During his keynote speech at the Ma

During his keynote speech at the Macworld Expo on January 9, 2007, Jobs announced that Apple Computer, Inc. would from that point on be known as "Apple Inc.", because the company had shifted its emphasis from computers to mobile electronic devices. This event also saw the announcement of the iPhone and the Apple TV.[84][85][86][87] The following day, Apple shares hit $97.80, an all-time high at that point. In May, Apple's share price passed the $100 mark.[88] Apple would achieve widespread success with its iPhone, iPod Touch and iPad products, which introduced innovations in mobile phones, portable music players and personal computers respectively.[89] Furthermore, by early 2007, 800,000 Final Cut Pro users were registered.[90]

In an article posted on Apple's website on February 6, 2007, Jobs wrote that Apple would be willing to sell music on the iTunes Store without digital rights management (DRM), thereby allowing tracks to be played on third-party players, if record labels would agree to drop the technology.[91] On April 2, 2007, Apple and EMI jointly announced the removal of DRM technology from EMI's catalog in the iTunes Store, effective in May 2007.[92] Other record labels eventually followed suit and Apple published a press release in January 2009 to announce the corresponding changes to the iTunes Store.[93]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการพูดประเด็นสำคัญของเขานิตยสารเอ็กซ์โปบน 9 มกราคม 2007 งานประกาศว่า บริษัท Apple Computer, Inc. จะจากจุดนั้นจะเรียกว่า "แอปเปิล" เนื่องจากบริษัทได้จากการเน้นจากคอมพิวเตอร์อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มือถือ เหตุการณ์นี้ยังเห็นประกาศของ iPhone และแอปเปิ้ลทีวี [84] [85] [86] [87] ต่อวัน หุ้นแอปเปิ้ลตี $97.80 สูงการสรุปที่จุด พฤษภาคม ราคาหุ้นของ Apple ผ่านเครื่องหมาย $100 [88] แอปเปิ้ลจะบรรลุความสำเร็จอย่างแพร่หลายกับของ iPhone, iPod Touch และ iPad ผลิตภัณฑ์ การนำนวัตกรรมโทรศัพท์มือถือ เครื่องเล่นเพลงแบบพกพา และคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลตามลำดับ [89] นอกจากนี้ โดยต้นปี ผู้ใช้ขั้นสุดท้ายตัด Pro 800000 ได้ลงทะเบียน [90]ในบทความที่โพสบนเว็บไซต์ของ Apple เมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2007 งานเขียนว่า แอปเปิ้ลจะยินดีขายเพลงบน iTunes Store โดยการจัดการสิทธิ์ดิจิตอล (DRM), จึงทำให้เพลงที่จะเล่นกับผู้เล่นอื่น ถ้าป้ายระเบียนจะตกลงที่จะปล่อยเทคโนโลยี [91] เมื่อ 2 เมษายน 2550 แอปเปิ้ลและอีเอ็มไอร่วมประกาศเอาเทคโนโลยี DRM จากแค็ตตาล็อกของอีเอ็มไอในร้าน iTunes ประสิทธิภาพใน 2007 พฤษภาคม [92] ป้ายระเบียนอื่น ๆ ก็ตามชุด และแอปเปิ้ลเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ตั้งแต่เดือนมกราคม 2552 จะประกาศการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันร้าน iTunes [93]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการพูดปราศรัยของเขาที่ Macworld Expo วันที่ 9 มกราคม 2007 งานประกาศว่า Apple Computer, Inc. จะมาจากจุดนั้นเป็นที่รู้จักกันว่า "แอปเปิ้ลอิงค์กล่าวว่า" เนื่องจาก บริษัท ได้ขยับเน้นจากคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มือถือ เหตุการณ์นี้ยังเห็นประกาศของ iPhone และแอปเปิ้ลทีวี. [84] [85] [86] [87] วันรุ่งขึ้นหุ้นแอปเปิ้ลตี $ 97.80 ที่ทุกเวลาสูงที่จุดนั้น ในเดือนพฤษภาคมราคาหุ้นแอปเปิ้ลผ่าน $ 100 เครื่องหมาย. [88] แอปเปิ้ลจะประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวางกับ iPhone ของ iPod Touch และผลิตภัณฑ์ iPad ที่นำนวัตกรรมใหม่ ๆ ในโทรศัพท์มือถือ, เครื่องเล่นเพลงแบบพกพาและคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลตามลำดับ. [89] นอกจากนี้โดย ต้นปี 2007, 800,000 รอบชิงชนะเลิศผู้ใช้ Cut Pro ได้รับการจดทะเบียน. [90] ในบทความที่โพสต์บนเว็บไซต์ของแอปเปิ้ลวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2007 งานเขียนว่าแอปเปิ้ลจะมีความตั้งใจที่จะขายเพลงบน iTunes Store ได้โดยไม่ต้องมีการจัดการสิทธิ์แบบดิจิตอล (DRM) จึง ช่วยให้แทร็คที่จะเล่นกับผู้เล่นของบุคคลที่สามถ้าค่ายจะเห็นด้วยที่จะลดลงเทคโนโลยี. [91] ที่ 2 เมษายน 2007 แอปเปิ้ลและอีเอ็มไอร่วมกันประกาศการกำจัดของเทคโนโลยี DRM จากแคตตาล็อกของอีเอ็มในร้าน iTunes, ประสิทธิภาพในการ พฤษภาคม 2007 [92] ค่ายอื่น ๆ ในที่สุดตามเหมาะสมและ Apple เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ในเดือนมกราคม 2009 ที่จะประกาศการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องไปใน iTunes Store. [93]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของเขาที่ Macworld Expo เมื่อ 9 มกราคม 2007 , งานประกาศว่า แอปเปิล อิงค์ จะจากจุดที่เป็นที่รู้จักในฐานะ " แอปเปิล " , เนื่องจาก บริษัท ได้เปลี่ยนเป็นเน้น จาก คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เคลื่อนที่ เหตุการณ์นี้ยังเห็นประกาศของ iPhone และ Apple TV [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] วันถัดมา หุ้นของแอปเปิล $ 97.80 ตัวตี ,สูงอยู่ตลอดเวลา ณ จุดนั้น ในเดือนพฤษภาคม , ราคาหุ้นของ Apple ผ่าน $ 100 คะแนน [ 88 ] แอปเปิ้ลจะประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวางกับ iPhone , iPod Touch และ iPad ผลิตภัณฑ์ที่แนะนำนวัตกรรมในโทรศัพท์มือถือ , เครื่องเล่นเพลงแบบพกพาและเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ตามลำดับ [ 89 ] นอกจากนี้ ภายในต้นปี 2550 800000 Final Cut Pro ผู้ใช้ลงทะเบียน . 90 ]

ในบทความที่โพสต์บนเว็บไซต์ของแอปเปิ้ลในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2007 , งานเขียนว่าแอปเปิ้ลจะขายเพลงบน iTunes Store ไม่มีการจัดการสิทธิ์ดิจิตอล ( DRM ) จึงช่วยให้เพลงที่จะเล่นกับผู้เล่นอื่น ถ้าป้ายสถิติจะยอมปล่อยเทคโนโลยี [ 91 ] วันที่ 2 เมษายน 2550 ,แอปเปิ้ลและ EMI ประกาศร่วมกันกำจัด DRM เทคโนโลยีจากแคตตาล็อกของอีเอ็มไอใน iTunes Store , ประสิทธิภาพในเดือนพฤษภาคม ปี พ.ศ. 2550 [ 92 ] ป้ายอื่น ๆบันทึกในที่สุดตามเหมาะสมและแอปเปิ้ลเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ในเดือนมกราคม 2009 ประกาศการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันใน iTunes Store [ 93 ]