Because the lawyer of PJT can not timely sent the final SPA to us (fro การแปล - Because the lawyer of PJT can not timely sent the final SPA to us (fro ไทย วิธีการพูด

Because the lawyer of PJT can not t

Because the lawyer of PJT can not timely sent the final SPA to us (from 14th Oct to present) , so in order not to affect the deadline at 2nd Nov. We decided to sent the SPA back to HQ before next Monday, and get the internal approval firstly. But firstly PJT must provide us the all basic information, including the shareholders' information, the escrow agent and the other information need to be filled in.
In order not to delay again the date of signing SPA, hope that the lawyer can sent back final SPA to us as soon as possible.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เนื่องจากทนายความของ PJT ไม่ทันเวลาสามารถ ส่งสปาสุดท้ายเรา (จาก 14 ตุลาคมนำเสนอ), ดังนั้นเพื่อไม่ให้มีผลต่อกำหนดเวลาที่ 2 Nov เราตัดสินใจที่จะไปสปากลับสำนักงานใหญ่ก่อนวันจันทร์ถัดไป และได้รับการอนุมัติภายในประการแรก แต่แรก PJT ต้องให้ข้อมูลพื้นฐานทั้งหมด ข้อมูลหุ้น บริษัทตัวแทนการดูแล และอื่น ๆ ข้อมูลจำเป็นต้องกรอก เพื่อไม่ให้ล่าช้าอีกวันรับรองสปา หวังว่าทนายความสามารถส่งสปาสุดท้ายกลับไปให้เร็วที่สุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เพราะทนายความของ PJT ไม่สามารถทันเวลาส่งสปาสุดท้ายให้เรา (จาก 14 ตุลาคมถึงปัจจุบัน) ดังนั้นเพื่อไม่ให้ส่งผลกระทบต่อการกำหนดเส้นตายที่ 2 พฤศจิกายนเราตัดสินใจที่จะส่งสปากลับไปที่กองบัญชาการก่อนที่จะมีต่อไปในวันจันทร์และได้รับ ได้รับการอนุมัติภายในแรก แต่ก่อน PJT ต้องให้เราข้อมูลพื้นฐานทั้งหมดรวมทั้งข้อมูลของผู้ถือหุ้นตัวแทน escrow และข้อมูลอื่น ๆ ที่จะต้องมีการเติมเต็มใน.
เพื่อไม่ให้เกิดความล่าช้าอีกครั้งวันลงนามสปาหวังว่าทนายความสามารถส่งกลับสุดท้าย สปากับเราโดยเร็วที่สุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพราะทนายของ pjt สามารถทันเวลาไม่ส่งสปา สุดท้ายให้เรา ( จาก 14 ต.ค. ถึงปัจจุบัน ) ดังนั้นเพื่อไม่ให้กระทบกับกำหนดเส้นตายในวันที่ 2 เราตัดสินใจที่จะส่งสปากลับไป HQ ก่อนวันจันทร์หน้า และได้รับการอนุมัติภายในก่อน แต่ตอนแรก pjt ต้องให้ข้อมูลพื้นฐานทั้งหมด ได้แก่ บริษัท ข้อมูลตัวแทนฝากและข้อมูลอื่น ๆต้องมีการป้อนข้อมูลใน
เพื่อไม่ให้ล่าช้าอีกครั้ง วันที่ลงนาม สปา หวังว่าทนายสามารถส่งกลับสุดท้ายสปากับเราโดยเร็วที่สุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: