Supplier Associations are most effe

Supplier Associations are most effective when the customer of the
group eg the pack house is directly and actively involved. Indeed it
is likely that in practice the pack house will be required to instigate
and lead the association as individual growers may neither have the
resources nor the capability to do so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาคมผู้จำหน่ายมีประสิทธิภาพสูงสุดเมื่อลูกค้าของเช่น บ้านแพ็คโดยตรง และอย่างที่เกี่ยวข้องกับกลุ่ม มันแน่นอนมีแนวโน้มที่ว่า ในทางปฏิบัติ ชุดบ้านจะต้องโมโหและนำการเป็นเกษตรกรแต่ละรายอาจไม่มีการทรัพยากรหรือความสามารถในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาคมผู้ผลิตที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเมื่อลูกค้าของกลุ่มเช่นบ้านแพ็คโดยตรงและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน อันที่จริงมันเป็นไปได้ว่าในทางปฏิบัติบ้านแพ็คจะต้องกระตุ้นและนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่เป็นเกษตรกรผู้ปลูกของแต่ละบุคคลไม่อาจจะมีทรัพยากรหรือความสามารถในการทำเช่นนั้น