First of all, we would like to make

First of all, we would like to make an apology for this late reply.

Regarding your request, the attached file is the official quotation so please kindly consider it.


If you have any question or inquiry please feel free to let me.

Thanks and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เราต้องการให้ขออภัยตอบล่าช้านี้เกี่ยวกับคำขอของคุณ ไฟล์ที่แนบเป็นใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการดังนั้นโปรดกรุณาพิจารณาถ้าคุณมีคำถามใด ๆ หรือสอบถามกรุณาอย่าลังเลที่จะให้ฉันขอบคุณและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกของทั้งหมดที่เราต้องการที่จะให้คำขอโทษสำหรับการตอบกลับในช่วงปลายนี้.

เกี่ยวกับคำขอของคุณไฟล์ที่แนบมาเป็นใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการเพื่อกรุณาพิจารณามัน.


หากคุณมีคำถามหรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เรา.

ขอบคุณและดีที่สุด ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกของทั้งหมด เราอยากจะขอโทษที่ตอบช้าแบบนี้เกี่ยวกับการร้องขอของคุณ ไฟล์แนบใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการเพื่อกรุณาพิจารณาถ้าคุณมีคำถามใด ๆหรือสอบถามโปรดอย่าลังเลที่จะให้ฉันขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