We thank Dolf Straathof and the gre

We thank Dolf Straathof and the greenhouse crew for their help
with the creation of an organic and a conventional greenhouse
compartment, and the set-up and excellent maintenance of a large,
complex tomato experiment from the end of 2003 to the end of
2006. We are grateful for the assistance of many MS students of
Wageningen University and international visiting scientists who
worked on this tomato experiment and thereby contributed to the
soil samples used in the current experiments. We also thank Oscar
de Vos Dine Volker and Hennie Halm for technical assistance with
the set-up of the
flax experiments and soil biological and chemical
analyses. Funds were provided by various fellowships for visiting
scientists from the Dutch Scientific Research Organization NWO,
the Graduate School Production Ecology and Resource Conserva-
tion of Wageningen UR and from the Chinese Government, as well
as student fellowships provided by the NUFFIC program of NWO
and Wageningen University. Kalpana Sharma was funded by grant
13-8130-0327-CA from USDA-APHIS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอขอบคุณ Dolf Straathof และลูกเรือเรือนกระจกสำหรับความช่วยเหลือของพวกเขา
ด้วยการสร้างของอินทรีย์และเรือนกระจกธรรมดา
ช่องและการตั้งค่าและการบำรุงรักษาที่ดีของขนาดใหญ่,
การทดลองมะเขือเทศที่ซับซ้อนจากสิ้นปี 2003 ที่ส่วนท้ายของ
2006 เราจะขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของนักเรียน MS หลาย
Wageningen มหาวิทยาลัยและนักวิทยาศาสตร์ต่างชาติที่เข้ามาเยี่ยมชม
การทำงานในการทดลองนี้และมะเขือเทศจึงมีส่วนทำให้
ตัวอย่างดินที่ใช้ในการทดลองในปัจจุบัน นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณออสการ์
เดอชรากิน Volker และ Hennie Halm เพื่อขอความช่วยเหลือทางเทคนิคกับ
การตั้งค่าของ
การทดลองผ้าลินินและดินทางชีวภาพและเคมี
วิเคราะห์ กองทุนรวมที่มีให้โดยทุนต่าง ๆ สำหรับการเยี่ยมชม
นักวิทยาศาสตร์จากองค์การวิจัยวิทยาศาสตร์ชาวดัตช์ NWO,
นิเวศวิทยาการผลิตบัณฑิตและทรัพยากรอนุรักษ์
การของ Wageningen UR และจากรัฐบาลจีนได้เป็นอย่างดี
ในฐานะนักเรียนทุนจัดไว้ให้โดยโปรแกรม Nuffic ของ NWO
และ Wageningen มหาวิทยาลัย Kalpana Sharma ได้รับการสนับสนุนโดยทุน
13-8130-0327-CA จาก USDA-APHIS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอขอบคุณดอล์ฟ straathof และลูกเรือโรงเรือน
ช่วยพวกเขาด้วยการสร้างอินทรีย์และห้องเรือนกระจก
ปกติและการตั้งค่าและการบำรุงรักษาที่ดีของขนาดใหญ่ซับซ้อน
มะเขือเทศทดลองจากสิ้นปี 2546 สิ้นสุด
2006 เรารู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือนักเรียนของ MS หลายมหาวิทยาลัยนานาชาติเยี่ยมชม

นักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานเกี่ยวกับการทดลองและจึงทำให้มะเขือเทศนี้
ตัวอย่างดินที่ใช้ในการทดลองในปัจจุบัน นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณออสการ์
de วอสทานอาหารโวลเกอร์และเฮนนี่ฮาล์มสำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิคกับการตั้งค่าของ

ป่านการทดลองและดินชีวภาพและเคมี
วิเคราะห์ข้อมูล ทุนโดยทุนต่างๆสำหรับการเยี่ยมชม
นักวิทยาศาสตร์จากองค์กรวิจัยทางวิทยาศาสตร์ nwo
ดัตช์ ,บัณฑิตวิทยาลัยการผลิตระบบนิเวศและทรัพยากร conserva -
ผ่าน Wageningen ur และจากรัฐบาลจีน เช่น
เป็นนักเรียนทุนให้โดยโปรแกรมและ nwo
Nuffic ของมหาวิทยาลัย . kalpana Sharma ได้รับการสนับสนุนโดยให้
13-8130-0327-ca จาก usda-aphis .