Bangkok, Thailand (CNN) -- The Thai

Bangkok, Thailand (CNN) -- The Thai military has taken control of the government in a coup, the country's military chief announced in a national address Thursday.
Military officials also imposed a curfew from 10 p.m. to 5 a.m. local time (11 a.m. to 6 p.m. ET), authorities said in a televised address.
The developments are the latest in a chain of failed attempts to defuse tensions that have simmered since November. The discord has its roots in politics, and led both pro- and anti-government factions to fight over the country's leadership.
The military on Tuesday imposed martial law in an attempt to end the instability, but said it was not a coup. Now, it has taken power outright.
The move came after rival factions were unable to come up with a suitable agreement to govern, the military chief said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย (CNN) - เดอะไทยทหารมีดำเนินการควบคุมของรัฐบาลในรัฐประหาร หัวหน้าทหารของประเทศประกาศในที่อยู่แห่งชาติวันพฤหัสบดี.
เจ้าหน้าที่ทหารยังกำหนดเคอร์ฟิวจาก 22.00 น. 05.30 น.เวลาท้องถิ่น (เวลา 11.00 น.ถึง 6 น. ET), เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ในอยู่ televised
การพัฒนาล่าสุดในห่วงโซ่ของความล้มเหลวพยายามดับชนวนความตึงเครียดที่มี simmered ตั้งแต่พฤศจิกายนได้ ความมีรากฐานของการเมือง และไฟ led ทั้ง government โป และต่อต้านฝ่ายต่อสู้ผ่านความเป็นผู้นำของประเทศ
ทหารอังคารบังคับกฎอัยการศึกในความพยายามที่จะสิ้นสุดความไม่แน่นอน แต่กล่าวว่า รัฐประหารไม่ ตอนนี้ มันถูกพลังงานทันที
หัวหน้าทหารกล่าวว่า การย้ายมาหลังจากฝ่ายคู่แข่งไม่สามารถที่จะเกิดขึ้นกับข้อตกลงที่เหมาะสมเพื่อควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ, ประเทศไทย (ซีเอ็นเอ็น) - กองทัพไทยได้รับการควบคุมของรัฐบาลในการทำรัฐประหารหัวหน้าทหารของประเทศที่มีการประกาศในที่อยู่แห่งชาติพฤหัสบดี
ที่เจ้าหน้าที่ทหารยังกำหนดเคอร์ฟิว 10:00-05:00 เวลาท้องถิ่น (11 น. ถึง 18:00 ET) เจ้าหน้าที่กล่าวว่าในการถ่ายทอดสดที่อยู่
การพัฒนาล่าสุดในห่วงโซ่ของความพยายามที่ล้มเหลวในการกลบเกลื่อนความตึงเครียดที่คุกรุ่นมาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ความขัดแย้งที่มีรากของมันในทางการเมืองและนำทั้งสองฝ่ายโปรและต่อต้านรัฐบาลในการต่อสู้กับความเป็นผู้นำของประเทศที่
ทหารในวันอังคารที่กำหนดกฎอัยการศึกในความพยายามที่จะยุติความไม่แน่นอน แต่บอกว่ามันไม่ใช่การทำรัฐประหาร ตอนนี้ก็มีอำนาจทันที
ย้ายมาหลังจากที่ฝ่ายคู่แข่งไม่สามารถจะเกิดขึ้นกับข้อตกลงที่เหมาะสมในการปกครองหัวหน้าทหารกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ , ประเทศไทย ( ซีเอ็นเอ็น ) - ทหารไทยได้เข้าควบคุมรัฐบาลรัฐประหาร หัวหน้าทหารของประเทศประกาศในวันพฤหัสบดีที่อยู่แห่งชาติ .
เจ้าหน้าที่ทหารยังบังคับใช้เคอร์ฟิว จาก 10 น. ถึง 5 น. ตามเวลาท้องถิ่น ( 11 โมงเช้าถึง 6 โมงเย็น ร้อยเอ็ด ) , เจ้าหน้าที่กล่าวว่าในการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ .
พัฒนาล่าสุดในห่วงโซ่ของความพยายามล้มเหลวที่จะคลี่คลายความตึงเครียดที่มี simmered ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน เพี้ยนมีรากในการเมือง และนำทั้งมืออาชีพและฝ่ายต่อต้านรัฐบาลแย่งความเป็นผู้นำของประเทศ
ทหารวันอังคารกำหนดกฎอัยการศึกเพื่อยุติความไม่แน่นอน แต่บอกว่ามันไม่ทำรัฐประหาร ตอนนี้ มันมีอำนาจ
ทันทีย้ายมาหลังจากฝ่ายคู่แข่งไม่สามารถที่จะเกิดขึ้นกับข้อตกลงที่เหมาะสมที่จะปกครอง หัวหน้าทหารพูด