I try to be contract you but, which

I try to be contract you but, which can not contract you.
So, I would like to quotation for send sample to philippines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพยายามที่จะทำสัญญา แต่คุณซึ่งไม่สามารถสัญญาคุณ.
ดังนั้นผมอยากจะเสนอราคาค่าส่งตัวอย่างเพื่อฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามจะติดต่อคุณ แต่ที่ไม่สามารถสัญญาคุณ .
ดังนั้นฉันต้องการจะส่งใบเสนอราคาสำหรับตัวอย่างฟิลิปปินส์