The effects of our novel self-treatment training will provide new evidence for translation into practice of a self-treatment approach in the wider COPD population. Given the costs and complexity of such a study, it is important that its results are both valid and generalisable. Use of a Dutch-Australian study
population will improve the generalisability of the results and facilitate future implementation of the intervention, if proven effective, in other health care systems.