Here's your order updateHi Prapat,T

Here's your order update
Hi Prapat,

To help you keep track of your purchases, we're sending you this order update. You can also view the latest order updates and details in My eBay.

Thanks again for shopping on eBay!

Go to Order Details
Order updates

Recent updates to your order
Your item is marked as shipped.
Seller: gigibaobao ( 125834 )
Message from seller:

Dear prapa-boonk,

Thanks for your purchasing from our gigibaobao store.

Regarding to your item:

Item Number: 181130087406
From Seller: gigibaobao
Buyer User ID: prapa-boonk
Total: C $0.99

We are excited to inform you that your item has been shipped out.

The delivery will take:

To US: 7-25 Business Days
To other countries: 10-25 Business Days, for some areas, may needs more than 30 business days.

If the item arrives in a good condition, it would be much appreciated you could leave us 5 Star Seller Rating and Positive Feedback.

Should you have any queries, please feel free to contact us via 'eBay Message'. Since we have more than 4,000 emails dealing daily and we are in different time zones, please allow us 24-48 hours(excludes Public Holidays and Sundays) to reply your messages. Thanks for your patience and kind understanding.

Yours sincerely,
gigibaobao

Item title Price
Shipping price
Qty Item total
gi#b new keychain portable heart-shaped tape Measure 1.5M ( item: 181130087406 transaction: 1160284999008 )

Paid on Mar-19-14 C $0.99 Free 1 C $0.99
Shipped on Mar-19-14
Standard Int'l Shipping
Estimated delivery: You can contact seller for more information.
Remember that eBay Money Back Guarantee covers purchase price + original shipping. It's FREE and already included with your purchase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือการปรับปรุงใบสั่ง
Hi Prapat,

เพื่อช่วยคุณในการติดตามการซื้อของคุณ เรากำลังส่งการปรับปรุงใบสั่งนี้ คุณยังสามารถดูการปรับปรุงใบสั่งและรายละเอียดล่าสุดในอีเบย์ของฉันได้

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการช้อปปิ้งใน eBay !

ไปรายละเอียดใบสั่ง
สั่งปรับปรุง

Recent ปรับปรุงใบสั่งของคุณ
สินค้าของคุณถูกทำเครื่องหมายเป็นจัดส่ง
ผู้ขาย: gigibaobao (125834)
ข้อความจากผู้ขาย:

รักประภา-boonk,

ขอบคุณสำหรับของคุณซื้อจากร้าน gigibaobao ของเราได้

เกี่ยวกับสินค้าของคุณ:

หมายเลขสินค้า: 181130087406
จากผู้ขาย: gigibaobao
ผู้ซื้อผู้: boonk ประภา
รวม: C $0 ได้ 99

เราจะตื่นเต้นเพื่อแจ้งคุณว่าสินค้าของคุณแล้วส่งออกได้

จัดส่งจะ:

กับเรา: 7-25 วัน
ไปประเทศอื่น ๆ: 10-25 วัน สำหรับบางพื้นที่ อาจต้องการมากกว่า 30 วันได้

ถ้าสินค้ามาถึงในสภาพที่ดี มันจะลืมคุณสามารถทำให้เราจัดอันดับ 5 ดาวขายแล้วบวกความคิดเห็น

คุณควรมีการสอบถาม กรุณาติดต่อเราผ่าน 'eBay ข้อความ' ได้ เนื่องจากเรามีอีเมล์มากกว่า 4000 จัดการทุกวัน และเราอยู่ในโซนเวลาอื่น โปรดให้เรา 24-48 ชั่วโมง (ไม่รวมวันหยุดนักขัตฤกษ์และวันอาทิตย์) ตอบกลับข้อความของคุณ ขอบคุณสำหรับของความอดทนและชนิดเข้าใจ

คนจริง,
gigibaobao

สินค้าชื่อราคา
จัดส่งราคา
รวมปริมาณสินค้า
gi#b ใหม่พวงกุญแจพกพาหัวใจเทปวัดระยะ 1.5 เมตร (สินค้า: ธุรกรรม 181130087406:1160284999008)

