ECONOMY South Korea's consumer-pric

ECONOMY South Korea's consumer-price inflation rose to 2.9% in the 12 months to July, spurred by rising food prices and higher fares for public transport. In the same period, inflation rose to 4.6% in Indonesia but remained at 2.0% in Thailand. In the year to June, Mexico's trade deficit widened to $6.1 billion. South Africa's trade surplus edged up to $3.0 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราเงินเฟ้อของราคาผู้บริโภคของเศรษฐกิจเกาหลีกุหลาบ 2.9% ในเดือน 12 กรกฎาคม กระตุ้นโดยเพิ่มขึ้นราคาอาหารและราคาค่าโดยสารที่สูงขึ้นสำหรับการขนส่งสาธารณะ ในช่วงเวลาเดียวกัน อัตราเงินเฟ้อยัง 4.6% ในอินโดนีเซีย แต่ยังคงอยู่ที่ 2.0% ในประเทศไทย ในเดือนมิถุนายนปีนี้ การขาดดุลทางการค้าของประเทศเม็กซิโก widened ถึง 6.1 พันล้านเหรียญ ดุลการค้าของแอฟริกาใต้ขอบถึง 3.0 พันล้านเหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจของเกาหลีใต้อัตราเงินเฟ้อผู้บริโภคราคาเพิ่มขึ้นเป็น 2.9% ใน 12 เดือนถึงเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้นกระตุ้นโดยราคาอาหารที่สูงขึ้นและอัตราค่าโดยสารสำหรับการขนส่งสาธารณะ ในช่วงเวลาเดียวกันเพิ่มขึ้นอัตราเงินเฟ้อ 4.6% ในอินโดนีเซีย แต่ยังคงอยู่ที่ 2.0% ในประเทศไทย ในปีถึงเดือนมิถุนายนการขาดดุลการค้าของเม็กซิโกเพิ่มขึ้นเป็น $ 6100000000 ยอดเกินดุลการค้าของแอฟริกาใต้ที่จะเพิ่มขึ้น 3.0 พันล้าน $

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจ เกาหลีใต้อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 2.9% ในช่วง 12 เดือนกรกฎาคม , ดันราคาอาหารที่เพิ่มขึ้นและอัตราที่สูงขึ้นสำหรับการขนส่งสาธารณะ ในช่วงเวลาเดียวกัน อัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้น 4.6% ในอินโดนีเซีย แต่อยู่ที่ 2.0% ในประเทศไทย ใน ปี ถึงเดือนมิถุนายน การขาดดุลการค้าของเม็กซิโกโดย $ 6.1 พันล้าน ดุลการค้าของแอฟริกาใต้ขอบขึ้น $ 3.0 ล้านบาท