Integrate water resources managemen

Integrate water resources management are necessary in Thailand. The only use of
ground water now can cause subsidence of land. In Ayuthaya, ground water is major
source of water supply. It is also use as source of drinking water. Based on its quality,
cost of treated ground water is much higher than rainwater. Thus, rainwater could be high
potential as alternate resource for drinking water.
Similar to other regions in Thailand, rainwater has been an important source for
domestic water supply for both non-potable and potable use in the study area of Bangsaiy
Municipality for a long period of time. Being located in Ayutthaya where the average
annual rainfall is 1,347 mm and although not as high as other regions such as the southern
part of Thailand, if harvested, the rainfall in the municipality is sufficient for portable use
particularly drinking and cooking throughout the year and for other domestic purposes
during the long rainy season. Although the quality of rainwater has been of much concern
to the local residents due to increased pollution in the environment, in accordance with
past studies and research, chemical parameters particularly heavy metals still meet the
drinking water standards. High biological contaminants which mainly come from
flushing rooftops when rainwater is harvested at the beginning of the rainfall can be
alleviated by improving rainwater collection methods, installing simple treatment
systems such as first flush devices and hygienic handling of rainwater. According to the
questionnaire survey and field observation, approximately, one third of households have
rainwater conveyance and storage facilities in place, although some of their facilities are
not in good conditions. Based on supply side considerations, there is no doubt, there is a
high potential in rainwater harvesting in small urban areas like Bangsaiy Municipality.
A pilot project must be designed in a way that can prevent these contaminants from
polluting the harvested rainwater. Apart from designing a pilot project to meet the user
demands, educating water users to realize the benefits to be gained from rainwater
harvesting pilot project is very important. Community education should be conducted to
make them appreciate the quality of rainwater.
The example of appropriate design are shown in the estimate cost about 50,000 to
80,000 THB.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมน้ำการจัดการทรัพยากรจำเป็นในประเทศไทย การใช้งานเท่านั้นน้ำใต้ดินตอนนี้สามารถทำให้เกิดการทรุดตัวของแผ่นดิน ในอยุธยา น้ำในดินเป็นหลักแหล่งที่มาของน้ำประปา นอกจากนี้ยัง ใช้เป็นแหล่งน้ำดื่มได้ อิงจากคุณภาพต้นทุนการบำบัดน้ำใต้ดินจะสูงกว่าน้ำฝน ดังนั้น น้ำฝนอาจจะสูงศักยภาพเป็นทรัพยากรอื่นสำหรับน้ำดื่มคล้ายกับภูมิภาคอื่น ๆ ในประเทศไทย น้ำฝนได้เป็นแหล่งสำคัญสำหรับน้ำไม่ดื่ม และดื่มใช้ในพื้นที่ศึกษาของ Bangsaiyเทศบาลเป็นระยะเวลานานของเวลา กำลังอยู่ในอยุธยาที่ค่าเฉลี่ยปริมาณน้ำฝนรายปีเป็น 1,347 มม.และ แม้ไม่สูงเท่ากับภูมิภาคอื่นเช่นภาคใต้เป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทย ถ้าฝนเทศบาลเพียงพอสำหรับการใช้งานแบบพกพา การเก็บเกี่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดื่มและทำอาหารตลอด ทั้งปี และวัตถุประสงค์อื่น ๆ ในประเทศในช่วงฤดูฝนยาวนาน แม้ว่าคุณภาพของน้ำฝนได้รับความกังวลมากเพื่อประชาชนในท้องถิ่นเนื่องจากการเพิ่มมลพิษในสิ่งแวดล้อม ตามผ่านการศึกษาและวิจัย พารามิเตอร์ทางเคมีโลหะหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งยังตอบสนองการมาตรฐานน้ำดื่ม สารปนเปื้อนทางชีวภาพสูงซึ่งส่วนใหญ่มาจากล้างหลังคาเมื่อน้ำฝนจะเก็บเกี่ยวในช่วงต้นฝนสามารถโดยการปรับปรุงวิธีการเก็บน้ำฝน ติดตั้งง่ายรักษาบรรเทานอกจากนี้ระบบดังกล่าวเป็นครั้งแรกล้างอุปกรณ์และการจัดการด้านสุขอนามัยของน้ำฝน ตามแบบสอบถามแบบสำรวจและฟิลด์สังเกต ประมาณ หนึ่งในสามของครัวเรือนมียานพาหนะน้ำฝนและสิ่งอำนวยความสะดวกในสถานที่ แม้ว่าบางของพวกเขาไม่อยู่ในสภาพดี จากการพิจารณาด้านการจัดหา ไม่ต้องสงสัย มีการศักยภาพสูงในการเก็บเกี่ยวในพื้นที่เขตเมืองเล็ก ๆ เช่นเทศบาล Bangsaiy น้ำฝนต้องออกแบบโครงการนำร่องในลักษณะที่สามารถป้องกันสิ่งปนเปื้อนเหล่านี้จากมลพิษน้ำฝนการเก็บเกี่ยว นอกเหนือจากการออกแบบโครงการนำร่องเพื่อตอบสนองผู้ใช้ความต้องการ ให้ความรู้แก่ผู้ใช้น้ำทราบประโยชน์จากน้ำฝนโครงการนำร่องในการเก็บเกี่ยวมีความสำคัญมาก การศึกษาสังคมควรจะดำเนินการทำให้พวกเขาประทับใจกับคุณภาพของน้ำฝนประเมินค่าใช้จ่ายประมาณ 50,000 เพื่อแสดงตัวอย่างของการออกแบบที่เหมาะสม80,000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บูรณาการการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำที่มีความจำเป็นในประเทศไทย การใช้งานเฉพาะของ
แหล่งน้ำผิวดินในขณะนี้สามารถทำให้เกิดการทรุดตัวของแผ่นดิน ในอยุธยาพื้นน้ำเป็นสำคัญ
แหล่งที่มาของน้ำประปา นอกจากนี้ยังใช้เป็นแหล่งที่มาของน้ำดื่ม ขึ้นอยู่กับคุณภาพของ
ค่าใช้จ่ายของแหล่งน้ำผิวดินได้รับการรักษาจะสูงกว่าน้ำฝน ดังนั้นน้ำฝนอาจจะสูง
ที่มีศักยภาพเป็นแหล่งสำรองสำหรับน้ำดื่ม.
