รัก แม้รู้ว่าผิด ตำนานรักปารีส-เฮเล

รัก แม้รู้ว่าผิด ตำนานรักปารีส-เฮเลน แห่งทรอย

ความรักบางครั้งก็ยากที่จะตัดสินว่าใครผิด ใครถูก แต่โดยส่วนมากแล้วเมื่อปัญหารักนั้นเป็นรักสามเส้า คนที่มาทีหลังและมาแย่งคนรักของผู้อื่นไป ที่เรียกกันคุ้นปากว่า "ชู้" มักจะเป็นฝ่ายผิดเสมอ วันนี้เราขอเล่าตำนานความรักที่แม้จะรู้ว่าผิดก็ยังคิดจะรักของ ?ปารีส-เฮเลน' แห่งทรอยค่ะ

ปารีส' คือเจ้าชายแห่งเมืองทรอย ที่มีรูปร่างหน้าตาหล่อเหลามีคุณสมบัติของผู้ชายในอุดมคติอยู่ครบครัน และวันหนึ่งปารีสได้รับเลือกให้เป็นกรรมการในการตัดสินชี้ขาดว่าเทพธิดาองค์ไหนสวยที่สุดโดยแต่ละองค์ต่างก็ติดสินบนแก่ปารีสกันอย่างเต็มที่ เพื่อหวังจะได้รับเลือกเป็นเทพธิดาที่สวยที่สุด ซึ่งรางวัลที่นำมาติดสินบนแก่ปารีสนั้นมีเพียงอย่างเดียวที่ถูกใจปารีส นั่นคือรางวัลการติดสินบนจาก ?อาโฟรไดตี้'(วีนัส) สินบนที่ว่าคือการสัญญาว่าจะมอบหญิงที่งามที่สุดในโลกซึ่งก็คือ ?เฮเลน' ราชินีแห่งแคว้นสปาร์ต้า ให้เป็นของขวัญ

หลังจากนั้นวีนัสก็ได้นัดหมายให้ปารีสเข้ามาเป็นแขกในวังของ ?แมนเนอเลาส์' สามีของเฮเลน ในช่วงนั้นแมนเนอเลาส์ได้เดินทางไปทำธุระในเมืองกรีก แต่ด้วยความไว้ใจในตัวปารีสและเฮเลน จึงไม่ห่วงว่าจะเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นแน่นอน แต่แล้วสิ่งที่แมนเนอเลาส์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อเค้าเดินทางกลับมาจากทำธุระก็พบว่าเฮเลนหนีไปกับปารีส ไม่มีใครบอกได้ว่าเหตุใดเฮเลนจึงเลือกทิ้งแมนเนอเลาส์ไปกับปารีส ทั้งๆ ที่แมนเนอเลาส์รักนางมากที่สุด เหตุผลเดียวที่จะทำให้เฮเลนสลัดรักแมนเนอเลาส์เพื่อไปกับปารีสได้นั้น น่าจะเป็นเพราะความหล่อเหลาและหนุ่มกว่า อีกทั้งยังเป็นถึงเจ้าชายแห่งเมืองทรอย เพียงแค่สิ่งภายนอกเหล่านี้นี่แหละที่ทำให้ความรักระหว่างเฮเลนและแมนเนอเลาส์สิ้นสุดลง

ในเมื่อความรักนี้เป็นความรักที่ทั้งปารีสและเฮเลนเต็มใจให้เกิดขึ้นทั้งๆ ที่รู้ว่าผิด ความรักนี้จึงนำแต่หายนะมาสู่ทั้งสองคน เมืองทรอยและแคว้นทุกแคว้นของกรีกต้องมาสู้รบกัน จนเมืองทรอยที่ยิ่งใหญ่ต้องล่มสลายลงในที่สุดสาเหตุเพียงเพราะความรักของชู้ ความรักที่รู้อยู่เต็มอกว่าผิด

ความรักของปารีสและเฮเลนแสดงให้เราเห็นได้อย่างชัดเจนว่าอารมณ์เพียงชั่ววูบ ความหลงใหลที่เราตีความไปว่าเป็นความรักอาจจะนำหายนะมาแก่เราได้ ควรรู้จักยับยั้งชั่งใจและมีความรักที่ถูกต้องย่อมมีความสุขมากกว่า