จ่ายใน 14 มี.ค.-19 C $0.99 ฟรี 1 C $0.99
จัดส่งใน 14 มี.ค.-19
มาตรฐานนานาชาติส่ง
ประเมินจัดส่ง: คุณสามารถติดต่อผู้ขายสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
จำเงินกลับรับประกันใน eBay นั้นครอบคลุมซื้อราคาส่งต้นฉบับ มันฟรี และแล้วประกอบกับการซื้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือการปรับปรุงคำสั่งของคุณ
ประสวัสดี, เพื่อช่วยให้คุณสามารถติดตามการซื้อสินค้าของคุณเราจะส่งให้คุณปรับปรุงคำสั่งนี้ นอกจากนี้คุณยังสามารถดูการปรับปรุงการสั่งซื้อล่าสุดและรายละเอียดในอีเบย์ของฉันขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการช้อปปิ้งบนอีเบย์ไปที่สั่งซื้อรายละเอียดการสั่งซื้อการปรับปรุงอัปเดตล่าสุดที่จะสั่งซื้อของคุณ รายการที่ท่านถูกทำเครื่องหมายเป็นจัดส่งผู้ขาย: gigibaobao (125,834) ข้อความจากผู้ขาย: รัก prapa-boonk, ขอบคุณสำหรับการซื้อจากร้านค้า gigibaobao ของเราเกี่ยวกับรายการของคุณ: จำนวนสินค้า: 181130087406 จากผู้ขาย: gigibaobao ผู้ซื้อ ID ผู้ใช้: prapa-boonk รวม: C $ 0.99 เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะแจ้งให้ทราบว่าสินค้าของคุณได้รับการส่งออก . การจัดส่งจะใช้เวลา: เพื่อเรา: 7-25 วันทำการเพื่อให้ประเทศอื่น ๆ : 10-25 วันทำการสำหรับบางพื้นที่อาจต้องการมากกว่า 30 วันทำการหากรายการมาถึงในสภาพที่ดีก็จะได้รับการชื่นชมมาก คุณสามารถปล่อยให้เรา 5 ดาวขายคะแนนและคำติชมเป็นบวกหากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทาง 'ข้อความอีเบย์ เนื่องจากเรามีกว่า 4,000 อีเมลที่เกี่ยวข้องในชีวิตประจำวันและเราอยู่ในโซนเวลาที่แตกต่างกันโปรดช่วยให้เรา 24-48 ชั่วโมง (ไม่รวมวันหยุดราชการและวันอาทิตย์) ที่จะตอบข้อความของคุณ ขอบคุณสำหรับความอดทนและความเข้าใจชนิดของคุณขอแสดงความนับถือgigibaobao ชื่อรายการราคาราคาการจัดส่งสินค้าจำนวนรายการรวม คาราเต้ # b ใหม่ 1.5M พวงกุญแจรูปหัวใจเทปวัดแบบพกพา (รายการ: 181130087406 ธุรกรรม: 1160284999008) ชำระเมื่อ มี.ค. -19-14 C $ 0.99 ฟรี 1 C $ 0.99 จัดส่งใน Mar-19-14 มาตรฐาน Int'l การจัดส่งสินค้าจัดส่งโดยประมาณ: คุณสามารถติดต่อผู้ขายสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดจำไว้ว่าอีเบย์รับประกันคืนเงินครอบคลุมราคาซื้อ + ค่าส่งเดิม ได้ฟรีและรวมอยู่กับการซื้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการปรับปรุง
ใบสั่งของคุณสวัสดีประพัฒน์

, เพื่อช่วยให้คุณติดตามการซื้อสินค้าของคุณ เราจะส่งคุณนี้เพื่อปรับปรุง คุณยังสามารถดูเพื่อการปรับปรุงล่าสุดและรายละเอียดในอีเบย์ของฉัน

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการช้อปปิ้งบนอีเบย์ !

ไป


รายละเอียดการสั่งซื้อเพื่อปรับปรุงการปรับปรุงล่าสุดเพื่อสั่ง
สินค้าของคุณที่มีการทำเครื่องหมายเป็นจัดส่ง ผู้ขาย : gigibaobao

( 125834 ) ข้อความจากผู้ขาย :



boonk ที่รักประภา ,ขอบคุณสำหรับการซื้อจากร้าน gigibaobao ของเรา

เกี่ยวกับรายการของคุณ :

รหัสสินค้า : 181130087406

ผู้ซื้อผู้ขาย : gigibaobao User ID : ประภา boonk
ทั้งหมด : C $ 0.99

เราตื่นเต้นที่จะแจ้งให้ทราบว่าสินค้าของคุณได้ถูกจัดส่งออกไป


จัดส่งจะใช้เวลา :

เรา : 7-25 วันธุรกิจไปยังประเทศอื่น ๆ : 10-25 วัน บางพื้นที่อาจต้องการมากกว่า 30 วัน

ถ้าสินค้ามาถึงในสภาพที่ดี ก็จะได้รับการชื่นชมมากที่คุณสามารถให้เรา 5 ดาว ผู้ขาย การประเมินและข้อเสนอแนะในเชิงบวก .

คุณควรมีแบบสอบถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทาง ' ข้อความ ' อีเบย์ เนื่องจากเราได้มากกว่า 4 , 000 อีเมล์ติดต่อทุกวัน และเราอยู่ในโซนเวลาที่แตกต่างกัน โปรดให้เรา 24-48 ชั่วโมง ( ไม่รวมวันหยุดราชการและวันอาทิตย์ ) ตอบข้อความขอบคุณสำหรับความอดทนและความเข้าใจของคุณ .




คุณอย่างจริงใจ gigibaobao รายการชื่อเรื่องราคาการจัดส่งสินค้าราคา


ขนาดกีทั้งหมด# B ใหม่แบบพกพารูปหัวใจพวงกุญแจสายวัด 1.5 M ( รายการ : 181130087406 รายการ : 1160284999008 )

จ่าย mar-19-14 C $ 0.99 ฟรี 1 C $ 0.99 ใน mar-19-14

ส่ง มาตรฐานการจัดส่งสินค้าโดยประมาณ :
อินท์คุณสามารถติดต่อผู้ขายเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
จำไว้ว่าเงินกลับรับประกันครอบคลุมสินค้าอีเบย์ซื้อราคาเดิม มันเป็นฟรีและรวมกับการซื้อ