The ECAs were established underMARP

The ECAs were established under
MARPOL annex VI for SOX and include the Baltic Sea
area, the North Sea area, the North American Atlantic
area, and the United States Caribbean Sea area. Ships
trading in ECAs are required to use fuel oil with a sulphur
content of no more than 0.10 per cent from 1 January
2015. The previous limit was 1.00 per cent (IMO, 2015).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล๊อบก่อตั้งภายใต้MARPOL แอนเน็กซ์ VI สำหรับ SOX และรวมถึงทะเลบอลติกพื้นที่ บริเวณทะเลเหนือ อเมริกาเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกพื้นที่ และพื้นที่ทะเลแคริบเบียนสหรัฐอเมริกา เรือการซื้อขายใน ECAs จำเป็นต้องใช้น้ำมันเชื้อเพลิงที่ มีซัลเฟอร์เป็นเนื้อหาของไม่เกิน 0.10% จาก 1 มกราคม2015. การจำกัดก่อนหน้านี้คือ ร้อยละ 1.00 (IMO, 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ECAs ถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้
MARPOL Annex VI สำหรับ SOX และรวมถึงทะเลบอลติก
พื้นที่บริเวณทะเลเหนืออเมริกาเหนือแอตแลนติก
ในพื้นที่และพื้นที่สหรัฐอเมริกาทะเลแคริบเบียน เรือ
ซื้อขายใน ECAs จะต้องใช้น้ำมันเชื้อเพลิงที่มีกำมะถัน
เนื้อหาไม่เกินกว่าร้อยละ 0.10 ตั้งแต่ 1 มกราคม
ในปี 2015 ขีด จำกัด ก่อนหน้านี้เป็นร้อยละ 1.00 (IMO, 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ ecas ก่อตั้งขึ้นภายใต้marpol ภาคผนวก 6 สำหรับทีมและรวมถึงทะเลบอลติกพื้นที่ พื้นที่ภาคเหนือทะเล , อเมริกาเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกพื้นที่ , และสหรัฐอเมริกาทะเลพื้นที่ เรือการซื้อขายใน ecas จะต้องใช้น้ำมันเตาที่มีกำมะถันเนื้อหาไม่เกิน 0.10 เปอร์เซ็นต์ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม2015 . ขีด จำกัด ก่อนหน้านี้ 1.00 เปอร์เซ็นต์ ( IMO 2015 )