อย่าทำลายความรักของใคร เพียงเพราะคุณคิดว่าอีกคนน่าจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักแม้รู้ว่าผิดตำนานรักปารีส - เฮเลน ใครถูก ที่เรียกกันคุ้นปากว่า "ชู้" มักจะเป็นฝ่ายผิดเสมอ ? ปารีส - เฮเลน 'แห่งทรอยค่ะปารีส 'คือเจ้าชายแห่งเมืองทรอย นั่นคือรางวัลการติดสินบนจาก? อาโฟรไดตี้ (วีนัส) ? เฮเลน 'ราชินีแห่งแคว้นสปาร์ต้า ? แมนเนอเลาส์ 'สามีของเฮเลน ทั้งๆที่แมนเนอเลาส์รักนางมากที่สุด ที่รู้ว่าผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักแม้รู้ว่าผิดตำนานรักปารีส - เฮเลนแห่งทรอย

ความรักบางครั้งก็ยากที่จะตัดสินว่าใครผิด ใครถูกแต่โดยส่วนมากแล้วเมื่อปัญหารักนั้นเป็นรักสามเส้าคนที่มาทีหลังและมาแย่งคนรักของผู้อื่นไปที่เรียกกันคุ้นปากว่า " ชู้ " มักจะเป็นฝ่ายผิดเสมอ?ปารีส - เฮเลน ' แห่งทรอยค่ะ

ปารีส ' คือเจ้าชายแห่งเมืองทรอย ที่มีรูปร่างหน้าตาหล่อเหลามีคุณสมบัติของผู้ชายในอุดมคติอยู่ครบครันเพื่อหวังจะได้รับเลือกเป็นเทพธิดาที่สวยที่สุดซึ่งรางวัลที่นำมาติดสินบนแก่ปารีสนั้นมีเพียงอย่างเดียวที่ถูกใจปารีสนั่นคือรางวัลการติดสินบนจาก ?อาโฟรไดตี้ ' ( วีนัส ) สินบนที่ว่าคือการสัญญาว่าจะมอบหญิงที่งามที่สุดในโลกซึ่งก็คือ ? เฮเลน ' ราชินีแห่งแคว้นสปาร์ต้าให้เป็นของขวัญ

หลังจากนั้นวีนัสก็ได้นัดหมายให้ปารีสเข้ามาเป็นแขกในวังของ  ?แมนเนอเลาส์ ' สามีของเฮเลนในช่วงนั้นแมนเนอเลาส์ได้เดินทางไปทำธุระในเมืองกรีกแต่ด้วยความไว้ใจในตัวปารีสและเฮเลนจึงไม่ห่วงว่าจะเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นแน่นอนแต่แล้วสิ่งที่แมนเนอเลาส์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นไม่มีใครบอกได้ว่าเหตุใดเฮเลนจึงเลือกทิ้งแมนเนอเลาส์ไปกับปารีสทั้งๆที่แมนเนอเลาส์รักนางมากที่สุดเหตุผลเดียวที่จะทำให้เฮเลนสลัดรักแมนเนอเลาส์เพื่อไปกับปารีสได้นั้นอีกทั้งยังเป็นถึงเจ้าชายแห่งเมืองทรอยเพียงแค่สิ่งภายนอกเหล่านี้นี่แหละที่ทำให้ความรักระหว่างเฮเลนและแมนเนอเลาส์สิ้นสุดลง

ในเมื่อความรักนี้เป็นความรักที่ทั้งปารีสและเฮเลนเต็มใจให้เกิดขึ้นทั้งๆ ที่รู้ว่าผิดความรักนี้จึงนำแต่หายนะมาสู่ทั้งสองคนเมืองทรอยและแคว้นทุกแคว้นของกรีกต้องมาสู้รบกันความรักที่รู้อยู่เต็มอกว่าผิด



ความรักของปารีสและเฮเลนแสดงให้เราเห็นได้อย่างชัดเจนว่าอารมณ์เพียงชั่ววูบความหลงใหลที่เราตีความไปว่าเป็นความรักอาจจะนำหายนะมาแก่เราได้ควรรู้จักยับยั้งชั่งใจและมีความรักที่ถูกต้องย่อมมีความสุขมากกว่าอย่าทำลายความรักของใครเพียงเพราะคุณคิดว่าอีกคนน่าจะดีกว่า