Ariel, a sixteen-year-old mermaid p

Ariel, a sixteen-year-old mermaid princess, is dissatisfied with underwater life and is curious about the human world. With her best friend Flounder, Ariel collects human artifacts and goes to the surface of the ocean to visit Scuttle the seagull, who offers very inaccurate knowledge of human culture. She ignores the warnings of her father King Triton, the ruler of Atlantica, and his adviser and court composer Sebastian that contact between merpeople and humans is forbidden.

One night, Ariel, Flounder, and an unwilling Sebastian travel to the ocean surface to watch a celebration for the birthday of Prince Eric on a ship. Ariel quickly becomes enamored with Eric. The birthday celebration is cut short by a violent storm which wrecks the ship and tosses Eric overboard. Ariel saves the unconscious Eric from drowning and brings him to shore. She sings to him, but quickly leaves as soon as he regains consciousness to avoid being discovered. Fascinated by the memory of her voice, Eric vows to find who saved and sang to him, and Ariel vows to find a way to join him and his world. Noticing a change in Ariel's behavior, Triton questions Sebastian about her behavior and learns of her love for Eric. Furious, Triton confronts Ariel in her grotto, where she and Flounder store human artifacts, and destroys the objects with his trident to her dismay. After Triton leaves, two eels named Flotsam and Jetsam convince Ariel to visit Ursula the sea witch.

Ursula makes a deal with Ariel to transform her into a human for three days in exchange for Ariel's voice, which Ursula puts in a nautilus shell. Within these three days, Ariel must receive the "kiss of true love" from Eric. If Ariel gets Eric to kiss her, she will remain a human permanently, otherwise, she will transform back into a mermaid and belong to Ursula. Ariel agrees and is then given human legs and taken to the surface by Flounder and Sebastian. Eric finds Ariel on the beach and takes her to his castle, unaware that she is the one who had saved him earlier. Ariel spends time with Eric, and at the end of the second day, they almost kiss but are thwarted by Flotsam and Jetsam. Angered at their narrow escape, Ursula disguises herself as a beautiful young woman named Vanessa and appears onshore singing with Ariel's voice. Eric recognizes the song and, in her disguise, Ursula casts a hypnotic enchantment on Eric to make him forget about Ariel.

The next day, Ariel finds out that Eric will be married to the disguised Ursula. Scuttle discovers that Vanessa is actually Ursula in disguise, and informs Ariel who immediately pursues the wedding barge. Sebastian informs Triton, and Scuttle disrupts the wedding with the help of various animals. In the chaos, the nautilus shell around Ursula's neck is broken, restoring Ariel's voice and breaking Ursula's enchantment over Eric. Realizing that Ariel is the girl who saved his life, Eric rushes to kiss her, but the sun sets and Ariel transforms back into a mermaid. Ursula reveals herself and kidnaps Ariel. A furious Triton confronts Ursula and demands Ariel's release, but the deal is inviolable. At Ursula's urging, Triton agrees to take Ariel's place as Ursula's prisoner, giving up his trident. Ariel is released as Triton transforms into a polyp and loses his authority over Atlantica. Ursula declares herself the new ruler, but before she can use the trident, Eric hits her with a harpoon. Ursula tries to strike down Eric, but Ariel interferes, causing Ursula to inadvertently kill Flotsam and Jetsam. Enraged, Ursula uses the trident to grow into monstrous proportions.

