Globalization has been supported an

Globalization has been supported and expended by the development of modern transport
systems. From large containerships to small delivery trucks, the whole distribution
system has become closely integrated linking manufacturing activities with global
markets. However, the beginning of the 21st century brings many challenges to the role of
transportation in the global economy. The capacity of many segments of transport system
has been stretched by additional demands tying up long distance transportation modes.
Congestion in many international transport terminals such as ports often causes delays
and unreliable deliveries and there is an acute need for improving inland transportation
systems, notably those linked to the major gateways of the global economy. Last, but not
least, the long trend of growing energy costs is likely to impose significant adjustments to
international transport systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกาภิวัตน์ได้รับการสนับสนุน และใช้จ่าย โดยการพัฒนาของการขนส่งที่ทันสมัยระบบ จากใหญ่ containerships การรถขนส่งขนาดเล็ก การกระจายทั้งหมดระบบได้เป็นอย่างใกล้ชิดรวมเชื่อมโยงกิจกรรมการผลิตกับส่วนกลางตลาด อย่างไรก็ตาม จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 นำความท้าทายมากมายกับบทบาทของการขนส่งในเศรษฐกิจโลก กำลังการผลิตของส่วนต่าง ๆ ของระบบขนส่งมีการยืดขยายออก โดยเพิ่มเติมความต้องการผูกค่าโหมดการขนส่งระยะไกลความแออัดในอาคารผู้โดยสารขนส่งระหว่างประเทศมากมายเช่นพอร์ตมักทำให้เกิดความล่าช้าและการจัดส่งที่ไม่น่าเชื่อถือ และมีความจำเป็นเฉียบพลันสำหรับการปรับปรุงการขนส่งระบบ ที่เชื่อมโยงกับหลักเกตเวย์ของเศรษฐกิจโลก สุดท้าย แต่ไม่น้อย แนวโน้มของการใช้พลังงานเติบโตยาวมีแนวโน้มจะกำหนดปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญระบบขนส่งระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกาภิวัตน์ได้รับการสนับสนุนและใช้โดยการพัฒนาของการขนส่งที่ทันสมัย
ระบบ จาก containerships ขนาดใหญ่รถบรรทุกขนาดเล็กกระจายทั้ง
ระบบได้กลายเป็นที่รวมอย่างใกล้ชิดเชื่อมโยงกับกิจกรรมการผลิตทั่วโลก
ตลาด แต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 นำความท้าทายมากมายที่จะบทบาทของ
การขนส่งในเศรษฐกิจโลก ความจุของหลายส่วนของระบบการขนส่ง
ได้รับการยืดโดยความต้องการที่เพิ่มขึ้นคาดขึ้นระยะทางโหมดการขนส่งนาน.
ความแออัดในอาคารการขนส่งระหว่างประเทศจำนวนมากเช่นพอร์ตมักจะทำให้เกิดความล่าช้าในการ
ส่งมอบและไม่น่าเชื่อถือและมีความจำเป็นเฉียบพลันสำหรับการปรับปรุงการขนส่งทางบก
ระบบสะดุดตา เชื่อมโยงไปยังเกตเวย์ที่สำคัญของเศรษฐกิจโลก สุดท้าย แต่ไม่
น้อยแนวโน้มระยะยาวของการเจริญเติบโตต้นทุนพลังงานที่มีแนวโน้มที่จะกำหนดปรับเปลี่ยนที่สำคัญในการ
ระบบการขนส่งระหว่างประเทศ