In the real world, Hello Kitty was

In the real world, Hello Kitty was born in London in 1974, (even though a japanese company named Sanrio made her)when a young Tokyo-based company called Sanrio company co., asked designer Ikuko Shimizu to invent a cartoon character who can rely on to the preteen girl in every girl. Sanrio company co., which already created a bear and a dog (and, curiously, a strawberry) in its growing cast of characters, needed a new character that could be decorated on a plastic coin purse that they were planning to produce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโลกแห่งความจริง คิตตี้เกิดในลอนดอนในปี 1974, (ถึงแม้ว่าบริษัทญี่ปุ่นชื่อซานริโอทำให้เธอ) เมื่อหนุ่มสาวโตเกียวตามบริษัทที่เรียกว่าบริษัทบริษัทซานริโอ ถามออกชิมิซุ Ikuko คิดค้นตัวการ์ตูนที่สามารถไว้วางใจเพื่อสาววัยรุ่นในหญิงสาวทุกคน จำกัดบริษัทซานริโอ ซึ่งสร้างหมี และสุนัข (และ ซอกแซก เป็นสตรอเบอร์รี่) ในโยนความเติบโตของตัวอักษร จำอักขระใหม่ที่สามารถตกแต่งบนกระเป๋าพลาสติกเหรียญที่พวกเขาได้วางแผนการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกแห่งความจริง Hello Kitty เกิดในกรุงลอนดอนในปี 1974 (แม้ว่า บริษัท ญี่ปุ่นชื่อ Sanrio ทำให้เธอ) เมื่อหนุ่ม บริษัท โตเกียวที่เรียกว่า Sanrio บริษัท CO., ถามออกแบบ Ikuko ชิมิซุในการคิดค้นตัวการ์ตูนที่สามารถพึ่งพา ไปยังหญิงสาววัยรุ่นในผู้หญิงทุกคน Sanrio บริษัท CO., ซึ่งได้สร้างหมีและสุนัข (และอยากรู้อยากเห็น, สตรอเบอร์รี่) ในการโยนการเติบโตของตัวละครจำเป็นต้องมีตัวละครใหม่ที่สามารถนำมาตกแต่งบนกระเป๋าเงินเหรียญพลาสติกที่พวกเขากำลังวางแผนที่จะผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโลกแห่งความเป็นจริง คิตตี้ เกิดในกรุงลอนดอนในปี 1974 ( แม้ว่า บริษัท ญี่ปุ่นที่ชื่อ ซานริโอ ทำให้เธอ ) เมื่อ บริษัท โตเกียว ยังใช้เรียกบริษัท Sanrio Co . , ถามอิคุโกะ ชิมิซุ ประดิษฐ์ ออกแบบตัวการ์ตูนที่สามารถพึ่งพาเพื่อพรีทีน สาวสาวทุกคน บริษัท Sanrio Co . , ซึ่งสร้างขึ้นแล้วหมีกับหมา ( และซอกแซก , สตรอเบอร์รี่ ) ในการโยนของตัวอักษรที่ต้องมีตัวละครใหม่ที่สามารถประดับเหรียญพลาสติกกระเป๋าที่พวกเขาวางแผนที่จะผลิต