2.8. GC/MS analysisApproximately 3

2.8. GC/MS analysis
Approximately 3 mg of the extracts was dissolved in 0.2 mL of
acidic water (aqueous HCl, pH 3). As an internal standard, 2.1 mg of
n-docosane was added to the solution and then extracted using
ethyl acetate (0.3 mL  1, 0.2 mL  1, and 0.1 mL  1). After the
water in the combined organic layer was removed by adding
Na2SO4, the organic layer was dried using N2. Pyridine (30 mL) and
N,O-bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (20 mL) were added to the
ethyl acetate extracts and the mixturewas allowed to stand at room
temperature for 1 h. For hydrothermally treated samples, an
additional 0.2 mL of pyridine was added to the pyridine solution.
The trimethylsilane derivatives were analyzed by GCeMS by using
a Shimadzu GCeMS QP 2010 (Shimadzu, Kyoto, Japan) under the
following conditions: Restek Rtx-1 capillary column
(30 m  0.32 mm, i.d., film thickness 0.25 mm); injected sample,
1 mL; split inlet rate, 20.0; injection temperature, 250
C; column
temperature, 100
C for 2 min, increased to 270
C at 10
C/min, and
held for 6 min, increased to 300
C at 20
C/min, held for 3 min; and
carrier, He at a constant flow of 1.5 mL/min. The compound
detected was identified based on coincidence of the retention time
and the mass spectrum of the authentic compound. Quantification
was performed using the internal reference method. The retention
factors: catechol 0.61, 4-methylpyrocatechol 0.77, malic acid 4.46,
pyrogallol 0.59, 1,2,4-benzenetriol 1.31, p-hydroxybenzoic acid
0.92, vanillic acid 1.51, palmitic acid 2.49, and stearic acid 4.17.
2.9. Statistical analysis
All measurements were performed in triplicate, and analysis of
variance was analyzed using the SPSS software (SPSS for Windows,
Version 14.0). The data are presented as mean  S.D. A significant
difference was considered at the level of p < 0.05.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.8 วิเคราะห์ GC/MSประมาณ 3 มิลลิกรัมสารสกัดจากตัวถูกละลายใน 0.2 mL ของกรดน้ำ (อควี HCl, pH 3) เป็นการภายในมาตรฐาน 2.1 มก.n docosane ถูกเพิ่มไปยังโซลูชัน และจากนั้น สกัดโดยใช้เอทิล acetate (0.3 mL 1, 0.2 mL 1 และ 0.1 mL 1) หลังจากน้ำในชั้นอินทรีย์รวมกันถูกเอาออก โดยการเพิ่มNa2SO4 ชั้นอินทรีย์ที่แห้งใช้ N2 Pyridine (30 มล.) และN, trifluoroacetamide O-bis (trimethylsilyl) (20 มล.) ถูกเพิ่มไปสารสกัดเอทิล acetate และ mixturewas ที่สามารถยืนอยู่ในห้องอุณหภูมิสำหรับ 1 