Three different rheology modifiers

Three different rheology modifiers were studied: cross-linked poly
(acrylic acid) (Carbopol 980; Lubrizol, Wickliffe, OH, U.S.A.),
cross-linked poly(maleic acid-alt-methyl vinyl ether) copolymer
(Stabileze QM; ASI, Wayne, NJ, U.S.A.) and cross-linked poly
(acrylic acid/vinyl pyrrolidone) copolymer (Ultrathix P100; ASI).
We will use the following acronyms in the text from this point on
to reference the thickeners: PAA-XL for cross-linked poly(acrylic
acid); PVM/MA-XL for cross-linked poly(maleic acid-alt-methyl
vinyl ether) copolymer; and PAA/VP-XL for the cross-linked poly
(acrylic acid/vinyl pyrrolidone) copolymer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีศึกษาปรับเปลี่ยนการใช้งานแตกต่างกันกับสาม: cross-linked โพลี
(acrylic acid) (Carbopol 980 Lubrizol, Wickliffe, OH สหรัฐอเมริกา),
ลีเชื่อมโยงข้าม (maleic กรด-alt-methyl ไวนิลอีเทอร์) โคพอลิเมอร์
(Stabileze QM; อาซี เวย์น NJ สหรัฐอเมริกา) และโพลี cross-linked
(กรดอะคริลิค/ไวนิล pyrrolidone) โคพอลิเมอร์ (Ultrathix P100 อาซี) .
เราจะใช้ตัวย่อต่อไปนี้ในการข้อความจากจุดนี้บน
การอ้างอิง thickeners ที่: PAA-XL สำหรับ cross-linked poly(acrylic
acid) PVM/MA-XL สำหรับโพลี cross-linked (maleic กรด-alt-methyl
ไวนิลอีเทอร์) โคพอลิเมอร์ และ PAA/VP-XL สำหรับโพลี cross-linked
(กรดอะคริลิค/ไวนิล pyrrolidone) โคพอลิเมอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามการปรับเปลี่ยนที่แตกต่างกันไหลศึกษา: โรงเรียนอาชีวะเชื่อมโยง
(กรดอะคริลิ) (Carbopol 980; Lubrizol, วิกลิฟฟ์, OH, USA?),
โพลีเชื่อมโยง (อัตราส่วนกรด Alt-เมทิลไวนิลอีเทอร์) ลิเมอร์
(Stabileze QM; ASI? , เวย์น, นิวเจอร์ซีย์, สหรัฐอเมริกา) และโพลีเชื่อมโยง
(กรดอะคริลิ / ไวนิล pyrrolidone) ลิเมอร์ (Ultrathix P100; ASI)?
เราจะใช้คำย่อต่อไปนี้ในข้อความจากจุดนี้
ในการอ้างอิง thickeners: PAA-XL กับ พอข้ามเชื่อมโยง (คริลิค
กรด); PVM / MA-XL กับโพลีเชื่อมโยง (อัตราส่วนกรด Alt-เมทิล
ไวนิลอีเทอร์) ลิเมอร์; และ PAA / VP-XL สำหรับโพลีเชื่อมโยง
(กรดอะคริลิ / ไวนิล pyrrolidone) ลิเมอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามวิธีที่แตกต่างกันทำให้เกิดรายได้ ศึกษา :
( โพลีอะคริลิกแอซิด ) ( คาร์โบพอล  980 ; LUBRIZOL วิกลิฟฟ์ , โอ , สหรัฐอเมริกา ) ,
ายพอลิ ( เมทิลอีเทอร์เรซินกรดมาเลอิก ALT ) (
( stabileze  QM ; ดังนั้น , เวย์น , NJ , USA ) และทำให้เกิดกรดอะคริลิก /
( โพลีไวนิล pyrrolidone ) โคพอลิเมอร์ ( ultrathix  p100 ; ดังนั้น ) .
เราจะใช้ตัวย่อต่อไปนี้ในข้อความจากจุดนี้
เพื่ออ้างอิง : paa-xl ยิ่งสำหรับเชื่อมโยงพอลิอะคริลิกแอซิด
) ; VAT / ma-xl เพื่อเชื่อมโยงพอลิ ( เมทิลอีเทอร์เรซินกรดมาเลอิก <
) โคพอลิเมอร์ และป้า / vp-xl สำหรับ cross-linked
( โพลีไวนิล / กรดอะคริลิกโคพอลิเมอร์ pyrrolidone ) .