One night, King Ekaraja dreamed of

One night, King Ekaraja dreamed of a glorious bejeweled heaven populated by celestial beings. When he awoke, he was seized by an overpowering desire to enter this radiant world. Having little religious insight himself, he went out onto the porch of his royal hall and bade his chief Brahmin to come to him. Still dazzled by his vision, he asked Khandahala to tell him the way to this resplendent abode. Khandahala saw that this was his moment for revenge. As he knelt before the king , he said, "It will not be easy for you to find this realm, and it will cost you dearly. You must offer a splendid sacrifice to the gods. It must be made in units of four. Only such a gift can win the attention of those on high. Sons, queens, merchants, beasts, these four kinds, sacrificed with proper ritual, will gain you entrance into this heaven.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนหนึ่ง คิง Ekaraja ฝันของประชากร โดยฑูตสวรรค์สวรรค์ประดับด้วยเพชรพลอยรุ่งโรจน์ เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาถูกยึด โดยความต้องการพอแรงป้อนโลกนี้สดใส เขามีความเข้าใจทางศาสนาน้อยเอง ออกไปสู่ระเบียงของหอพระราช และคนพราหมณ์หัวหน้าของเขามาให้เขา ยัง dazzled โดยวิสัยทัศน์ของเขา เขาถาม Khandahala บอกไปนี้เปอ resplendent Khandahala เห็นว่า นี้คือช่วงเวลาของเขาสำหรับการแก้แค้น เป็นเขา knelt ราชา เขากล่าวว่า "มันจะไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคุณในการค้นหาขอบเขตนี้ และต้นทุนคุณลอง คุณต้องถวายบูชาสวยงามแด่พระเจ้า มันต้องทำในหน่วย 4 เท่านั้นเช่นเป็นของขวัญสามารถชนะความสนใจของผู้สูง บุตร ควีนส์ ร้านค้า สัตว์ป่า ชนิดสี่เหล่านี้ เสียสละกับพิธีกรรมถูกต้อง จะกำไรคุณทางเข้าไปยังสวรรค์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คืนหนึ่งกษัตริย์ Ekaraja ฝันของสวรรค์ประดับด้วยเพชรพลอยที่งดงามประชากรโดยมนุษย์สวรรค์ เมื่อเขาตื่นขึ้นมาเขาก็ถูกยึดโดยความต้องการเอาชนะในการเข้าสู่โลกที่สดใสนี้ มีความเข้าใจศาสนาตัวเองเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาเดินออกไปยังระเบียงของห้องโถงพระราชของเขาและสั่งให้หัวหน้าพราหมณ์ของเขาที่จะมาหาเขา ยังคงตื่นตาโดยวิสัยทัศน์ของเขาเขาถาม Khandahala จะบอกเขาว่าวิธีการที่จะพำนักรุ่งโรจน์นี้ Khandahala เห็นว่านี่เป็นช่วงเวลาของเขาเพื่อแก้แค้น ในขณะที่เขาคุกเข่าต่อพระพักตร์กษัตริย์เขากล่าวว่า "มันจะไม่เป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณที่จะหาดินแดนนี้และมันจะเสียค่าใช้จ่ายแพง. คุณต้องมีความเสียสละที่ยอดเยี่ยมกับพระเจ้า. มันจะต้องทำในหน่วยของสี่. เฉพาะ ของขวัญดังกล่าวสามารถชนะความสนใจของผู้ที่อยู่ในที่สูง. บุตรราชินีพ่อค้าสัตว์สี่ชนิดเหล่านี้เสียสละด้วยพิธีกรรมที่ถูกต้องคุณจะได้รับเข้าสู่สวรรค์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่ง พระราชา ekaraja ฝันรุ่งโรจน์ Bejeweled สวรรค์ประชากรโดยฟ้าสวรรค์ เมื่อเขาตื่นขึ้น เขาถูกยึดโดยต้องการเอาชนะเพื่อป้อนโลกที่สดใสนี้ มีความเข้าใจน้อยทางศาสนาเขาออกไปสู่ระเบียงของหอพระและเชิญพราหมณ์ หัวหน้าของเขาจะมาหาเขา ยังคงตะลึงงันกับวิสัยทัศน์ของเขาเขาถาม khandahala บอกทางไปบ้านรุ่งโรจน์นี้ khandahala เห็นว่านี้คือช่วงเวลาของเขาเพื่อแก้แค้น เขาคุกเข่าต่อหน้ากษัตริย์ เขากล่าวว่า " มันจะง่ายสำหรับคุณที่จะหาอาณาจักรนี้และมันจะเสียค่าใช้จ่ายแพง คุณต้องมีการเสียสละที่สวยงามเพื่อพระเจ้า มันต้องทำในหน่วยสี่ เท่านั้น เช่น ของขวัญที่สามารถชนะความสนใจของผู้สูง บุตรชายของพระราชินีพ่อค้า สัตว์เหล่านี้สี่ประเภท เสียสละ ด้วยพิธีที่เหมาะสม คุณจะได้รับเข้าสู่สวรรค์นี้