A worldwide economic boom spearhead

A worldwide economic boom spearheaded by Asia in which had created more business travelers, tourists and cargo which increased the demand of air travel throughout the 1980s.It is no doubt that Hong Kong was the best location for all kind of business trading as it located in the centre of the world with convenience seaport and being as the transition point from long haul travel. The aviation industry had experienced the hard time during the early 1990s which many airlines could not survive from the Gulf War. the green and while striped livery had been changed to the Asian “brushstroke” image in the 1990s, representing the dynamic cooperation image with positive attitude during the down time.
The airline became the world’s first airline of flying nonstop transpolar flight over to the North Pole in 1998. It was also the year that they first flew their aircrafts to arrive at the new Hong Kong International Airport (Chek Lap Kok Airport).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจริญทางเศรษฐกิจทั่วโลกที่ทันสมัยโดยเอเชียที่ได้สร้างมากขึ้นนักธุรกิจนักท่องเที่ยวและบรรทุกสินค้าที่เพิ่มความต้องการของการเดินทางทางอากาศทั่ว 1980s.It ข้อสงสัยว่าฮ่องกงไม่ได้ตำแหน่งที่ดีที่สุดสำหรับชนิดของการซื้อขายทางธุรกิจทั้งหมดในขณะที่มันอยู่ใน ศูนย์กลางของโลกที่มีความสะดวกสบายเมืองท่าและเป็นเป็นจุดเปลี่ยนจากการเดินทางระยะยาว อุตสาหกรรมการบินมีประสบการณ์เวลาที่ยากลำบากในช่วงต้นปี 1990 ซึ่งหลาย ๆ สายการบินที่ไม่สามารถอยู่รอดจากสงครามอ่าว สีเขียวและในขณะที่เครื่องแบบลายได้ถูกเปลี่ยนไปเป็นเอเชีย "brushstroke" ภาพในปี 1990 คิดเป็นภาพความร่วมมือแบบไดนามิกที่มีทัศนคติที่ดีในช่วงเวลาลง.
สายการบินกลายเป็นสายการบินแรกของโลกของการบินเที่ยวบิน transpolar ดุ๊กดิ๊กไปยังขั้วโลกเหนือ ในปี 1998 มันก็เป็นปีที่พวกเขาครั้งแรกที่บินเครื่องบินของพวกเขาที่จะมาถึงใหม่สนามบินนานาชาติฮ่องกง (Chek Lap Kok สนามบิน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บูมเศรษฐกิจทั่วโลก spearheaded โดยเอเชียซึ่งได้สร้างนักธุรกิจมากขึ้น นักท่องเที่ยวและการขนส่งสินค้าที่เพิ่มขึ้นความต้องการของการเดินทางทางอากาศตลอดไฟต์ ไม่ต้องสงสัยว่า ฮ่องกงเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับทุกประเภทของธุรกิจการค้า ตามที่มันตั้งอยู่ในศูนย์กลางของโลก กับ ท่าเรือ เดินทางสะดวก การเปลี่ยนแปลงจุด จากการท่องเที่ยวในระยะยาวอุตสาหกรรมการบินมีประสบการณ์เวลาที่ลำบากในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งหลายสายการบินก็ไม่รอดจากสงครามอ่าว สีเขียว และในขณะที่มีการเปลี่ยนลายเครื่องแบบเอเชีย " รอย " ภาพในช่วงต้น 1990 เป็นตัวแทนความร่วมมือภาพแบบไดนามิก มีทัศนคติที่เป็นบวกในช่วงเวลาลง
สายการบินนี้เป็นสายการบินแรกของโลกที่บินเที่ยวบิน transpolar ดุ๊กดิ๊กไปขั้วโลกเหนือในปี 1998 มันยังเป็นปีแรกที่พวกเขาบินเครื่องบินของพวกเขามาถึงที่สนามบินใหม่ของฮ่องกงเกาะเช็คแลปก๊ก
สนามบิน )