An expedition in the 1850s under Li

An expedition in the 1850s under Lieutenant A. Impey reported two emu-like birds on a hillside on the South Island; an 1861 story from the Nelson Examiner told of three-toed footprints measuring 36 centimetres (14 in) between Takaka and Riwaka that were found by a surveying party; and finally in 1878 the Otago Witness published an additional account from a farmer and his shepherd.[49] An 80-year-old woman, Alice Mckenzie, claimed in 1959 that she had seen a moa in Fiordland bush in 1887, and again on a Fiordland beach when she was 17 years old. She claimed that her brother had also seen a moa on another occasion.[50]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางใน 1850s ภายใต้ Impey อ.โทรายงานนกเหมือน emu บนเนินเขาบนเกาะใต้ รู้เรื่อง 1861 จากผู้ตรวจสอบเนลสัน toed สามรอยเท้าวัด 36 หน่วยเซนติเมตร (ใน 14) ระหว่าง Takaka และ Riwaka ที่พบ โดยการสำรวจบุคคล และสุดท้าย ในค.ศ. 1878 Otago พยานประกาศบัญชีเพิ่มเติมจากที่ชาวนาและคนเลี้ยงแกะของเขา [49] เป็นผู้หญิงอายุ 80 ปี อลิ Mckenzie อ้างใน 1959 ที่ เธอได้เห็นนกโมอาในฟิออร์ดแลนด์บุช ใน 1887 และหาดฟิออร์ดแลนด์เมื่อเธออายุ 17 ปี เธออ้างว่า พี่ชายของเธอยังเห็นนกโมอาที่อีกครั้ง [50]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทางในยุค 1850 ภายใต้รองผู้ว่าก Impey รายงานสองนกอีมูเหมือนอยู่บนเนินเขาบนเกาะใต้นั้น 1861 เรื่องตรวจสอบจากเนลสันบอกว่ารอยเท้าสามนิ้วเท้าวัด 36 เซนติเมตร (14) ระหว่าง Takaka และ Riwaka ที่พบโดยบุคคลที่สำรวจ; และในที่สุดในปี 1878 พยานโอทาโกตีพิมพ์บัญชีเพิ่มเติมจากชาวนาและคนเลี้ยงแกะของเขา. [49] หญิง 80 ปีอลิซ Mckenzie อ้างว่าในปี 1959 ว่าเธอเคยเห็นหนังสือบริคณห์สนธิในพุ่มไม้ Fiordland ในปี 1887 และอีกครั้งใน ชายหาด Fiordland เมื่อเธออายุ 17 ปี เธออ้างว่าพี่ชายของเธอได้เห็นยังเป็นหนังสือบริคณห์สนธิอีกครั้ง. [50]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางในยุค 1850 ภายใต้หมวด A . อิมพีย์รายงานสองมูชอบนกบนเนินเขาบนเกาะใต้ ; 1861 เรื่องราวจากผู้ตรวจสอบเนลสันบอกสามโทดรอยเท้าวัด 36 เซนติเมตร ( 14 ) ระหว่าง takaka และ riwaka ที่พบจากการสำรวจ ปาร์ตี้ และในที่สุดในปี 1878 โดยโอทาโกพยานเผยแพร่บัญชีเพิ่มเติม จากชาวนาและคนเลี้ยงแกะของเขา[ 49 ] 80 ปีเก่าหญิงอลิซ McKenzie , อ้างใน พ.ศ. 2502 ที่เธอได้เห็น มัวร์ ใน Fiordland บุชในปี 1887 และอีกครั้งใน Fiordland ชายหาดเมื่อเธออายุได้ 17 ปี เธออ้างว่า พี่ชายของเธอก็เห็นโมในโอกาสอื่น . [ 50 ]