ii) For the European anchovy, we si

ii) For the European anchovy, we signaled the migration from the open sea towards the coast (to the gulfs of Trieste and Venice) to spawn during the period fromApril to October and the migration to the open sea in winter (from November to March)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ii) สำหรับแอนโชวี่ยุโรปเราส่งสัญญาณการอพยพจากทะเลเปิดไปยังชายฝั่ง (เพื่อสนั่นของเอสเตและเวนิซ) จะวางไข่ในระหว่าง fromapril ระยะเวลาถึงเดือนตุลาคมและการย้ายถิ่นไปยังทะเลเปิดในช่วงฤดู​​หนาว (จากพฤศจิกายน-มีนาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ii) สำหรับกะตักยุโรป เราสัญญาณโยกย้ายจากทะเลเปิดไปทางชายฝั่ง (ไป gulfs ตรีเอสเตและเวนิส) เพื่อวางไข่ในระหว่างการ fromApril ระยะเวลาถึงเดือนตุลาคมและการย้ายสู่ทะเลเปิดในฤดูหนาว (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

II )สำหรับฝรั่งชาวยุโรปที่เราส่งสัญญาณการเปลี่ยนจากทะเลแบบเปิดโล่งที่ไปยังชายฝั่งทะเล(เพื่อ gulfs ของ Trieste ,และ Venice ได้)เพื่อก่อหวอดในระหว่างช่วงเวลาที่ fromapril ในเดือนตุลาคมและการย้ายไปยังทะเลเปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว(ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม)