I has been received SATO Thailand q

I has been received SATO Thailand quotation this morning but not quite sure THB 62,000.- excluded VAT is correct?

A bit confusion regard to attached with SATO excel files given via email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เสนอราคาไทยซาโต้ได้รับเช้านี้แต่ไม่แน่ใจว่าบาท 62,000. - ไม่รวม VAT ถูกต้อง

มีสัมมาคารวะความสับสนบิตแนบกับซาโต้ excel ไฟล์ให้ทางอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับใบเสนอราคาของซาโต้ประเทศไทยช่วงเช้าวันนี้ แต่ไม่แน่ใจบาท 62,000 -. ยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มถูกต้องสับสนเล็กน้อยเกี่ยวกับที่แนบมากับไฟล์ Excel ซาโต้ได้รับผ่านทางอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับซาโต้ประเทศไทย ใบเสนอราคา เมื่อเช้านี้ แต่ยังไม่แน่ใจในราคา 62 , 000 . - ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ถูกต้องหรือไม่

เป็นบิตสับสนเกี่ยวกับแนบกับซาโต้ ไฟล์ Excel ได้รับผ่านทางอีเมล์