Ariel and Eric reunite on the surface just before Ursula grows past and towers over the two. She then gains full control of the entire ocean, creating a storm and bringing sunken ships to the surface. Just as Ursula attempts to kill Ariel, Eric steers a wrecked ship towards Ursula, impaling her with the ship's splintered bowsprit. With Ursula destroyed, Triton and the other polyps in Ursula's garden revert into their original forms. Realizing that Ariel truly loves Eric, Triton willingly changes her from a mermaid into a human and blesses her marriage to Eric. Ariel and Eric marry on a ship and depart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาเรียล เจ้าหญิงเงือกหกปี ไม่พอใจกับโลกใต้น้ำ และอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกมนุษย์ มีเพื่อนดีที่สุดของเธอ Flounder อาเรียลรวบรวมสิ่งประดิษฐ์ที่มนุษย์ และไปยังพื้นผิวของมหาสมุทรไป Scuttle ซีกัล ผู้มีความรู้ไม่มากของวัฒนธรรมของมนุษย์ เธอละเว้นคำเตือนของพ่อคิงไตรตั้น ห้ามเจ้า แอตแลนตา และที่ปรึกษาของเขา และประพันธ์คอร์ทเซบาสเตียนที่ติดต่อระหว่าง merpeople และมนุษย์คืนหนึ่ง อาเรียล Flounder เซบาสเตียนจำยอม และเดินทางไปยังพื้นผิวมหาสมุทรเพื่อดูงานฉลองในวันเกิดเจ้าชาย Eric บนเรือ อาเรียลอย่างรวดเร็วกลายเป็นติดกับ Eric ฉลองวันเกิดถูกตัดสั้น โดยพายุ violent wrecks เรือ และ Eric tosses ถูกโยนลงทะเล อาเรียลบันทึก Eric สติจากการจม และนำเขาไปฝั่ง เธอร้องเพลงกับเขา ได้อย่างรวดเร็วทิ้งทันทีที่เขา regains สติเพื่อหลีกเลี่ยงการค้นพบ หลงใหลความทรงจำของเธอ Eric ว่าหาที่ถูกบันทึก และสังให้เขา และเสียง Ariel ว่าหาทางเข้าเขาและโลกของเขา สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมของอาเรียล ไตรตั้นถามเซบาสเตียนเกี่ยวกับลักษณะการทำงานของเธอ และเรียนรู้ความรักของเธอสำหรับ Eric โกรธ ไตรตั้นกับ Ariel ความในถ้ำของเธอ ซึ่งเธอและ Flounder เก็บสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์ และทำลายวัตถุ มีโรงเขาจะกังวลของเธอ หลังจากปล่อยให้ไตรตั้น ปลาไหลสองชื่อ Jetsam Flotsam และมั่นใจอาเรียลไปกิเกนเทสแม่มดทะเลกิเกนเทสทำให้การจัดการกับอาเรียลเพื่อแปลงเธอเป็นมนุษย์สามวันเพื่อแลกกับเสียงของอาเรียล ที่กิเกนเทสใน nautilus เปลือก ภายในเหล่านี้สามวัน อาเรียลต้องรับ "จูบของความรัก" จาก Eric ถ้า Ariel Eric จะจูบเธอ เธอยังคงมนุษย์อย่างถาวร มิฉะนั้น เธอจะแปลงไปเป็นเงือก และเป็นกิเกนเทส อาเรียลตกลงแล้วให้ขามนุษย์ และนำพื้นผิว โดย Flounder และเซบาสเตียน Eric พบอาเรีบนชายหาด และนำเธอไปปราสาทของเขา ไม่รู้ว่า