ปุ่น (BOJ) ผ่อนคลายเชิงปริมาณก้าวร้าวมีการผลักดันเย็นจะต่ำ 7 ปีต่อดอลลาร์ ผลกระทบมากที่สุดเห็นจุดอ่อนของเย็นได้กำไรล่าสุด โดยส่งออกหนาอุตสาหกรรมในเดือนกันยายน ส่งออกตีสูง 7 เดือนกับการเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.9 ขณะน่าประทับใจ ตุลาคมราดที่ โดยให้มีกำไรร้อยละ 9.6 ตามข้อมูลจากกระทรวงการคลัง ที่มีมากกว่าสองคาดการณ์ร้อยละ 4.5 โดยรอยเตอร์ และเน้นจุดสว่างในเศรษฐกิจญี่ปุ่นในโทเค็นการเดียว นักวิเคราะห์คาดการณ์การเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.4 ในนำเข้า แต่ตัวเลขแท้จริงมีเพียงร้อยละ 2.7 ในเดือนตุลาคม ทำให้ขาดดุลการค้าที่ 710 ล้านเยน ขาดดุลการค้าของญี่ปุ่นได้จนลดลงร้อยละ 36 ในปีเดือนปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การส่งออกของญี่ปุ่นแสดงความแข็งแรงต่ออายุ20 มกราคม 2015 byJeff อัลลันแม้จะมีข่าวในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนที่ญี่ปุ่นเข้ามาในภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่มีสัญญาณว่าเศรษฐกิจจะมุ่งหน้าไปแน่นอนต่อการฟื้นตัว ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น (BOJ) ปริมาณการผ่อนคลายเชิงรุกได้ผลักดันเยนลงต่ำ 7 ปีเมื่อเทียบกับดอลลาร์ ผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดของความอ่อนแอของเงินเยนได้รับกำไรที่ผ่านมาโดยการส่งออกอุตสาหกรรมหนัก. ในเดือนกันยายนการส่งออกตี 7 เดือนสูงกับการเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.9 ในขณะที่ตัวเลขที่ไม่น่าประทับใจตุลาคมราดที่โดยการให้ได้รับร้อยละ 9.6 ตามข้อมูลจากกระทรวงการคลัง ที่เป็นมากกว่าสองร้อยละ 4.5 คาดการณ์โดยรอยเตอร์และไฮไลท์จุดสว่างในเศรษฐกิจญี่ปุ่น. ในทำนองเดียวกันนักวิเคราะห์คาดการณ์เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.4 ในการนำเข้า แต่ตัวเลขที่เกิดขึ้นจริงเป็นเพียงร้อยละ 2.7 ในเดือนตุลาคมวางการค้า การขาดดุลที่¥ 710000000000 การขาดดุลการค้าของญี่ปุ่นได้จนถึงขณะนี้ลดลงร้อยละ 36 บนพื้นฐานปีกว่าปี





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ญี่ปุ่นส่งออกแสดงต่ออายุความแข็งแรง

20 ม.ค. 2558
byjeff Allan
แม้จะมีข่าวในกลางเดือนพฤศจิกายนที่ญี่ปุ่นเข้าสู่ภาวะถดถอย มีสัญญาณว่าเศรษฐกิจ ย่อมมุ่งหน้าไปทางกู้คืน ธนาคารของญี่ปุ่น ( BOJ ) ก้าวร้าวผ่อนคลายเชิงปริมาณได้ผลักสุด 7 เยนต่อดอลลาร์ .ผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดของเยนอ่อนได้รับกำไรล่าสุดโดยการส่งออกอุตสาหกรรมหนัก .
ในเดือนกันยายน , การส่งออกกดเข้าสูง เพิ่มขึ้นจาก 6.9 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ตัวเลขที่เป็นที่น่าประทับใจ ตุลาคม ราดที่โดยการให้ได้รับ 9.6 เปอร์เซ็นต์ ตามข้อมูลจากกระทรวงการคลัง ที่เป็นมากกว่าสองครั้งที่ร้อยละ 4.5 โดยรอยเตอร์คาดการณ์ ,และไฮไลท์จุดสว่างในเศรษฐกิจญี่ปุ่น .
ในทำนองเดียวกันนักวิเคราะห์คาดการณ์เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.4 ในเดือน แต่ตัวเลขที่แท้จริงเป็นเพียงร้อยละ 2.7 สำหรับตุลาคม การขาดดุลการค้าที่ 710 พันล้านเยน การขาดดุลการค้าของญี่ปุ่นได้ลดลงร้อยละ 36 ต่อปีมากกว่าปีพื้นฐาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: