, Miss Temsiri Koeichoho , Passport

, Miss Temsiri Koeichoho , Passport No. AA4063421, requesting France Embassy of Thailand to visit Miss. Mouna Bourbrouk, Passport No. XXXXXX, relationship: Friend, during 25 December-2 January 2016 (9 Day) I am responsible for all expenses of this trip.
I would like to visit friend in France I have friend live at France and she invite me to visit her because I have listen from my friend about atmosphere and beautiful landscape of city also beautiful of art of building in saint malo, France.
Presently, I am working at VSL Systems manufacturer Thailand Co.,LTD. as Production Control commenced on 24 February 2014 until present for over 1.9 years, I do hereby certify that I will travel back to Thailand absolutely after finish above mentioned period. I have duty to responsible to company and colleagues where I am working.
I do hereby certify that above mentioned statement is true in every respect and can be verified from submitted documentary therefore I ask you to consider visa for me to visiting friend France.
If Embassy requires and further information, you may contact me at above mentioned address and telephone number.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาว Temsiri Koeichoho หมายเลขหนังสือเดินทาง AA4063421 ร้องขอฝรั่งเศสสถานเอกอัครราชทูตไทยไปนางสาว Mouna Bourbrouk วันที่หมายเลขหนังสือเดินทาง ความสัมพันธ์: เพื่อน ระหว่าง 25 ธันวาคม-2 2016 มกราคม (9 วัน) รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดของบริการนี้อยากไปเยี่ยมเพื่อนในประเทศฝรั่งเศสที่มีเพื่อนอยู่ที่ฝรั่งเศส และเขาเชิญผมไปเยี่ยมเธอเนื่องจากผมได้ฟังจากเพื่อนเกี่ยวกับบรรยากาศและทิวทัศน์อันสวยงามของเมืองยังมีความสวยงามของศิลปะของอาคารใน saint malo ฝรั่งเศสปัจจุบัน ฉันทำงานที่ผู้ผลิตระบบ VSL Co., LTD. ของประเทศไทยเริ่มดำเนินการควบคุมการผลิตบน 24 2014 กุมภาพันธ์ถึงปัจจุบัน 1.9 ปี ฉันขอรับรองว่า จะเดินทางกลับสู่ประเทศไทยจริง ๆ หลังจากเสร็จสิ้นเหนือระยะเวลาดังกล่าว มีหน้าที่รับผิดชอบต่อบริษัทและเพื่อนร่วมงานที่ฉันทำงานขอรับรองว่า ข้างต้นกล่าวถึงประโยคเป็นจริงทุกประการ และสามารถตรวจสอบจากสารคดีส่งดังนั้นขอให้คุณพิจารณาวีซ่าสำหรับฉันมาเยี่ยมเพื่อนฝรั่งเศสถ้าสถานทูตต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถติดต่อฉันที่สูงกว่าหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาว Temsiri Koeichoho หนังสือเดินทางฉบับ AA4063421 ขอฝรั่งเศสสถานทูตไทยไปเยือนนางสาว Mouna Bourbrouk หนังสือเดินทางฉบับที่ XXXXXX ความสัมพันธ์:. เพื่อนระหว่าง 25 ธันวาคม - 2 มกราคมปี 2016 (9 วัน) ผมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดนี้ การเดินทาง.
ผมอยากจะไปเยี่ยมเพื่อนในฝรั่งเศสฉันมีเพื่อนอาศัยอยู่ที่ฝรั่งเศสและเธอก็เชิญผมไปเยี่ยมเธอเพราะฉันมีฟังจากเพื่อนของฉันเกี่ยวกับบรรยากาศและภูมิทัศน์ที่สวยงามของเมืองนี้ยังสวยงามของศิลปะของอาคารใน Saint Malo, ฝรั่งเศส.
ปัจจุบัน ผมทำงานที่ผู้ผลิตระบบ VSL ประเทศไทย จำกัด ขณะที่การควบคุมการผลิตเริ่ม 24 กุมภาพันธ์ 2014 จนถึงปัจจุบันเป็นเวลากว่า 1.9 ปีผมไม่ขอรับรองว่าผมจะเดินทางกลับเมืองไทยอย่างแน่นอนหลังจากที่เสร็จสิ้นระยะเวลาที่กล่าวถึงข้างต้น ผมมีหน้าที่ที่จะต้องรับผิดชอบต่อ บริษัท และเพื่อนร่วมงานที่ฉันทำงาน.
ฉันจะขอรับรองว่าข้างต้นคำสั่งที่กล่าวถึงเป็นจริงในทุกความเคารพและสามารถตรวจสอบได้จากสารคดีส่งดังนั้นฉันขอให้คุณที่จะต้องพิจารณาการขอวีซ่าสำหรับผมให้เพื่อนไปเยือนฝรั่งเศส.
หากสถานทูต ต้องและข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถติดต่อเราได้ที่ที่อยู่ดังกล่าวข้างต้นและหมายเลขโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวเต็มสิริ koeichoho พาสปอร์ต ไม่ aa4063421 ขอให้ฝรั่งเศสสถานทูตไทยเข้าเยี่ยมชมคุณ bourbrouk หนังสือเดินทาง มูนนา , xxxxxx , ความสัมพันธ์ , เพื่อนในช่วง 25 december-2 มกราคม 2016 ( 9 วัน ) ผมจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดของทริปนี้
ฉันต้องการไปเยี่ยมเพื่อนที่ฝรั่งเศส ผมมีเพื่อนอยู่ที่ฝรั่งเศส เธอชวนฉันไปเยี่ยมเธอ เพราะผมได้ฟังจากเพื่อนของฉันเกี่ยวกับบรรยากาศและแนวนอนที่สวยงามของเมืองที่สวยงามของศิลปะของอาคารใน Saint Malo , ฝรั่งเศส .
ปัจจุบัน ผมทำงานในระบบ vsl ผู้ผลิต ประเทศไทย จำกัด และควบคุมการผลิต เริ่มวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2014 จนถึงปัจจุบัน เป็นเวลากว่า 1 ปีผมขอรับรองว่าผมจะเดินทางกลับประเทศไทยแน่นอน หลังจากเสร็จสิ้นระยะเวลาดังกล่าวข้างต้น . ผมมีหน้าที่รับผิดชอบบริษัทและเพื่อนร่วมงานที่ผมทำงาน .
ผมขอรับรองว่าข้อความข้างต้นเป็นความจริงทุกประการ และสามารถตรวจสอบได้จากส่งเอกสารดังนั้นฉันขอให้คุณพิจารณาในการขอวีซ่าสำหรับฉันที่จะไปเยี่ยมเพื่อนที่ฝรั่งเศส
หากสถานทูตต้องการข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถติดต่อเราได้ที่ดังกล่าวข้างต้น ที่อยู่ และเบอร์โทรศัพท์