Planning is for peoplePeople's need

Planning is for people
People's needs drive the planning process. Local farmers, other land users
and the wider community who depend on the land must accept the need for a
change in land use, as they will have to live with its results.
Land-use planning must be positive. The planning team must find out about
people's needs and also the local knowledge, skills, labour and capital that
they can contribute. It must study the problems of existing land-use practices
and seek alternatives while drawing the public's attention to the hazards of
continuing with present practices and to the opportunities for change.
Regulations to prevent people doing what they now do for pressing reasons
are bound to fail. Local acceptability is most readily achieved by local
participation in planning. The support of local leaders is essential while the
participation of agencies that have the resources to implement the plan is also
important

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวางแผนกำลังคนประชาชนต้องการขับเคลื่อนกระบวนการวางแผน เกษตรกร ผู้ใช้ที่ดินอื่น ๆและกับชุมชนที่ขึ้นกับแผ่นดินต้องยอมรับต้องการเปลี่ยนแปลงในการใช้ที่ดิน พวกเขาจะต้องอยู่กับผลของวางแผนการใช้ที่ดินต้องเป็นค่าบวก ต้องหาทีมงานการวางแผนเกี่ยวกับความต้องการของคน และยังความรู้ท้องถิ่น ทักษะ แรงงาน และทุนที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วม มันต้องศึกษาปัญหาของการปฏิบัติในการใช้ที่ดินที่มีอยู่และแสวงหาทางเลือกในขณะที่ดึงดูดความสนใจของประชาชนถึงอันตรายจากต่อเนื่อง กับแนวทางปฏิบัติในปัจจุบัน และโอกาสสำหรับการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบเพื่อป้องกันไม่ให้คนทำสิ่งที่พวกเขาขณะนี้ทำสำหรับการกดด้วยเหตุผลถูกผูกไว้กับล้มเหลว ยอมรับในท้องถิ่นมากที่สุดพร้อมจะทำได้ โดยท้องถิ่นมีส่วนร่วมในการวางแผน การสนับสนุนของผู้นำท้องถิ่นเป็นสิ่งจำเป็นในขณะมีส่วนร่วมของหน่วยงานที่มีทรัพยากรที่จะใช้แผนการยังเป็นสิ่งสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวางแผนเป็นสำหรับคนที่
ต้องการของผู้คนขับรถขั้นตอนการวางแผน เกษตรกรในท้องถิ่นผู้ใช้ที่ดินอื่น ๆ
และชุมชนในวงกว้างที่ขึ้นอยู่กับที่ดินที่จะต้องยอมรับความจำเป็นในการที่
มีการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินที่พวกเขาจะต้องอยู่กับผลของมัน.
การวางแผนการใช้ที่ดินต้องเป็นบวก ทีมวางแผนจะต้องหาข้อมูลเกี่ยวกับ
ความต้องการของผู้คนและยังมีความรู้ในท้องถิ่นทักษะแรงงานและทุนที่
พวกเขาสามารถมีส่วนร่วม มันจะต้องศึกษาปัญหาที่มีอยู่การปฏิบัติที่ดินการใช้งาน
และแสวงหาทางเลือกในขณะที่ดึงความสนใจของประชาชนที่อันตรายของ
อย่างต่อเนื่องกับการปฏิบัติในปัจจุบันและเพื่อโอกาสในการเปลี่ยนแปลง.
กฎระเบียบเพื่อป้องกันไม่ให้คนทำในสิ่งที่ตอนนี้พวกเขาทำเพื่อกดเหตุผลที่
จะผูกพันที่จะล้มเหลว . การยอมรับในท้องถิ่นจะประสบความสำเร็จมากที่สุดได้อย่างง่ายดายโดยในท้องถิ่น
มีส่วนร่วมในการวางแผน การสนับสนุนของผู้นำท้องถิ่นเป็นสิ่งจำเป็นในขณะที่
การมีส่วนร่วมของหน่วยงานที่มีทรัพยากรที่จะดำเนินการตามแผนยังเป็น
สิ่งสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวางแผนสำหรับคนความต้องการของประชาชนทำให้กระบวนการวางแผน เกษตรกรท้องถิ่น ผู้ใช้ที่ดินอื่น ๆและชุมชนที่กว้างขึ้นที่ขึ้นอยู่กับแผ่นดินต้องรับความต้องการการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน ตามที่พวกเขาจะต้องมีชีวิตอยู่กับผลของมันการวางแผนการใช้ที่ดินต้องเป็นบวก ทีมวางแผนต้องรู้เรื่องความต้องการของประชาชนและยังมีทักษะความรู้ท้องถิ่น แรงงาน และทุนที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วม มันต้องศึกษาปัญหาของการปฏิบัติการใช้ที่ดินที่มีอยู่และแสวงหาทางเลือกในขณะที่ดึงความสนใจของประชาชนถึงอันตรายของต่อเนื่องกับปัจจุบันและการปฏิบัติเพื่อโอกาสในการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบเพื่อป้องกันผู้ที่ทำในสิ่งที่พวกเขาทำในตอนนี้สำหรับการกดเหตุผลถูกผูกไว้ล้มเหลว การยอมรับมากที่สุด พร้อมความท้องถิ่นโดยท้องถิ่นการมีส่วนร่วมในการวางแผน การสนับสนุนของผู้นำท้องถิ่นเป็นสำคัญ ในขณะที่การมีส่วนร่วมของหน่วยงานที่มีทรัพยากรที่จะใช้แผนเป็นยังที่สำคัญ