To our great regret, due to the cir

To our great regret, due to the circumstances beyond our control, your cargo which has been
booked for the subject vessel will be delivered with change schedule as follows:
Reason:
Due to accumulative delay from previous voyage and port closer at Shanghai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้เราเสียใจมาก เนื่องจากสถานการณ์นอกเหนือการควบคุมของเรา สินค้าที่ได้รับจองสำหรับเรือเรื่องจัดส่งให้กับกำหนดการเปลี่ยนแปลงเป็นดังนี้:เหตุผล:เนื่องจากการหน่วงเวลาแบบสะสมก่อนหน้าเดินทางจากท่าเรือใกล้เซี่ยงไฮ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่ดีเนื่องจากสถานการณ์ที่นอกเหนือการควบคุมของเราขนส่งสินค้าของคุณซึ่งได้รับการ
จองสำหรับเรือเรื่องที่จะถูกส่งไปกับตารางเวลาการเปลี่ยนแปลงดังนี้
เหตุผล:
เนื่องจากความล่าช้าสะสมจากการเดินทางก่อนหน้านี้และพอร์ตใกล้ที่เซี่ยงไฮ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียดายที่ยอดเยี่ยมของเรา เนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา สินค้าที่ได้รับจองเรือ เรื่องจะถูกส่งด้วยเปลี่ยนตารางดังนี้เหตุผล :เนื่องจากความล่าช้าจากการเดินทางก่อนหน้า ) และพอร์ตใกล้ในเซี่ยงไฮ้