Dear Client, Subject: ZNet Trading

Dear Client,

Subject: ZNet Trading Programme Closing Notification

Please be informed that ZNet Trading programme (All versions) in every devices will be temporarily under maintenance since April 22nd, 2016 at 9.00 p.m. to April 24th, 2016 at 9.00 a.m. During the time, you will not be able to access ZNet Trading Programme.

ZNet Trading Programme will be back in service since April 24th, 2016 at 9.00 a.m. onward.

Sorry for your any inconvenience.

Best regards,

KT ZMICO Securities Co., Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านลูกค้า เรื่อง: โปรแกรมซื้อขายโปรแกรมปิดการแจ้งเตือน โปรดทราบว่า โปรแกรมซื้อขายโปรแกรม (ทุกรุ่น) ในทุกอุปกรณ์จะชั่วคราวภายใต้การรักษาตั้งแต่วันที่ 22 2016 เมษายน ที่ 21.00 น.ถึงวันที่ 24 2016 เมษายน 09.00 ในช่วงเวลา คุณจะไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมซื้อขายโปรแกรม โปรแกรมซื้อขายโปรแกรมจะกลับมาในบริการตั้งแต่วันที่ 24 2016 เมษายน ที่ 9.00 เป็นต้นไป ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกของคุณ ด้วยความเคารพ KT ทีทรัพย์ Co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้าเรื่องโครงการเทรดดิ้ง ZNET แจ้งการปิดสมุดเพื่อโปรดทราบว่าโปรแกรม ZNET เทรดดิ้ง (ทุกรุ่น) ในอุปกรณ์ทุกคนจะชั่วคราวภายใต้การบำรุงรักษาตั้งแต่ 22 เมษายน 2016 เวลา 9.00 pm ถึง 24 เมษายน 2016 เวลา 9.00 นในช่วงเวลาที่คุณ จะไม่สามารถเข้าถึง ZNET ซื้อขายโครงการ. เทรดดิ้งโครงการ ZNET จะกลับมาให้บริการตั้งแต่ 24 เมษายน 2016 เวลา 9.00 นเป็นต้นไป. ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ. ขอแสดงความนับถือเคทีซีมิโก้ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนลูกค้าหัวข้อ : znet โครงการค้าปิดการแจ้งเตือนโปรดทราบว่าโปรแกรมเทรด znet ( ทุกรุ่น ) ทุกอุปกรณ์จะเป็นการชั่วคราวภายใต้การบำรุงรักษาตั้งแต่ 22 เมษายน 2552 เวลา 9.00 น. 24 เมษายน 2552 เวลา 9.00 น. ในเวลา คุณจะไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมเทรด znet .znet โครงการค้าจะกลับมา ในการให้บริการ ตั้งแต่ 24 เมษายน 2552 เวลา 9.00 น. เป็นต้นไปขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณขอแสดงความนับถือบริษัทหลักทรัพย์ เคที ซีมิโก้ จำกัด