But the LUK THEP doll is not just u

But the LUK THEP doll is not just used as a lucky charm -- drug traffickers have already started taking advantage of their popularity to smuggle drugs. On Tuesday, one was found inside a black suitcase, filled with 200 tablets of a methamphetamine-based drug named yaba.


Thailand is department of civil aviation (DCA) is also worried that the new policy is not safe and they don't want the dolls brought into the cabin at all. Some police are starting to instruct immigration checkpoints to look out for the Luk Thep dolls, whose sweet faces may be hiding serious contraband.

" How have we arrived at this point? " one local police chief asked to the Straits Times.

He is not the only one confused by the trend. In the post editorial, author Veera Prateepchaikul declared that the Luk Thep doll "makes Thai people appear like they have only half their brain functioning." The trend was started last year by celebrities who, as Veera put it, "may be rich and look great physically but, mentally, they are more often like infants themselves." Those posted picture of themselves with their special companions, and the rest is history.


But the fad may have roots in ancient tradition. The Luk Thep doll is like an ancient household divinity called Kuman Thong --- a child figure containing the remains of an unborn fetus. These "child ghosts" may have just been upgraded to the "digital age," said the country is Mental Health Department director, Jedsada Chokdam.

We all need a mental refuge that we lack. Some people have some worries and they need something that they can rely on."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตุ๊กตาเทพ LUK เพียงใช้เป็นเสน่ห์โชคดี - ผู้ค้ายาเสพติดได้เริ่มต้นแล้วใช้ประโยชน์จากความนิยมของการลักลอบนำยาเสพติด อังคาร หนึ่งถูกพบภายในกระเป๋าเดินทางสีดำ มี 200 เม็ดของยาเสพติดที่ใช้ยาบ้าชื่อยาประเทศไทยเป็นกรมการบินพลเรือน (DCA) คือเป็นห่วงว่า นโยบายใหม่จะไม่ปลอดภัย และพวกเขาไม่ต้องการตุ๊กตานำเข้ามาในห้องโดยสารทั้งหมด ตำรวจบางจะเริ่มแนะนำจุดตรวจคนเข้าเมืองเพื่อมองหาตุ๊กตาเทพ Luk ใบหน้าหวานอาจซ่อนของเถื่อนอย่างจริงจัง"ไรมีเรามาถึงจุดนี้" หนึ่งสวญ.ขอให้เดลินิวส์เขาไม่ได้เป็นคนเดียวที่สับสน โดยแนวโน้ม ในบรรณาธิการโพสต์ ผู้เขียน Prateepchaikul วีราพูเนประกาศว่า เทพ Luk ตุ๊กตา "ให้คนไทยที่ปรากฏขึ้นเหมือนกับว่ามีเพียงครึ่งเดียวของสมองทำงาน" แนวโน้มเริ่มต้นปี โดยคนที่ วีราพูใส่มัน "อาจจะรวย และดูดีจริง แต่ จิต ใจ พวกเขามักมากขึ้นเช่นทารกตัวเอง" ผู้ที่โพสต์ภาพของตัวเองกับคู่หูพิเศษของพวกเขา และเหลือเป็นประวัติแต่แฟชั่นอาจมีรากในประเพณีโบราณ ตุ๊กตาเทพ Luk เป็นเหมือนพระเจ้าบ้านโบราณที่เรียกว่า Kuman ทอง---ตัวเลขเด็กที่ยังคงอยู่ของทารกในครรภ์เป็นครรภ์ที่ประกอบด้วย เหล่านี้ "เด็กผี" อาจได้เพียงแค่อัพเกรดการดิจิทัล "อายุ" เป็นผู้อำนวยการกรมสุขภาพจิต เจษฎา Chokdam กล่าวว่าเราทุกคนต้องหลบภัยทางจิตที่เราขาด บางคนมีความกังวลบางอย่าง และพวกเขาต้องการสิ่งที่พวกเขาสามารถใช้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตุ๊กตาลูกเทพไม่ได้เป็นเพียงใช้เป็นเสน่ห์โชคดี - ค้ายาเสพติดได้เริ่มต้นแล้วการใช้ประโยชน์จากความนิยมของพวกเขาที่จะลักลอบขนยาเสพติด เมื่อวันอังคารที่คนหนึ่งถูกพบในกระเป๋าเดินทางสีดำที่เต็มไปด้วย 200 แท็บเล็ตของยาเสพติดชื่อ Yaba ยาบ้าตาม. ประเทศไทยเป็นกรมการบินพลเรือน (DCA) นอกจากนี้ยังเป็นห่วงว่านโยบายใหม่ที่ไม่ปลอดภัยและพวกเขาไม่ต้องการ ตุ๊กตานำเข้ามาในห้องโดยสารที่ทั้งหมด ตำรวจบางคนจะเริ่มต้นที่จะสั่งให้ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่มองออกตุ๊กตาลูกเทพซึ่งมีใบหน้าหวานอาจจะหลบซ่อนตัวเถื่อนอย่างจริงจัง. "เรามีวิธีมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร" หัวหน้าตำรวจท้องถิ่นใครถามไป Straits Times. เขาไม่ได้เป็น เพียงหนึ่งสับสนโดยแนวโน้ม ในการโพสต์บรรณาธิการผู้เขียนวีระ Prateepchaikul ประกาศว่าตุ๊กตาลูกเทพ "ทำให้คนไทยปรากฏเหมือนพวกเขามีเพียงครึ่งหนึ่งของการทำงานของสมองของพวกเขา." แนวโน้มเริ่มต้นปีที่ผ่านมาโดยดาราที่เป็นวีระวาง "อาจจะเป็นที่อุดมไปด้วยและดูดีร่างกาย แต่จิตใจพวกเขามักจะมากขึ้นเช่นเด็กทารกตัวเอง." บรรดาภาพของตัวเองโพสต์กับสหายพิเศษของพวกเขาและส่วนที่เหลือเป็นประวัติศาสตร์. แต่แฟชั่นอาจจะมีรากในประเพณีโบราณ ตุ๊กตาลูกเทพเป็นเหมือนพระเจ้าครัวเรือนโบราณที่เรียกว่ากุมารทอง --- รูปเด็กที่มีซากของทารกในครรภ์ในครรภ์ เหล่านี้ "ผีเด็ก" อาจจะได้รับเพียงแค่อัพเกรดเป็น "ยุคดิจิตอล" กล่าวว่าประเทศที่เป็นผู้อำนวยการกรมสุขภาพจิต, เจษฎา Chokdam. เราทุกคนต้องลี้ภัยทางจิตที่เราขาด บางคนมีความกังวลบางอย่างและพวกเขาต้องการสิ่งที่พวกเขาสามารถพึ่งพา. "