1. IntroductionWhen compared to exp

1. Introduction
When compared to expandable containers or packaging
such as corrugated fiberboard boxes, returnable
containers can offer many long‐term advantages. Haplin
(2000) writes that specific advantages have contributed to
the increased use of reusable packaging:
 Long‐term and continuous operating cost advantage
 Reduced packaging material costs
 Reduced handling and packaging‐related labor costs
 Environmental concerns, including recycling, reduced
material usage and waste disposal
 Logistics concerns including pooling, outsourcing,
standard load sizes and reduced transportation costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำเมื่อเทียบกับการขยายภาชนะหรือบรรจุภัณฑ์เช่นกล่องลูกฟูกแผ่นใยไม้อัด สามารถส่งคืนได้บรรจุภัณฑ์สามารถนำเสนอข้อดีมากมาย long‐term Haplinเขียน (2000) ซึ่งข้อดีของการมีส่วนเพิ่มขึ้นใช้ประกอบการบรรจุ:คล้ายต้นทุนประโยชน์ Long‐term และปฏิบัติอย่างต่อเนื่องต้นทุนวัสดุภัณฑ์ Reduced คล้ายคล้าย Reduced จัดการและ packaging‐related แรงลดลงคล้ายอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม รวมทั้งการรีไซเคิลการใช้วัสดุและการกำจัดขยะมูลฝอยคล้ายความกังวลด้านโลจิสติกส์รวมทั้งร่วมกัน การจ้างขนาดโหลดที่มาตรฐานและต้นทุนขนส่งลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำเมื่อเทียบกับภาชนะหรือบรรจุภัณฑ์ที่สามารถขยายได้เช่นกล่องลูกฟูกแผ่นใยไม้อัด, สามารถคืนภาชนะที่สามารถนำเสนอข้อได้เปรียบในระยะยาวหลาย Haplin (2000) เขียนว่าประโยชน์เฉพาะมีส่วนร่วมในการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของบรรจุภัณฑ์ที่นำมาใช้ใหม่: ระยะยาวและได้เปรียบด้านต้นทุนการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องค่าใช้จ่ายวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ลดลงค่าใช้จ่ายในการจัดการที่ลดลงและบรรจุภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับแรงงานความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมรวมทั้งการรีไซเคิลลดวัสดุการใช้งานและการกำจัดของเสียกังวลจิสติกส์รวมทั้งร่วมกันจ้างขนาดมาตรฐานภาระและลดต้นทุนการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
เมื่อเปรียบเทียบกับภาชนะหรือบรรจุภัณฑ์ เช่น แผ่นใยไม้อัดขยาย

กล่องลูกฟูกคืนภาชนะบรรจุสามารถให้ประโยชน์ในระยะยาว‐มากมาย ฮาพลิน
( 2000 ) เขียนว่าข้อดีได้สนับสนุนการเพิ่มขึ้นของการใช้บรรจุภัณฑ์ที่สามารถ

 : ระยะเวลาที่ยาวนานและต่อเนื่อง‐ต้นทุนประโยชน์
ลดต้นทุน
วัสดุบรรจุภัณฑ์ลดการจัดการและ‐บรรจุภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนแรงงาน
ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม รวมถึงการรีไซเคิล ลดการใช้วัสดุ และการทิ้งขยะ

โลจิสติกส์เกี่ยวข้องรวมทั้งการ outsourcing
ขนาดน้ำหนักมาตรฐาน และลดต้นทุนการขนส่ง