Most Recent DevelopmentsOn July 9-1

Most Recent Developments
On July 9-10, 2014, U.S. and Chinese officials held the 6th round of talks under the S&ED.
On May 23, 2014, a WTO dispute settlement panel ruled that duties (of up to 21.5%) imposed by
China (beginning in 201)1 on certain imported U.S-made vehicles (resulting from antidumping
and countervailing procedures) were largely inconsistent with China’s WTO obligations.
On May 19, 2014, the U.S. Department of Justice issued a 31-count indictment against five
members of the Chinese PLA for cyber economic espionage and other offenses that allegedly
targeted five U.S. firms and a labor union for commercial advantage.
On March 23, 2014, a WTO panel ruled that China’s restrictions on rare earth elements and two
other metals were inconsistent with its WTO obligations. China appealed the decision on April 8.
On January 23, 2014, Lenovo, a Chinese technology company, announced that it would purchase
IBM’s x86 server business for $2.3 billion. On January 29, 2014, Lenovo announced that it would
acquire Motorola Mobility from Google for $2.9 billion.
From November 9 to 12, 2013, the Communist Party of China held the 3rd Plenum of its 18th
Party Congress, a meeting that many analysts anticipated would result in the initiation of
extensive new economic reforms. Following the meeting, the Communist Party issued a
communique with a number of broad policy statements. One highlighted by the Chinese media
was that the market would now play a “decisive” role in allocating resources in the economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาล่าสุดบน 9 กรกฎาคม-10, 2014 เจ้าหน้าที่สหรัฐอเมริกาและจีนจัดรอบ 6 ของการเจรจาภายใต้เอสแอนด์เอ็ดบน 23 พฤษภาคม 2014 แผงจ่ายข้อโต้แย้งองค์การปกครองที่ กำหนดหน้าที่ (ของถึง 21.5%) โดยจีน (จุดเริ่มต้นใน 201) 1 ในบางนำเข้าอเมริกาทำยานพาหนะ (เกิดจาก antidumpingและ countervailing กระบวนงาน) ถูกมากสอดคล้องกับพันธกรณีองค์การของจีน19 พฤษภาคม 2014 กรมยุติธรรมสหรัฐอเมริกาออกคำฟ้องร้องจำนวน 31 กับห้าสมาชิกของปลาจีนการจารกรรมเศรษฐกิจโลกไซเบอร์และความผิดด้านอื่น ๆ ที่หลังเป้าหมายห้าบริษัทสหรัฐฯ และสหภาพแรงงานสำหรับประโยชน์ทางการค้าบน 23 มีนาคม 2014 แผงองค์การปกครองที่จีนจำกัดองค์ประกอบของธาตุหายากและสองโลหะอื่น ๆ สอดคล้องกับภาระหน้าที่ขององค์การ จีนอุทธรณ์การตัดสินใจในวันที่ 8 เมษายนบน 23 มกราคม 2014, Lenovo บริษัทเทคโนโลยีจีน ประกาศว่า มันจะซื้อX 86 เซิร์ฟเวอร์ธุรกิจสำหรับ $2.3 พันล้านของ IBM บน 29 มกราคม 2014 เลอโนโวประกาศว่า จะได้รับความคล่องตัวของโมโตโรล่าจาก Google สำหรับ $2.9 พันล้านจาก 9-12 พฤศจิกายน 2013 พรรคคอมมิวนิสต์จีนจัด Plenum 3 ของ 18 ของฝ่ายรัฐสภา ประชุมที่นักวิเคราะห์หลายคนคาดว่าจะส่งผลในการเริ่มต้นของปฏิรูปใหม่ทางเศรษฐกิจกว้างขวาง ต่อการประชุม พรรคคอมมิวนิสต์ที่ออกแบบcommunique มีงบนโยบายอย่างกว้าง ๆ หนึ่งที่เน้นสื่อจีนไม่ว่า ตลาดจะเล่นบทบาท "ชี้ขาด" ในการปันส่วนทรัพยากรในเศรษฐกิจขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาล่าสุดเมื่อวันที่ 9-10 ปี เจ้าหน้าที่สหรัฐและจีนจัด 6 รอบของการเจรจาภายใต้& s .
เมื่อเดือนพฤษภาคม 23 , 2014 , WTO การระงับข้อพิพาทได้ตัดสินว่าแผงหน้าที่ ( ถึง 21.5 % ) จีน ( เริ่มต้นที่กำหนดโดย
201 ) 1 ในบาง u.s-made ยานพาหนะ ( นำเข้า ) การตอบโต้การทุ่มตลาดและการตอบโต้จาก
) ส่วนใหญ่ไม่สอดคล้องกับพันธกรณี WTO ของจีน .
บนพฤษภาคม 19 , 2014 , สหรัฐอเมริกาของกระทรวงยุติธรรม ออก 31 นับข้อกล่าวหากับห้า
สมาชิกของปลาเศรษฐกิจจีนไซเบอร์จารกรรมและอาชญากรรมอื่น ๆที่ถูกกล่าวหาว่า
เป้าหมายห้าบริษัทสหรัฐและสหภาพแรงงานเพื่อประโยชน์เชิงพาณิชย์
เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2014 , องค์การการค้าโลกแผงปกครองจีนข้อ จำกัด เกี่ยวกับองค์ประกอบของโลก หายากและสอง
โลหะอื่น ๆที่ไม่สอดคล้องกับพันธกรณีองค์การการค้าโลกของ จีนเรียกร้องการตัดสินใจในวันที่ 8 .
ที่ 23 มกราคม 2014 , Lenovo , บริษัท เทคโนโลยีจีนประกาศว่าจะซื้อ
ธุรกิจเซิร์ฟเวอร์ x86 ( $ 2.3 พันล้าน ที่มกราคม 29 , 2010 , Lenovo ประกาศว่าจะ
ได้รับโมโตโรล่า Mobility จาก Google สำหรับ $ 2.9 พันล้าน .
จาก 9 พฤศจิกายน 12 , 2013 ,พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีนจัดสาม Plenum รัฐสภา 18
ปาร์ตี้ของการประชุมที่นักวิเคราะห์หลายคนคาดว่าจะส่งผลในการเริ่มต้นของ
การปฏิรูปทางเศรษฐกิจใหม่อย่างละเอียด ต่อไปนี้การประชุมพรรคคอมมิวนิสต์ออก
แถลงการณ์กับจำนวนงบนโยบายกว้าง หนึ่งโดยเน้น
สื่อจีนคือว่า ตลาดตอนนี้จะเล่น " บทบาทแตกหัก " ในการจัดสรรทรัพยากรในระบบเศรษฐกิจ