เธอคือผู้หนึ่งที่ได้บันทึกไว้ก่อนหน้านี้เขา อาเรียลใช้เวลากับ Eric และจบวันที่สอง พวกเขาเกือบจะจูบ แต่ thwarted โดย Jetsam Flotsam และ Angered ที่หลบหนีของพวกเขาแคบ กิเกนเทส disguises ตัวเองเป็นหญิงสาวสวยชื่อวาเนสซ่า กปรากฏ พลังงานร้องเพลง ด้วยเสียงของอาเรียล เพลงรู้จัก Eric และ ในการปลอมตัวของเธอ กิเกนเทสมนุษย์มนต์เสน่ห์สะกดบน Eric เขาลืมอาเรียลในวันถัดไป อาเรียลพบว่า Eric จะแต่งงานกับกิเกนเทส disguised Scuttle พบว่า วาเนสซากิเกนเทสจริงในปลอม และจะแจ้ง Ariel ที่ pursues เรือแต่งงานทันที เซบาสเตียนจะแจ้งไตรตั้น และ Scuttle disrupts สมรส ด้วยความช่วยเหลือของสัตว์ต่าง ๆ ในความสับสนวุ่นวาย หอย nautilus รอบคอของกิเกนเทสได้เสีย ฟื้นฟูเสียงของ Ariel และทำลายมนต์เสน่ห์ของกิเกนเทสผ่าน Eric ตระหนักถึงที่ Ariel เป็นสาวบันทึกชีวิต Eric วิ่งไปจูบเธอ แต่ชุดและอาเรียลเปลี่ยนกลับเป็นเงือก กิเกนเทสเปิดเผยตัวเอง และ kidnaps อาเรียล ไตรตั้นโกรธกับความกิเกนเทส และต้องปล่อยของอาเรียล แต่การจัดการเป็น inviolable ในกลุ่มของกิเกนเทส ไตรตั้นตกลงใช้สถานที่ของอาเรียลเป็นนักโทษของกิเกนเทส โรงเขาก็ อาเรียลถูกปล่อยเป็นไตรตั้นแปลงเป็นโปลิปทำ และสูญเสียอำนาจไปแอตแลนตา กิเกนเทสประกาศตัวเองไม้บรรทัดใหม่ แต่ก่อนที่เธอจะใช้โรง Eric ฮิตเธอ ด้วยฉมวก พยายามตีลง Eric กิเกนเทส แต่ Ariel รบกวน ทำให้กิเกนเทสตั้งใจฆ่า Jetsam Flotsam และ สนั่น กิเกนเทสใช้โรงที่จะเติบโตเป็นสัดส่วนไบค์อาเรียลและ Eric รวมตัวบนพื้นผิวก่อนกิเกนเทสอดีตและอาคารมากขึ้น 2 เธอแล้วกำไรควบคุมเต็มของทั้งหมด สร้างพายุ และนำเรือจมพื้นผิว เหมือนกิเกนเทสพยายามฆ่าอาเรียล Eric ปัญหาเรือ wrecked ต่อกิเกนเทส impaling เธอกับ bowsprit splintered ของเรือ มีกิเกนเทสทำลาย ไตรตั้นและ polyps กิเกนเทสของสวนกลับเป็นรูปแบบดั้งเดิมของพวกเขา ตระหนักถึงว่า อาเรียลอย่างแท้จริงรัก Eric ไตรตั้นอาศัยเปลี่ยนเธอจากเงือกเป็นมนุษย์ แล้วอวยพรงานแต่งงานของเธอกับ Eric อาเรียลและ Eric แต่งงานบนเรือ และขาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเรียล, เจ้าหญิงเงือกสิบหกปีเก่าไม่พอใจกับชีวิตใต้น้ำและอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกมนุษย์ กับเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอดิ้นรนเอเรียลรวบรวมสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์และไปกับพื้นผิวของมหาสมุทรวิ่งหนีไปเยี่ยมชมนกนางนวลที่มีความรู้ที่ถูกต้องมากของวัฒนธรรมของมนุษย์ เธอไม่สนใจคำเตือนของกษัตริย์พ่อของเธอไทรทันผู้ปกครอง Atlantica และให้คำปรึกษาและสนามนักแต่งเพลงของเขาเซบาสเตียนที่ติดต่อระหว่าง merpeople และมนุษย์เป็นที่ต้องห้าม. คืนหนึ่ง, แอเรียล, บากบั่นและเดินทางเซบาสเตียนไม่เต็มใจที่จะพื้นผิวมหาสมุทรในการชม