Long before the arrival of European

Long before the arrival of Europeans on the Canadian prairie (the wide grasslands of what is now called Alberta, Saskatchewan and Manitoba), the Finst Nations people ived in a harmonious relationship with their natural surroundings. Every item of their culture, from sewing needles to homes was obtained from nature. Their homes were called teepees and were like large tents made from the skins of deer. These people tribes with names like the Blackfoot, the Peigan and the Blood people were nomadic, which means that they travelled from place to place following the animals they hunted or the growth of the berries and fruits on the bushes and trees. They had horses, although horses came to North America after escaping from the Spanish explorers who brought them here to explore the areas around Mexico and Texas, Boys and girls were both expert riders. They did not use saddles or reins or stirrups; they rode "bareback Their clothes were made from deer skins and buffalo and decorated with the parts of other animals tails from squirrels and gophers quills from porcupines and the delicate bones birds These children of nature did not ever have to go to school. They did not have to study to get into a prestigious college, nor did they have to worry about finding a job This does not mean their life was easy. The were and very cold and there were sometimes wars between tribes. There were also the veny great dangers involved in the buffalo hunt. Warriors rode at top speed (with no saddle) beside the huge buffalo shooting arrows to bring them down. The chances of buffalo turning suddenly or of falling off the horse were very great, we must remember that there were also no hospitals in those days Even so, the young people of the tribes must have enjoyed a very pleasant lifestyle: fishing and gathering berries in summer, hunting in the forests in the early morning, dancing around the fire at night and listening to the old people tell stories and egends from long ago

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นานก่อนการมาถึงของชาวยุโรปในแพรรีแคนาดา (ทุ่งกว้างของสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้อัลเบอร์ตา ซาสกาเชวัน และมานิโทบา), ในประเทศ Finst คน ived มีความสัมพันธ์กลมกลืนกับธรรมชาติแวดล้อมของพวกเขา ทุกรายการของวัฒนธรรมของพวกเขา เข็มเย็บผ้าที่บ้านได้รับจากธรรมชาติ บ้านของพวกเขาถูกเรียกว่า teepees และเหมือนเต็นท์ขนาดใหญ่ที่ทำจากผิวหนังของกวาง เผ่าคนนี้ มีชื่อเช่นจาก การ Peigan และเลือดคนเร่ร่อน ซึ่งหมายความ ว่า พวกเขาเดินทางไปจากสถานต่อไปพวกเขาล่าสัตว์หรือการเติบโตของผลเบอร์รี่และผลไม้บนพุ่มไม้และต้นไม้ พวกเขามีม้า ม้ามาถึงอเมริกาเหนือหลังจากหนีจากนักสำรวจสเปนผู้นำมาที่นี่เพื่อสำรวจพื้นที่รอบ ๆ เม็กซิโก และเท็กซัส ชาย และหญิงมีทั้งผู้ขับขี่ผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาไม่ได้ใช้นั่ง หรือบังเหียน หรือ สเตอร์รัปส์ พวกเขาขี่ "ชายผ้าทำจากหนังกวางและควาย และตกแต่ง ด้วยชิ้นส่วนของหางสัตว์อื่น ๆ จากกระรอก และปากกา gophers จากเม่น และนกกระดูกอ่อนเด็กของธรรมชาติเหล่านี้ไม่เคยมีการศึกษา พวกเขาไม่มีการศึกษาจะได้รับในโรงเรียนชั้น ไม่ได้กังวลเกี่ยวกับการหางานนี้ไม่ได้หมายความ ชีวิตได้ง่าย การ และเย็นมาก และมีมีบางครั้งสงครามระหว่างเผ่า มี veny ดีอันตรายเกี่ยวข้องกับการล่าควาย นักรบขี่ที่ความเร็วสูงสุด (โดยไม่มีอาน) ข้างควายใหญ่ยิงลูกศรเพื่อนำพวกเขาลง โอกาส ของควายเลี้ยวกระทันหัน หรือตกม้าได้ดีมาก เราต้องจำไว้ว่า มียังไม่มีโรงพยาบาลในวันนั้นดังนั้นแม้ คนหนุ่มสาวของเผ่าต้องมีความสุขมีวิถีชีวิตที่น่าพอใจมาก: ตกปลา และรวบรวมผลเบอร์รี่ในฤดูร้อน การล่าสัตว์ในป่าในตอนเช้า