คล้ายกับภูมิภาคอื่น ๆ ในประเทศไทยน้ำฝนได้รับเป็นแหล่งสำคัญสำหรับ
น้ำประปาในประเทศสำหรับการใช้งานทั้งที่ไม่ได้ดื่มและดื่มในพื้นที่ศึกษาของ Bangsaiy
เทศบาลเป็นระยะเวลานาน ของเวลา ที่ตั้งอยู่ในอยุธยาที่ค่าเฉลี่ยของ
ปริมาณน้ำฝนประจำปีเป็น 1,347 มิลลิเมตรและแม้ว่าจะไม่สูงเท่าที่ภูมิภาคอื่น ๆ เช่นภาคใต้
ส่วนหนึ่งของประเทศไทยถ้าเก็บเกี่ยวปริมาณน้ำฝนในเขตเทศบาลจะเพียงพอสำหรับการใช้งานแบบพกพา
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดื่มและการปรุงอาหารตลอดทั้งปีและสำหรับ วัตถุประสงค์ในประเทศอื่น ๆ
ในช่วงฤดูฝนที่ยาวนาน แม้ว่าคุณภาพของน้ำฝนที่ได้รับความกังวลมาก
ที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นเนื่องจากมลพิษที่เพิ่มขึ้นในสภาพแวดล้อมที่สอดคล้องกับ
การศึกษาและการวิจัยที่ผ่านมาพารามิเตอร์สารเคมีโลหะหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งยังคงตอบสนองความ
มาตรฐานน้ำดื่ม สารปนเปื้อนทางชีวภาพสูงซึ่งส่วนใหญ่มาจาก
การล้างหลังคาเมื่อน้ำฝนจะมีการเก็บเกี่ยวในช่วงต้นของปริมาณน้ำฝนที่สามารถ
บรรเทาได้โดยการปรับปรุงวิธีการเก็บรวบรวมน้ำฝนที่ติดตั้งง่ายการรักษา
ระบบดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ล้างครั้งแรกและการจัดการด้านสุขอนามัยของน้ำฝน ตามการ
สำรวจแบบสอบถามและการสังเกตภาคสนามประมาณหนึ่งในสามของผู้ประกอบการมี
น้ำฝนยานพาหนะและการเก็บรักษาสิ่งอำนวยความสะดวกในสถานที่แม้ว่าบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกของพวกเขาจะ
ไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดี เมื่อพิจารณาในด้านอุปทานมีข้อสงสัยใดมี
ศักยภาพสูงในการเก็บเกี่ยวน้ำฝนในพื้นที่เขตเมืองขนาดเล็กเช่นเทศบาล Bangsaiy.
โครงการนำร่องที่จะต้องได้รับการออกแบบในลักษณะที่สามารถป้องกันการปนเปื้อนเหล่านี้จาก
มลพิษน้ำฝนเก็บเกี่ยว นอกเหนือจากการออกแบบโครงการนำร่องเพื่อตอบสนองผู้ใช้
ความต้องการความรู้แก่ผู้ใช้น้ำที่จะตระหนักถึงผลประโยชน์ที่จะได้รับจากน้ำฝน
โครงการนำร่องเก็บเกี่ยวเป็นสิ่งสำคัญมาก การศึกษาของชุมชนควรจะดำเนินการที่จะ
ทำให้พวกเขาขอบคุณที่มีคุณภาพของน้ำฝน.
ตัวอย่างของการออกแบบที่เหมาะสมที่แสดงอยู่ในค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการประมาณการ 50,000 ถึง
80,000 บาท