การเฉลิมฉลองสำหรับวันเกิดของเจ้าชายเอริคบนเรือ เอเรียลอย่างรวดเร็วกลายเป็นติดใจกับเอริค ฉลองวันเกิดที่ถูกตัดสั้นโดยพายุรุนแรงที่ซากเรือและโยนลงน้ำเอริค เอเรียลบันทึกเอริคหมดสติจากการจมน้ำและนำเขาไปยังฝั่ง เธอร้องเพลงกับเขา แต่อย่างรวดเร็วใบทันทีที่เขารู้สึกตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกค้นพบ หลงใหลในความทรงจำของเสียงของเธอเอริคสาบานที่จะหาผู้ช่วยและร้องเพลงกับเขาและเอเรียลสาบานว่าจะหาวิธีที่จะร่วมงานกับเขาและโลกของเขา สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมของเอเรียลเป็นเซบาสเตียนไทรทันคำถามเกี่ยวกับพฤติกรรมของเธอและเรียนรู้จากความรักของเธอกับเอริค โกรธไทรทัน confronts เอเรียลในถ้ำของเธอที่เธอดิ้นรนและการจัดเก็บสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์และทำลายวัตถุที่มีตรีศูลของเขาเพื่อความกลัวของเธอ หลังจากที่ใบไทรทันสองชื่อปลาไหลซากและเศษซากโน้มน้าวให้เอเรียลจะเยี่ยมชมเออซูล่าแม่มดทะเล. Ursula ทำข้อตกลงกับเอเรียลจะเปลี่ยนเธอเป็นมนุษย์เป็นเวลาสามวันในการแลกเปลี่ยนสำหรับเสียงของแอเรียลซึ่ง Ursula ทำให้ในเปลือกหอยโข่ง เหล่านี้ภายในสามวันเอเรียลจะต้องได้รับการ "จูบแห่งความรักที่แท้จริง" จากเอริค หากได้รับเอเรียลเอริคจะจูบเธอเธอจะยังคงอยู่ของมนุษย์อย่างถาวรมิฉะนั้นเธอจะเปลี่ยนกลับเข้ามาในนางเงือกและเป็นเออซูล่า เอเรียลเห็นด้วยและก็จะได้รับขาของมนุษย์และถูกนำตัวไปยังพื้นผิวโดยบากบั่นและเซบาสเตียน เอริคแอเรียลพบบนชายหาดและพาเธอไปที่ปราสาทของเขาไม่รู้ว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้ที่เคยช่วยชีวิตเขาไว้ก่อนหน้านี้ เอเรียลใช้เวลาอยู่กับเอริคและในตอนท้ายของวันที่สองที่พวกเขาเกือบจะจูบ แต่จะมีการขัดขวางโดยซากและเศษซาก โกรธที่หลบหนีของพวกเขาแคบเออซูล่าปลอมตัวเป็นหญิงสาวสวยที่ชื่อวาเนสซ่าและปรากฏบนบกร้องเพลงด้วยเสียงของเอเรียล เอริคตระหนักถึงเพลงและในการปลอมตัวของเธอเออซูล่าปลดเปลื้องจิตลุ่มหลงในเอริคที่จะทำให้เขาลืมเกี่ยวกับแอเรียล. ในวันถัดไป, แอเรียลพบว่าเอริคจะได้แต่งงานกับเออซูล่าปลอม วิ่งหนีพบว่าวาเนสซ่าเป็นจริงเออซูล่าในการปลอมตัวและแอเรียลแจ้งทันทีที่แสวงหาเรือจัดงานแต่งงาน เซบาสเตียนบอกไทรทันและวิ่งหนีขัดขวางการแต่งงานด้วยความช่วยเหลือของสัตว์ต่างๆ ในความสับสนวุ่นวายที่เปลือกหอยโข่งรอบคอของเออซูล่าเสียคืนเสียงของเอเรียลและทำลายความลุ่มหลงของเออซูล่ามากกว่าเอริค ตระหนักว่าเอเรียลเป็นผู้หญิงที่ช่วยชีวิตของเขาเอริควิ่งจะจูบเธอ แต่พระอาทิตย์ตกดินและแอเรียลแปลงกลับเข้ามาในนางเงือก เออซูล่าเผยให้เห็นตัวเองและลักพาตัวเอเรียล โกรธ confronts