Dear Khun Koy,We have to apologize

Dear Khun Koy,

We have to apologize that we cannot make the delivery on yesterday as informed because we had trouble with import entry fee with custom.
This cause delayed of delivery to be postpone to today instead ka.

Please see in attached file for DO.


Thank you & Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณก้อยเราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถทำการจัดส่งบนเมื่อวานเท่าที่ทราบเนื่องจากเรามีปัญหากับค่ารายการนำเข้าเองสาเหตุนี้ที่ล่าช้าของการจัดส่งจะเลื่อนไปวันนี้แทนค่ะโปรดดูในไฟล์แนบสำหรับทำขอขอบคุณคุณและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Koy, เราต้องขอโทษที่เราไม่สามารถทำให้การส่งมอบเมื่อวันที่เมื่อวานนี้ตามที่แจ้งเพราะเรามีปัญหากับค่านำเข้ารายการที่มีกำหนดเอง. สาเหตุนี้ล่าช้าของการจัดส่งจะได้รับการเลื่อนไปในวันนี้แทนค่ะ. โปรดดูในไฟล์เอกสารที่แนบมา DO ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณก้อย

, เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถให้จัดส่งตามที่แจ้งไว้เมื่อวาน เพราะเรามีปัญหาเข้ารายการค่าธรรมเนียม ด้วยสาเหตุนี้เอง
ล่าช้าของการจัดส่งจะเลื่อนไปวันนี้แทนค่ะ

โปรดดูในไฟล์แนบสำหรับทำ


ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