“All units are responsible for thei

“All units are responsible for their transaction currency exposure. There are no
exceptions. The managers must manage. For product sourced through our manufacturing
units the rule is simple. If manufacturing adds more than one-third of the product value, then
the manufacturing unit is responsible for managing the currency hedging. Note that the
transfer price uses the buyer’s currency to calculate the price. If the manufacturing units add
less than one-third of the product value, then the buying unit is responsible for the currency
hedging. Note that the transfer price uses the seller’s currency to calculate the price. In this
case, the value passes through the marketing organization for recovery. In essence, we
determine the denomination of the transfer price by the value added to the product based on
the cost and the final selling price.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"หน่วยทั้งหมดมีหน้าที่รับผิดชอบสำหรับสกุลเงินของธุรกรรม มีไม่มีข้อยกเว้น ผู้จัดการต้องจัดการ สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการผลิตของเราที่มาหน่วยกฎได้ง่าย ถ้าผลิตเพิ่มมากกว่า หนึ่งในสามของมูลค่าผลิตภัณฑ์ จากนั้นหน่วยการผลิตรับผิดชอบในการจัดการป้องกันความเสี่ยงของสกุลเงิน โปรดทราบว่า การราคาโอนใช้สกุลเงินของผู้ซื้อในการคำนวณราคา ถ้าเพิ่มหน่วยการผลิตน้อยกว่าหนึ่งในสามของมูลค่าผลิตภัณฑ์ แล้วซื้อหน่วยรับผิดชอบสำหรับสกุลเงินป้องกันความเสี่ยง หมายเหตุว่า ราคาโอนที่ใช้สกุลเงินของผู้ขายเพื่อคำนวณราคา ในการนี้กรณี ค่าผ่านองค์กรทางการตลาดสำหรับการกู้คืน ในสาระสำคัญ เราระบุสกุลเงินของราคาโอน โดยสร้างมูลค่าเพิ่มผลิตภัณฑ์ตามต้นทุนและราคาขายสุดท้าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ทุกหน่วยงานที่มีความรับผิดชอบสำหรับการเปิดรับการทำธุรกรรมสกุลเงินของพวกเขา มีไม่มี
ข้อยกเว้น ผู้จัดการต้องจัดการ สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มาจากการผลิตของเราผ่าน
หน่วยการปกครองเป็นเรื่องง่าย หากการผลิตเพิ่มมากขึ้นกว่าหนึ่งในสามของมูลค่าสินค้าแล้ว
หน่วยการผลิตที่มีความรับผิดชอบในการจัดการป้องกันความเสี่ยงสกุลเงิน โปรดทราบว่า
ราคาโอนใช้สกุลเงินของผู้ซื้อในการคำนวณราคา หากหน่วยการผลิตเพิ่ม
น้อยกว่าหนึ่งในสามของมูลค่าผลิตภัณฑ์แล้วหน่วยซื้อเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับสกุลเงิน
ประกันความเสี่ยง โปรดทราบว่าราคาโอนใช้สกุลเงินของผู้ขายในการคำนวณราคา ในการนี้
กรณีค่าผ่านองค์กรด้านการตลาดสำหรับการกู้คืน ในสาระสำคัญที่เรา
กำหนดสกุลเงินของราคาโอนโดยมูลค่าเพิ่มให้กับผลิตภัณฑ์บนพื้นฐานของ
ต้นทุนและราคาขายสุดท้าย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ทุกหน่วยที่รับผิดชอบของธุรกรรมแสงสกุล มีไม่ข้อยกเว้น ผู้จัดการต้องจัดการ สำหรับสินค้าที่มาจากการผลิตของเราหน่วยกฎง่าย ๆ ถ้าผลิตเพิ่มมากขึ้นกว่าหนึ่งในสามของมูลค่าผลิตภัณฑ์แล้วหน่วยการผลิตที่รับผิดชอบในการจัดการสกุลเงินในการป้องกันความเสี่ยง หมายเหตุที่ราคาการใช้สกุลเงินของผู้ซื้อเพื่อคำนวณราคา ถ้าหน่วยการผลิตเพิ่มน้อยกว่าหนึ่งในสามของมูลค่าผลิตภัณฑ์ แล้วซื้อหน่วยรับผิดชอบ สกุลเงินการป้องกันความเสี่ยง ทราบว่าราคาโอนใช้ของผู้ขายสกุลเงิน เพื่อคำนวณราคา ในนี้กรณี ค่าผ่านองค์การตลาดเพื่อการกู้คืน ในสาระสำคัญเราตรวจสอบสกุลเงินของราคาโอนด้วยค่าเพิ่มให้กับผลิตภัณฑ์ตามต้นทุนและราคาขายสุดท้าย”