เออซูล่าไทรทันและความต้องการของเอเรียลปล่อย แต่การจัดการที่เป็นที่เคารพ กระตุ้นเออซูล่าของไทรทันตกลงที่จะใช้สถานที่ของเอเรียลเป็นนักโทษเออซูล่าให้ขึ้นตรีศูลของเขา เอเรียลจะถูกปล่อยออกเป็นไทรทันเปลี่ยนเป็นปะการังและสูญเสียอำนาจเหนือ Atlantica เออซูล่าประกาศว่าตัวเองเป็นผู้ปกครองใหม่ แต่ก่อนที่เธอจะสามารถใช้ตรีศูลเอริคฮิตของเธอกับฉมวก เออซูล่าพยายามที่จะฟาดลงมาเอริค แต่เอเรียลรบกวนก่อให้เกิดความ Ursula โดยไม่ได้ตั้งใจที่จะฆ่าซากและเศษซาก แค้นเออซูล่าใช้ตรีศูลที่จะเติบโตเป็นสัดส่วนมหึมา. เอเรียลและเอริครวมตัวบนพื้นผิวก่อน Ursula เติบโตที่ผ่านมาและอาคารในช่วงสอง จากนั้นเธอก็รับการควบคุมเต็มรูปแบบของมหาสมุทรทั้งการสร้างพายุและนำเรือจมที่พื้นผิว เช่นเดียวกับเออซูล่าพยายามจะฆ่าเอเรียลเอริคนำพาเรืออับปางต่อเออซูล่า, impaling เธอกับหัวเรือเดาะเรือ ด้วยเออซูล่าทำลายไทรทันและติ่งอื่น ๆ ในสวนของเออซูล่ากลับในรูปแบบเดิมของพวกเขา ไม่รู้ว่ารักจริงแอเรียลเอริคเต็มใจไทรทันการเปลี่ยนแปลงของเธอจากนางเงือกเข้าสู่มนุษย์และอวยพรแต่งงานของเธอกับเอริค เอเรียลและเอริคแต่งงานบนเรือและออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหญิงเงือกแอเรียล สิบหกปีเก่า ไม่พอใจกับชีวิตใต้น้ำ และอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกของมนุษย์ ดิ้นรนกับเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ เอเรียลรวบรวมสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์ และไปยังพื้นผิวของมหาสมุทรไปจม นกนางนวล ที่เสนอความรู้ที่ไม่ถูกต้องมากของวัฒนธรรมของมนุษย์ เธอไม่สนใจคำเตือนของพ่อ พระราชาไทรทันของ Atlantica , ไม้บรรทัด ,และที่ปรึกษาและศาลนักแต่งเพลงเซบาสเตียนที่ติดต่อระหว่าง Merpeople และมนุษย์เป็นสิ่งต้องห้าม

คืนหนึ่ง แอเรียลดิ้นรน และไม่เต็มใจ เซบาสเตียน เดินทางไปยังพื้นผิวมหาสมุทรดูฉลองวันเกิดของเจ้าชายเอริค บนเรือ แอเรียลได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นติดใจกับเอริค ฉลองวันเกิดถูกตัดสั้นโดยพายุรุนแรง ซึ่งซากเรือและโยนเอริคตกน้ำแอเรียลบันทึกสติค จากการจมน้ำ และนำเขาไปยังชายฝั่ง เธอร้องเพลงให้เขา แต่รีบทิ้งทันทีที่เขาฟื้นเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกค้นพบ หลงใหลหน่วยความจำเสียงของเธอ อีริค สาบานที่จะหาใครช่วยร้องกับเขา และ เอเรียล สาบานที่จะหาวิธีที่จะเข้าร่วมกับเขาและโลกของเขา สังเกตการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมแอเรียล ,ไทรทันคําถามเซบาสเตียนเกี่ยวกับพฤติกรรมของเธอ และได้เรียนรู้ความรักของเธอสำหรับเอริค โกรธ , Triton confronts แอเรียลในถ้ำของเธอ ที่เธอและกินที่ร้าน มนุษย์ สิ่งประดิษฐ์ และทำลายวัตถุกับตรีศูลเพื่อความกลัวของเธอ หลังไทรทัน ใบ สองปลาไหลชื่อเสาและโน้มน้าวให้แอเรียลเยี่ยมชม เออร์ซูล่า แม่มดทะเล

