The growing demand for increasingly

The growing demand for increasingly sophisticated information on the toxic hazards of potential water pollutants has focused attention on the need for a suitable ‘standard’ animal model which could be accepted internationally. The Zebrafish, Brachydanio rerio (Hamilton-Buchanan, 1822, 1823) is considered to be the most likely candidate. It is relatively easy to maintain and breed in laboratory aquaria and it has proved to be responsive to a wide range of mutagens, carcinogens and teratogens, as well as direct toxicants. B. rerio has been the subject of a considerable number of investigations involving a diverse spectrum of disciplines in a number of countries. Professor Hans Laale, who has himself contributed to our knowledge of the embryopathology of B. rerio, has summarized and collated the findings of 450 publications, a number of which are unlikely to have become available to fishery scientists. We hope the publication of this review will aid those who are working with B. rerio and provide comprehensive data on the advantages and limitations of B. rerio as a contender for the standard laboratory fish for the safety evaluation of aquatic pollutants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับข้อมูลซับซ้อนอันตรายจากพิษของสารมลพิษในน้ำอาจเกิดได้มุ่งเน้นความสนใจความจำเป็นสำหรับ 'มาตรฐาน' สัตว์แบบที่เหมาะสมซึ่งอาจเป็นที่ยอมรับในระดับสากล ปลาม้าลาย ซิวใบไผ่ Brachydanio (แฮมิลตัน buchanan ทำยอด 1822, 1823) จะถือเป็นผู้สมัครมากที่สุด ค่อนข้างง่ายต่อการรักษา และขยายพันธุ์ในห้องปฏิบัติการอควาเรีย และได้พิสูจน์แล้วเพื่อตอบสนองความหลากหลายของ mutagens สารก่อมะเร็ง และ teratogens ตลอดจน toxicants โดยตรงได้ ข.ซิวใบไผ่ได้รับเรื่องของจำนวนมากของการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับหลากหลายสาขาในหลายประเทศ ศาสตราจารย์ฮานส์ Laale ที่มี ส่วนเรื่องของ embryopathology B. ซิวใบไผ่ของตัวเอง ได้สรุป และรวบรวมผลการวิจัยของสิ่งพิมพ์ 450 เลขที่ไม่น่าจะมีนักวิทยาศาสตร์ประมงพร้อมใช้งาน เราหวังว่า สิ่งพิมพ์ของรีวิวนี้จะช่วยผู้ที่กำลังทำงานกับ B. ซิวใบไผ่ และให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อดีและข้อจำกัดของ B. ซิวใบไผ่เป็นบ้านหลังที่สองสำหรับห้องปฏิบัติการมาตรฐานสำหรับการประเมินความปลอดภัยของสารมลพิษทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับข้อมูลที่มีความซับซ้อนมากขึ้นเกี่ยวกับอันตรายที่เป็นพิษของสารมลพิษทางน้ำที่อาจเกิดขึ้นได้มุ่งเน้นความสนใจไปที่ความจำเป็นในการที่เหมาะสม 'มาตรฐาน' รุ่นสัตว์ซึ่งอาจจะได้รับการยอมรับในระดับสากล Zebrafish, Brachydanio rerio (แฮมิลตันบูคานัน 1822, 1823) จะถือเป็นผู้สมัครที่มีโอกาสมากที่สุด มันค่อนข้างง่ายที่จะรักษาและขยายพันธุ์ในตู้ในห้องปฏิบัติการและได้พิสูจน์ให้เห็นว่าจะตอบสนองต่อความหลากหลายของการก่อกลายพันธุ์สารก่อมะเร็งและก่อเช่นเดียวกับสารพิษโดยตรง บี rerio ได้รับเรื่องของจำนวนมากของการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับคลื่นความถี่ที่มีความหลากหลายของสาขาในหลายประเทศ ศาสตราจารย์ฮันส์ Laale ที่ได้ว่าตัวเองมีส่วนทำให้ความรู้ของ embryopathology ของ B. rerio เราได้สรุปและรวบรวมผลการวิจัยของ 450 สิ่งพิมพ์จำนวนซึ่งมีโอกาสน้อยที่จะได้กลายเป็นใช้ได้กับนักวิทยาศาสตร์การประมง เราหวังว่าการตีพิมพ์การตรวจสอบนี้จะช่วยให้ผู้ที่ทำงานกับบี rerio และให้ข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับข้อดีและข้อ จำกัด ของบี rerio เป็นคู่แข่งสำหรับปลาห้องปฏิบัติการมาตรฐานสำหรับการประเมินความปลอดภัยของสารมลพิษทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับความซับซ้อนมากขึ้นข้อมูลเกี่ยวกับสารพิษอันตราย ศักยภาพของน้ำมลพิษได้มุ่งเน้นความสนใจในความต้องการที่เหมาะสม " มาตรฐาน " สัตว์รูปแบบซึ่งเป็นที่ยอมรับในระดับสากล มีปลาม้าลาย brachydanio rerio ( Hamilton , 1822 ใน Buchanan , , ) ถือว่าเป็นผู้สมัครมากที่สุด มันค่อนข้างง่ายในการรักษา และขยายพันธุ์สัตว์น้ำใน ห้องปฏิบัติการ และมันได้พิสูจน์แล้วว่าได้รับการตอบสนองหลากหลายต่าง สารก่อมะเร็ง และเทอราโทเจน รวมทั้งสารพิษโดยตรง B . rerio ได้รับเรื่องของจำนวนมากของการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับคลื่นความถี่ที่หลากหลายของสาขาในหลายประเทศ ศาสตราจารย์ฮันส์ laale คนที่ตัวเองสนับสนุนความรู้ของ embryopathology พ. rerio ได้สรุปและรวบรวมข้อมูลจาก 450 สิ่งพิมพ์จํานวนซึ่งไม่น่าจะได้กลายเป็นที่ต้องการของนักวิทยาศาสตร์ประมง เราหวังว่าการตรวจสอบนี้จะช่วยให้ผู้ที่ทำงานให้กับ พ. rerio และให้ข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับข้อดีและข้อจำกัดของ rerio เป็นคู่แข่งสำหรับปลาห้องปฏิบัติการมาตรฐานสำหรับการประเมินความปลอดภัยของสารมลพิษทางน้ำ