เต้นรอบกองไฟในยามค่ำคืน และฟังจากคนเก่าบอกเรื่องราวและ egends มายาวนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นานก่อนที่จะมาถึงของชาวยุโรปในทุ่งหญ้าแคนาดา (ทุ่งหญ้ากว้างของสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้อัลเบอร์ต้าแคตเชวันและแมนิโทบา) ที่คน Finst สหประชาชาติ ived ในความสัมพันธ์กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขา ทุกรายการของวัฒนธรรมของพวกเขาจากเข็มเย็บผ้าเพื่อที่อยู่อาศัยที่ได้รับจากธรรมชาติ บ้านของพวกเขาถูกเรียกว่า teepees และเป็นเหมือนเต๊นท์ขนาดใหญ่ที่ทำจากหนังกวาง เหล่าชนเผ่าคนที่มีชื่อเหมือน Blackfoot ที่ Peigan และคนที่เลือดเป็นเร่ร่อนซึ่งหมายความว่าพวกเขาเดินทางจากสถานที่ดังต่อไปนี้สัตว์ที่พวกเขาตามล่าหรือการเจริญเติบโตของผลเบอร์รี่และผลไม้บนพุ่มไม้และต้นไม้ พวกเขามีม้าแม้ว่าม้ามาถึงนอร์ทอเมริกาหลังจากที่หนีออกมาจากนักสำรวจชาวสเปนที่นำพวกเขาที่นี่ในการสำรวจพื้นที่รอบเม็กซิโกและเท็กซัส, เด็กชายและเด็กหญิงทั้งสองคนขับขี่ผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาไม่ได้ใช้หรืออานม้าบังเหียนหรือโกลน; พวกเขาขี่ม้า "อานเสื้อผ้าของพวกเขาที่ทำจากหนังกวางและควายและตกแต่งด้วยชิ้นส่วนของสัตว์อื่น ๆ หางจากกระรอกและเฟอร์ Quills จากเม่นและกระดูกอ่อนนกเด็กเหล่านี้ของธรรมชาติไม่เคยมีการไปโรงเรียน. พวกเขาไม่ได้ มีการศึกษาจะได้รับในวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหรือพวกเขาไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการหางานนี้ไม่ได้หมายความว่าชีวิตของพวกเขาเป็นเรื่องง่าย. ถูกและเย็นมากและมีบางครั้งสงครามระหว่างชนเผ่า. นอกจากนั้นยังมี Veny อันตรายที่ดีที่เกี่ยวข้อง ในการล่าควาย. นักรบขี่ที่ความเร็วสูงสุด (ไม่มีอาน) ข้างมากลูกศรควายถ่ายภาพที่จะนำพวกเขาลง. โอกาสของบัฟฟาโลเปลี่ยนทันทีหรือจากการตกจากหลังม้าได้ดีมากเราต้องจำไว้ว่ายังมีไม่มี โรงพยาบาลในวันนั้นดังนั้นแม้คนหนุ่มสาวของชนเผ่าที่ต้องมีความสุขในการดำเนินชีวิตที่น่าพอใจมาก: ประมงและรวบรวมผลเบอร์รี่ในช่วงฤดูร้อน, การล่าสัตว์ในป่าในตอนเช้าที่เต้นรอบกองไฟในเวลากลางคืนและฟังคนเฒ่าคนแก่บอก เรื่องราวและ egends จากนานมาแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการมาถึงของชาวยุโรปในทุ่งหญ้าแคนาดา ( กว้างทุ่งหญ้าของสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้ Alberta , แคนาดา และแมนิโทบา ) , finst ประชาชาติคน ived ในความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมของธรรมชาติ ทุกรายการของวัฒนธรรมของพวกเขาจากเข็มเย็บผ้ากับบ้านที่ได้จากธรรมชาติ บ้านของพวกเขาถูกเรียกว่าอินเดียนแดงและเหมือนเต็นท์ขนาดใหญ่ทำจากหนังกวาง คนเหล่านี้ที่มีชื่อเช่นเผ่า Blackfoot , peigan และเลือดคนเร่ร่อน ซึ่งหมายความ ว่า พวกเขาเดินทางจากสถานที่ต่อไปนี้สัตว์ที่พวกมันล่าหรือการเจริญเติบโตของผลเบอร์รี่และผลไม้บนพุ่มไม้และต้นไม้ พวกเขามีม้า แม้ว่าม้ามาอเมริกาหลังจากหลบหนีจากสเปนสำรวจที่พาพวกเขามาที่นี่เพื่อสำรวจพื้นที่รอบเม็กซิโกและเท็กซัส นักเรียนชายและนักเรียนหญิง ผู้เชี่ยวชาญทั้งผู้ขับขี่ พวกเขาไม่ได้ใช้อานม้าหรือบังเหียนหรือโกลน ; พวกเขาขี่ " อานเสื้อผ้าทำมาจากหนังกวางและควาย และตกแต่งด้วยชิ้นส่วนของสัตว์อื่น ๆหางจากกระรอก และหนูปากกาขนนกจากเม่น และละเอียดอ่อน กระดูกนกเด็กเหล่านี้ของธรรมชาติไม่ต้องไปโรงเรียน พวกเขาไม่ต้องเรียนเพื่อเข้ามหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง หรือพวกเขาต้องกังวลเกี่ยวกับการหางานนี้ไม่ได้หมายถึงชีวิตของพวกเขาง่าย เป็น และ หนาวมาก และมีบางครั้งสงครามระหว่างเผ่า มี veny มากอันตรายที่เกี่ยวข้องกับควาย ล่า นักรบขี่ที่ความเร็วสูงสุด ( ไม่มีหลังคา ) ข้างใหญ่ควายยิงลูกศรเพื่อนำพวกเขาลง โอกาสของควายเปลี่ยนกระทันหัน หรือตกจากม้าเป็นอย่างดี เราต้องจำไว้ว่าไม่มีโรงพยาบาลในวันนั้น ดังนั้นแม้ , คนหนุ่มสาวของชนเผ่าต้องชอบวิถีชีวิตสวยงามมาก : ตกปลาและเก็บผลเบอร์รี่ในฤดูร้อน ล่าสัตว์ในป่าในตอนเช้าตรู่ เต้นไปรอบ ๆ ไฟในตอนกลางคืนและฟังคนแก่เล่านิทาน และ egends เมื่อนานมาแล้ว