h สำหรับตัวอย่าง hydrothermally บำบัด การmL เติม 0.2 ของ pyridine ถูกเพิ่มไปยังโซลูชัน pyridineอนุพันธ์ trimethylsilane ถูกวิเคราะห์ โดย GCeMS โดยการ Shimadzu GCeMS 2010 QP (Shimadzu เกียวโต ญี่ปุ่น) ภายใต้การเงื่อนไขต่อไปนี้: คอลัมน์เส้นเลือดฝอย Restek Rtx-1(30 m 0.32 มม. ประชาชน ความหนาของฟิล์ม 0.25 mm); ตัวอย่างฉีด1 mL แยกทางเข้าของอัตรา 20.0 ฉีดอุณหภูมิ 250 C คอลัมน์อุณหภูมิ C 100 สำหรับ 2 นาที เพิ่มขึ้น 270 C ที่ 10 C/min และจัดขึ้นใน 6 นาที เพิ่มถึง 300 C ที่ 20 C/min จัดขึ้นใน 3 นาที และบริษัทขนส่ง เขาที่ไหลคง 1.5 mL/min บริเวณตรวจพบมีบังเอิญตามระบุเวลาเก็บข้อมูลและสเปกตรัมมวลของสารประกอบอาหาร นับที่ดำเนินการโดยใช้วิธีการอ้างอิงภายใน เก็บรักษาปัจจัย: catechol 0.61, 4-methylpyrocatechol 0.77 กรด malic 4.46pyrogallol คือ 0.59, 1,2,4-benzenetriol 1.31 กรด p-hydroxybenzoic0.92, vanillic กรด 1.51 กรด palmitic กรด 2.49 และ stearic 4.172.9. สถิติวิเคราะห์ดำเนินการประเมินทั้งหมด triplicate และการวิเคราะห์ของผลต่างที่วิเคราะห์โดยใช้โปรแกรมซอฟต์แวร์ (โปรแกรมสำหรับ Windowsรุ่น 14.0) ข้อมูลจะแสดงเป็น S.D. หมายถึง สำคัญความแตกต่างถือว่าระดับ p < 0.05

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.8 การวิเคราะห์ GC / MS
ประมาณ 3 มิลลิกรัมของสารสกัดที่ละลายใน 0.2 มิลลิลิตรของ
น้ำที่เป็นกรด (น้ำ HCl, pH 3) ในฐานะที่เป็นมาตรฐานภายใน 2.1 มิลลิกรัมของ
n-docosane ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อแก้ปัญหาแล้วใช้สกัด
เอทิลอะซิเต (0.3 มิลลิลิตร 1, 0.2 มิลลิลิตร 1 และ 0.1 มิลลิลิตร? 1) หลังจากที่
น้ำในชั้นอินทรีย์รวมกันจะถูกลบออกโดยการเพิ่ม
Na2SO4 ชั้นอินทรีย์ถูกทำให้แห้งโดยใช้ N2 พิริดีน (30 มิลลิลิตร) และ
N, O-ทวิ (trimethylsilyl) trifluoroacetamide (20 มิลลิลิตร) มีการเพิ่ม
สารสกัดจากน้ำนมและ mixturewas ได้รับอนุญาตให้ยืนอยู่ที่ห้อง
อุณหภูมิเป็นเวลา 1 ชั่วโมง สำหรับตัวอย่างที่ได้รับการรักษา hydrothermally,
0.2 มิลลิลิตรไพริดีนถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อแก้ปัญหาไพริดีน.
สัญญาซื้อขายล่วงหน้า trimethylsilane วิเคราะห์ GCeMS โดยใช้
Shimadzu GCeMS QP 2010 (Shimadzu, เกียวโต, ญี่ปุ่น) ภายใต้
เงื่อนไขดังต่อไปนี้: Restek Rtx-1 คอลัมน์เส้นเลือดฝอย
(30 ม. 0.32 มม, ID, ความหนาของฟิล์ม 0.25 มม); ฉีดตัวอย่าง
1 มิลลิลิตร; อัตราแยกเข้า, 20.0; อุณหภูมิฉีด 250 C; คอลัมน์
? อุณหภูมิ 100 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 นาทีเพิ่มขึ้นถึง 270 C ที่ 10 C / นาทีและ
จัดขึ้นเป็นเวลา 6 นาที, เพิ่มขึ้นถึง 300 C ที่ 20 C / นาทีซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลา 3 นาที?; และ
