'Becomes true' would imply that initially it was untrue (contradicted by fact) and subsequently became true (confirmed by fact).
'Comes true' means that the dream was initially only in the realm of possibility and subsequently was proved true by events.