The Danish artist Per Bak Jensen (b

The Danish artist Per Bak Jensen (born 1949) is often described as a pioneer of modern landscape photography, eschewing more romantic approaches to the subject in favour of an astute reading of contours, shapes and forms as found in natural and man-made landscapes. Until recently he was associate professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts in Copenhagen, and he has exhibited worldwide. His work is represented in many public collections such as MOMA and the Metropolitan Museum of Modern Art, New York, Moderna Museet, Stockholm, and the Bibliothéque Nationale, Paris.
In his indefatigable search for photographic expression, Bak Jensen has been a prolific artist, establishing him as one of the most important contemporary fine art photographers in Scandinavia. To coincide with Denmark’s Presidency of the European Union, the artist recently had an exhibition Near and Far: Landscape Photographs by Per Bak Jensen at the 12 Star Gallery, Europe House, London, curated by Barry Phipps, University of Cambridge. This offered an informal survey of a number of Bak Jensen’s most notable large-scale landscape images of Denmark, Greenland and Northern Germany. The exhibition is now showing at Churchill College, Cambridge until 21 June.
David Drake, Director of Ffotogallery, interviewed Per Bak Jensen on 24 April at Galleri Bo Bjerggaard in Copenhagen, where an exhibition of new work Fortabelse/Lost is showing until 23 June 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศิลปินเดนมาร์กอธิบายต่อบัคเจนเซน (เกิด 1949) เป็นผู้บุกเบิกการถ่ายภาพภูมิทัศน์ที่ทันสมัย eschewing เรื่องลงการอ่าน astute รูปทรง รูปร่าง และรูปแบบเป็นแนวโรแมนติกมากขึ้นมักจะพบในภูมิทัศน์ธรรมชาติ และมนุษย์สร้างขึ้น จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาเป็นศาสตราจารย์ที่สถาบันเดนมาร์กรอยัลศิลปากรในโคเปนเฮเกน และเขาได้จัดแสดงทั่วโลก งานของเขาคือแสดงในคอลเลกชันสาธารณะจำนวนมากเช่น MOMA นครพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ New York เช่น Museet สต็อกโฮล์ม และ Bibliothéque ทา ดีน ปารีสเขา indefatigable หานิพจน์ถ่าย เจนเซนบัคแล้วศิลปินลูก สร้างให้เขาเป็นหนึ่งในช่างภาพศิลปะร่วมสมัยที่สำคัญที่สุดในสแกนดิเนเวีย ขึ้นร่วมกับประธานาธิบดีของประเทศเดนมาร์กสหภาพยุโรป ศิลปินล่าสุดได้มีการจัดนิทรรศการใกล้ และไกล: ภาพภูมิทัศน์ โดยต่อบัคเจน 12 เก็บดาว บ้านยุโรป ลอนดอน curated โดย Barry Phipps มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ นี้นำเสนอการสำรวจเป็นจำนวนบัคเจนมรกภูมิทัศน์ขนาดใหญ่รูปของเดนมาร์ก กรีนแลนด์ และเหนือเยอรมนี ขณะนี้มีการแสดงนิทรรศการในเคิร์ดโซว์วิทยาลัย เคมบริดจ์จนถึง 21 มิถุนายนแดรก David ผู้อำนวยการ Ffotogallery สัมภาษณ์ต่อบัคเจนวันที่ 24 เมษายนที่ Bo Bjerggaard Galleri ในโคเปนเฮเกน มีการจัดนิทรรศการของงานใหม่ที่ Fortabelse/Lost จะแสดงจนถึง 23 2012 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศิลปินเดนมาร์กต่อบาก Jensen ( เกิด 1949 ) อธิบายมักจะเป็นผู้บุกเบิกการถ่ายภาพภูมิทัศน์ที่ทันสมัย ละทิ้งแนวโรแมนติกอีกเรื่องในความโปรดปรานของการอ่านที่ชาญฉลาดของรูปทรง รูปร่าง และรูปทรงที่พบในธรรมชาติ และที่มนุษย์สร้างขึ้น จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาเป็นศาสตราจารย์ที่สถาบันวิจิตรศิลป์ราชวงศ์เดนมาร์กในโคเปนเฮเกน และเขาได้แสดงทั่วโลกงานของเขาจะถูกแสดงในคอลเลกชันสาธารณะมากมายเช่น MoMA และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่นิวยอร์ก , Modern ที่นี่ , สตอกโฮล์ม , และ biblioth é que ริก นาซิ นาล ปารีส
ในการค้นหาความพากเพียรของเขาออกมาถ่าย องค์บาก เจนเซ่น เป็นศิลปินที่อุดมสมบูรณ์ สร้างให้เขาเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดก็ได้ ศิลปะร่วมสมัย ช่างภาพในสแกนดิเนเวียให้ตรงกับของเดนมาร์กประธานาธิบดีของสหภาพยุโรป , ศิลปินเมื่อเร็ว ๆนี้มีนิทรรศการทั้งใกล้และไกล : ภูมิทัศน์ภาพโดยต่อบาก Jensen ที่ 12 ดาว แกลเลอรี่ , ยุโรปบ้าน , ลอนดอน , curated โดย แบรี่ ฟิปส์ แห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ นี้เสนอการสำรวจอย่างไม่เป็นทางการของจํานวนของเบคเจนเซ่นเด่นที่สุดขนาดใหญ่ภูมิทัศน์ภาพของเดนมาร์ก กรีนแลนด์ และภาคเหนือของเยอรมนีนิทรรศการ คือตอนนี้แสดงที่เชอร์ชิลล์วิทยาลัยเคมบริดจ์ จนกระทั่งวันที่ 21 มิถุนายน .
เดวิด เดรก ผู้อำนวยการ ffotogallery สัมภาษณ์ต่อบาก Jensen ในวันที่ 24 เมษายนที่ galleri โบ bjerggaard ในโคเปนเฮเกน ซึ่งนิทรรศการ fortabelse / งานใหม่เสียแสดงจนถึง 23 มิถุนายน 2012