เออซูล่า ทำให้จัดการกับเอเรียลที่จะเปลี่ยนเธอให้เป็นมนุษย์ 3 วันแลกกับเสียงแอเรียล ซึ่ง เออซูล่า ใส่เปลือกหอย Nautilus . ภายในสามวัน แอเรียลต้องได้รับ " จูบของความรักที่แท้จริงจากเอริค ถ้าเอเรียลได้รับค จูบเธอ เธอจะยังคงเป็นมนุษย์อย่างถาวร ไม่อย่างนั้น เธอจะแปลงร่างเป็นเงือก และเป็นสมาชิกของเออซูล่าแอเรียล ตกลงแล้วให้ขาของมนุษย์และถ่ายไปยังพื้นผิวด้วยจตุปัจจัย และ เซบาสเตียน เอริคพบเอเรียลบนชายหาด และก็พาเธอไปที่ปราสาทของเขา โดยไม่รู้ตัวว่า เขาเป็นคนที่ช่วยชีวิตของเขาไว้ก่อน แอเรียลใช้เวลากับอีริค และในตอนท้ายของวันที่สอง เขาเกือบจะจูบ แต่ถูกขัดขวางโดยเสาและ . โกรธที่หนีแคบของตนเออร์ซูล่าปลอมตัวเองเป็นสาวสวย ผู้หญิงที่ชื่อวาเนสซ่าปรากฏบนบกและร้องเพลงด้วยเสียงแอเรียลค่ะ เอริคจำเพลงและในการปลอมตัวของเธอ เออซูล่า ลอกการสะกดจิตกับอีริคทำให้เขาลืมเกี่ยวกับแอเรียล

วันถัดไป แอเรียลค้นพบว่าอีริคจะแต่งงานปลอมเออซูล่า ทำลายค้นพบว่าวาเนสซ่าเป็นเออร์ซูลา ปลอมตัวและแจ้งให้แอเรียลที่ทันที pursues แต่งงาน เรือ เซบาสเตียนบอกว่า ไทรทัน และทำลายขัดขวางงานแต่งงาน ด้วยความช่วยเหลือของสัตว์ต่าง ๆ ในความสับสนวุ่นวาย หอยโข่ง หอยๆ เออซูล่า คอหัก , ฟื้นฟูเสียงแอเรียลและทำลายเออร์ซูล่าเป็นเสน่ห์มากกว่า อีริค รู้ตัวว่า แอเรียล คือคนที่ช่วยชีวิตเขา เอริครีบจูบเธอแต่พระอาทิตย์ตกและเอเรียล แปลงกลับไปเป็นนางเงือก เออซูล่าก็พบว่าตัวเองและลักพาตัวแอเรียล โกรธ Triton confronts ซูลาและความต้องการเอเรียลก็ปล่อย แต่ก็ขัดขืนไม่ได้ . เออซูล่า ของที่ให้ , Triton ตกลงที่จะใช้สถานที่ของเอเรียลในฐานะนักโทษของเออซูล่าให้ขึ้นหอก . แอเรียล ออกมาเป็น ไทรทัน เปลี่ยนเป็นติ่งเนื้อ และสูญเสียอำนาจเหนือ Atlantica .เออซูล่า ประกาศเอง ผู้ปกครองใหม่ แต่ก่อนที่เธอสามารถใช้ตรีศูล , เอริค เธอตีด้วยฉมวก เออซูล่าพยายามปราบ เอริค แต่แอเรียลรบกวน ก่อให้เกิด เออซูล่า เพื่อตั้งใจฆ่าเสาและ . โกรธ เออซูล่า ใช้ตรีศูลเพื่อเติบโตในสัดส่วนมหึมา

เอเรียลและเอริครวมตัวบนพื้นผิวก่อนที่เออร์ซูล่าเติบโตที่ผ่านมาและอาคารกว่า 2จากนั้นเธอก็ได้รับการควบคุมเต็มรูปแบบของมหาสมุทรทั้งหมด สร้างพายุและนำเรือจมเพื่อผิว เช่นเดียวกับ เออซูล่า พยายามที่จะฆ่าแอเรียล , เอริค ซากเรืออับปางสู่เออร์ซูล่า impaling ของเธอกับเรือแตกไปเสาชี้ . กับ เออซูล่า ทำลาย , Triton และ polyps อื่นในซูลาก็สวนกลับในรูปแบบเดิมของพวกเขา รู้ตัวว่า แอเรียล รักเอริคไทรทันเต็มใจเปลี่ยนแปลงของเธอจากเงือกเป็นมนุษย์และอวยพรการแต่งงานของเธอกับเอริค เอเรียลและเอริคแต่งงานบนเรือแล้วออกเดินทาง