ผู้ให้บริการเขาที่ไหลคงที่ของ 1.5 มิลลิลิตร / นาที สารประกอบที่
ตรวจพบจะถูกระบุอยู่บนพื้นฐานของความบังเอิญของเวลาการเก็บรักษา
และสเปกตรัมมวลของสารที่แท้จริง ปริมาณ
ที่ได้ดำเนินการโดยใช้วิธีการอ้างอิงภายใน การเก็บรักษา
ปัจจัย catechol 0.61 4 methylpyrocatechol 0.77, กรดมาลิ 4.46,
0.59 pyrogallol, 1,2,4-Benzenetriol 1.31, P-hydroxybenzoic กรด
. 0.92, 1.51 vanillic กรดกรดปาล์มิติ 2.49 และกรดสเตีย 4.17
2.9 การวิเคราะห์สถิติ
การวัดทั้งหมดถูกดำเนินการในเพิ่มขึ้นสามเท่าและการวิเคราะห์
ความแปรปรวนได้รับการวิเคราะห์โดยใช้ซอฟต์แวร์โปรแกรม SPSS (SPSS สำหรับ Windows
รุ่น 14.0) ข้อมูลที่แสดงเป็นค่าเฉลี่ย? SD อย่างมีนัยสำคัญ
ที่แตกต่างกันได้รับการพิจารณาที่ระดับ p <0.05

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.8 . GC / MS การวิเคราะห์
ประมาณ 3 มิลลิกรัม สารสกัดที่ละลายในน้ำที่เป็นกรด ( 0.2 มิลลิลิตร สารละลาย HCl
pH 3 ) เป็นมาตรฐานภายใน 2.1 มิลลิกรัม
น โดโคแซนถูกเพิ่มเพื่อแก้ปัญหา และสกัดเอทิลอะซีเตท ( 0.3 ml ใช้
 1 , 0.2 มล.  1 , 0.1 ml  1 ) หลังจาก
น้ำในชั้นอินทรีย์รวมจะถูกลบออกโดยการเพิ่ม
na2so4 ชั้นอินทรีย์อบแห้งที่ใช้ 2 .ไพริดีน ( 30 ml )
N , o-bis ( ไตรเมทิล trifluoroacetamide ( 20 มล. ) เพิ่ม
เอทิลอะซิเตท และสารสกัดจาก mixturewas อนุญาตให้ยืนที่อุณหภูมิห้อง
1 h . สำหรับ hydrothermally ตัวอย่างได้รับการรักษา , 0.2 มิลลิลิตรของไพริดีน
เพิ่มเติมถูกเพิ่มเข้าไปไพริดีน โซลูชั่น trimethylsilane
อนุพันธ์วิเคราะห์ โดย gcems โดยใช้ : Shimadzu gcems qp 2010 ( Shimadzu เกียวโตญี่ปุ่น ) ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ : restek

( rtx-1 หลอดเลือดฝอยคอลัมน์ 30 เมตร  0.32 มม. บัตร ความหนา 0.25 มม. ) ; ฉีดตัวอย่าง ,
1 มิลลิลิตร ; แยกปากน้ำ ซึ่งคาดว่า อุณหภูมิหัวฉีด , 250
อุณหภูมิคอลัมน์ C ;
, 100
C เป็นเวลา 2 นาที เพิ่มขึ้น 270
c 10
องศาเซลเซียส / นาทีและ
จัดขึ้น 6 นาที เพิ่มขึ้นเป็น 300
C ที่ 20
องศาเซลเซียส / นาทีซึ่งเป็นเวลา 3 นาทีและ ;
ผู้ให้บริการเขาในการไหลคงที่ของ 1.5 มิลลิลิตร / นาทีสารประกอบ
ตรวจพบถูกระบุจากความบังเอิญของ retention time
และมวลสเปกตรัมของสารประกอบของแท้ ปริมาณ
แสดงโดยใช้วิธีอ้างอิงภายใน ปัจจัยการเก็บรักษา
: แคติคอล 0.61 , 4-methylpyrocatechol 0.77 , กรด malic ซึ่ง 1,2,4-benzenetriol
4.46 , 0.59 , 1.31 , p-hydroxybenzoic กรด
0.92 , vanillic acid 1.51 , Palmitic acid 2.49 ,กรดสเตียริกและ 4.17 .
2.9 . การวิเคราะห์ทางสถิติ
วัดทั้งหมดมีการปฏิบัติทั้งสามใบ และการวิเคราะห์ความแปรปรวนโดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูป SPSS
ซอฟต์แวร์ ( SPSS for Windows
รุ่น 14.0 ) ข้อมูลที่นำเสนอเป็นค่าเฉลี่ย S.D . ทดสอบความแตกต่าง 
ถือว่าที่ระดับ p < 0.05