The Big FourIn the metalcasting are

The Big Four
In the metalcasting arena, many grades of carbon and low alloy steel meet specific end-use requirements, such as structural strength, wear resistance, high temperature properties and corrosion resistance. While such material is generally ordered to ASTM requirements for steel castings, other specifications may be used. The most common ASTM specifications are:
ASTM A 781/A 781M-97—Covers mandatory requirements for steel and alloy castings in general industrial use.
ASTM A 703/A 703M-97—Covers common requirements that apply to steel castings for pressure-containing parts.
ASTM A 957-96—Covers requirements for steel and alloy castings produced via the investment casting process.
ASTM A 985-98—Covers common requirements for steel investment castings used in pressure-containing applications.
The process and procedures most commonly specified by the customer in addition to material are heat treatment (which may enhance the properties of specific alloys) and welding. These processes have the greatest effect on casting metallurgical quality and serviceability, and both are routinely performed by steel casting facilities. The temperature-control and recording equipment on heat treatment furnaces should be calibrated at specified intervals. The metalcasting facility can be required to submit procedures and qualifications for review before starting an order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิ๊กโฟร์ในเวที metalcasting, เกรดหลายคาร์บอนและโลหะผสมเหล็กต่ำตอบสนองความต้องการสิ้นการใช้งานที่เฉพาะเจาะจงเช่นความแข็งแรงของโครงสร้างความต้านทานการสึกหรอคุณสมบัติอุณหภูมิสูงและทนต่อการกัดกร่อน
ในขณะที่วัสดุดังกล่าวเป็นคำสั่งโดยทั่วไปความต้องการของ ASTM สำหรับหล่อเหล็กรายละเอียดอื่น ๆ อาจจะนำมาใช้ ที่พบมากที่สุดข้อกำหนดมาตรฐาน ASTM
คือ. ASTM 781 / A 781M-97-ครอบคลุมความต้องการที่จำเป็นสำหรับการหล่อเหล็กและโลหะผสมที่ใช้ในอุตสาหกรรมทั่วไป
ASTM 703 / A 703m-97-ครอบคลุมความต้องการทั่วไปที่นำไปใช้กับการหล่อเหล็กสำหรับความดันที่มี ชิ้นส่วน.
ASTM 957-96-ครอบคลุมข้อกำหนดสำหรับการหล่อเหล็กและโลหะผสมที่ผลิตผ่านกระบวนการหล่อการลงทุน.
ASTM 985-98-ครอบคลุมข้อกำหนดทั่วไปสำหรับการหล่อการลงทุนเหล็กที่ใช้ในการใช้งานที่มีความดัน.
ขั้นตอนและวิธีการที่กำหนดมากที่สุดโดย ลูกค้านอกเหนือไปจากวัสดุที่มีการรักษาความร้อน (ซึ่งอาจเพิ่มคุณสมบัติของโลหะผสมที่เฉพาะเจาะจง) และการเชื่อม กระบวนการเหล่านี้มีผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการหล่อโลหะที่มีคุณภาพและการบริการและทั้งสองจะดำเนินการเป็นประจำโดยสิ่งอำนวยความสะดวกการหล่อเหล็ก อุณหภูมิการควบคุมและอุปกรณ์การบันทึกในเตาเผาการรักษาความร้อนควรจะปรับในช่วงเวลาที่กำหนด สิ่งอำนวยความสะดวก metalcasting สามารถต้องส่งวิธีการและคุณสมบัติเพื่อการตรวจสอบก่อนที่จะเริ่มการสั่งซื้อสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหญ่สี่ใน metalcasting เวทีหลายเกรดของคาร์บอนและเหล็กกล้าผสมต่ำตอบสนองความต้องการใช้ปลายที่เฉพาะเจาะจง เช่น ความแข็งแรงของโครงสร้าง สมบัติความต้านทานการสึกหรอที่อุณหภูมิสูง และทนต่อการกัดกร่อน ในขณะที่วัสดุดังกล่าวโดยทั่วไปจะสั่งแบบมาตรฐาน ข้อกำหนดสำหรับการหล่อเหล็ก , ข้อมูลอื่น ๆอาจจะใช้ คุณสมบัติมาตรฐานที่พบมากที่สุดคือ :ASTM A 781 / 781m-97-covers ข้อบังคับข้อกำหนดสำหรับเหล็กและโลหะผสมที่ใช้ในโรงงานอุตสาหกรรมทั่วไปASTM A 703 / 703m-97-covers ทั่วไปความต้องการที่ใช้ในการหล่อเหล็กสำหรับความดันที่มีส่วนASTM A 957-96-covers ความต้องการเหล็กและโลหะผสมที่ผลิตผ่านกระบวนการชี้ขาดลงทุน .ASTM A 985-98-covers ทั่วไปความต้องการเหล็ก castings ลงทุนใช้แรงดันที่มีในโปรแกรมกระบวนการและขั้นตอนมากที่สุดที่ระบุโดยลูกค้า นอกจากจะรักษาความร้อนของวัสดุ ( ซึ่งอาจเพิ่มคุณสมบัติของโลหะผสมที่เฉพาะเจาะจง ) และเชื่อม กระบวนการเหล่านี้มีมากที่สุดที่มีผลต่อคุณภาพงานหล่อโลหะและประสิทธิภาพ และทั้งสองจะตรวจโดยการหล่อเหล็กเครื่อง . การควบคุมอุณหภูมิและอุปกรณ์การบันทึกบนเตาความร้อน ควรปรับในช่วงเวลาที่กำหนด การ metalcasting สิ่งอำนวยความสะดวกจะต้องส่งขั้นตอนและคุณสมบัติสำหรับการตรวจสอบก่อนที่จะเริ่มคำสั่ง