T(1) The Vedas (= divine revelation

T(1) The Vedas (= divine revelation),•(2) Tradition (= smṛti, or what society remembers and continues to practice), and •(3) The customs of those who have deep knowledge of the Vedas (generally rishis or Brahmins).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

T(1) เดอะเวท (=พระเจ้า revelation),•(2) ประเพณี (= smṛti หรือสังคมใดจดจำ และยังคงปฏิบัติ), และ •(3) ประเพณีของผู้ที่มีความรู้ลึกของพระเวท (rishis โดยทั่วไปหรือพวกเรา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

T (1) พระเวท (= เปิดเผยของพระเจ้า) • (2) ประเพณี (= smrti หรือสิ่งที่สังคมจำและยังคงปฏิบัติ) และ• (3) ประเพณีของผู้ที่มีความรู้ลึกของพระเวท (โดยทั่วไป Rishis หรือเศรษฐี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) คัมภีร์พระเวท ( คลอ ) บริการ ( 2 ) ประเพณี ( = SM ṛ Ti หรือสิ่งที่สังคมได้ และยังคงปฏิบัติ ) และบริการ ( 3 ) ธรรมเนียมของผู้ที่มีความรู้ลึกของคัมภีร์พระเวท ( โดยทั่วไป rishis หรือพราหมณ์ )