Type of WinesWines are grouped into

Type of Wines
Wines are grouped into four basic types:
1.Table wines: all unfortified white and red wines that normally accompany a meal are referred to as table wines. The alcohol content of table wines is 9.5 – 14 percent such as Burgundy and Bordeaux.

2.Sparking wines: sparking wines contain 8 to 14 percent alcohol. Carbon dioxide is added to make these wines effervescent.

3.Fortified wines: fortified wines are wines that are combined with brandy to increase the alcohol content to within 17 to 22 percent. Fortified wines can vary from dry to sweet such as sherry, port and so on.

4.Aromatized wines: a few wines are lightly fortified and flavored with herbs, spices, and peels. Aromatized wines, such as vermouth, are often served in combination with other alcoholic beverages as cocktails.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของไวน์ไวน์แบ่งได้ 4 ประเภทพื้นฐาน:1.ตารางไวน์: ทั้งหมด unfortified ขาว และไวน์แดงที่ปกติพร้อมกับอาหารจะเรียกว่าไวน์ตาราง เนื้อหาแอลกอฮอล์ของไวน์ตารางเป็น 9.5 – 14 ร้อยเช่นบอร์โดซ์เบอร์กันดี 2.ประกายไฟไวน์: โพลนไวน์ประกอบด้วยแอลกอฮอล์ร้อยละ 8-14 ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะถูกเพิ่มเพื่อให้ไวน์เหล่านี้เสริมภูมิต้านทาน 3. Fortified ไวน์: fortified ไวน์เป็นไวน์ที่ มีบรั่นดีเพื่อเพิ่มแอลกอฮอล์ให้เนื้อหาภายในร้อยละ 17-22 Fortified ไวน์จะแตกต่างจากแห้งหวานเช่นเชอร์รี่ ท่าเรือ และอื่น ๆ 4. aromatized ไวน์: ไวน์บางเบาธาตุ และรสสมุนไพร เครื่องเทศ และ peels Aromatized ไวน์ เช่นมุต มักจะเสิร์ฟพร้อมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น ๆ เป็นค็อกเทล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทไวน์
ไวน์ถูกแบ่งออกเป็นสี่ประเภทพื้นฐาน:
1. ตารางไวน์: ไวน์ทั้งหมด unfortified สีขาวและสีแดงที่ปกติกับมื้ออาหารจะเรียกว่าเป็นไวน์ตาราง ปริมาณแอลกอฮอล์ของไวน์ตาราง 9.5 - ร้อยละ 14 เช่นเบอร์กันดีและ Bordeaux. 2.Sparking ไวน์: ไวน์เกิดประกายไฟมี 8 ถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ร้อยละ 14 ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะถูกเพิ่มที่จะทำให้ไวน์เหล่านี้ฟู่. ไวน์ 3.Fortified: ไวน์เสริมเป็นไวน์ที่จะรวมกันกับบรั่นดีเพื่อเพิ่มปริมาณแอลกอฮอล์ไปภายใน 17-22 เปอร์เซ็นต์ ไวน์เสริมจะแตกต่างจากแห้งหวานเช่นเชอร์รี่, พอร์ตและอื่น ๆ . 4.Aromatized ไวน์: ไวน์ไม่กี่ป้อมเบา ๆ และปรุงรสด้วยสมุนไพรเครื่องเทศและเปลือก ไวน์ Aromatized เช่นเวอร์มุตมักจะเสิร์ฟร่วมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น ๆ เช่นเครื่องดื่มค็อกเทล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภทของไวน์
ไวน์จะแบ่งออกเป็นสี่ประเภทพื้นฐาน :
ไวน์ 1.table : ซีสีขาวและไวน์แดงที่ปกติมาพร้อมกับอาหารจะเรียกว่าไวน์โต๊ะ ปริมาณแอลกอฮอล์ของไวน์ตารางที่ 9.5 – 14 เปอร์เซ็นต์ เช่น เบอร์กันดี และ Bordeaux .

: 2.sparking ไวน์สปาร์กลิ้งไวน์ประกอบด้วย 8 แอลกอฮอล์ 14 เปอร์เซ็นต์ คาร์บอนไดออกไซด์จะถูกเพิ่มทำให้ไวน์เหล่านี้มีชีวิตชีวา

3ไวน์ : ไวน์ที่มีไวน์ที่รวมกับบรั่นดีเพิ่มปริมาณแอลกอฮอล์ภายใน 17 ถึง 22 เปอร์เซ็นต์ ไวน์สามารถแตกต่างกันจากแห้งหวานเช่นเชอร์รี่ , พอร์ตและอื่น ๆ

4.aromatized ไวน์ : ไวน์เสริมน้อยเบา ๆและปรุงรสด้วยสมุนไพร เครื่องเทศ และเปลือก . ไวน์ aromatized เช่นเวอร์มุต ,มักใช้ร่วมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเครื่องดื่มค็อกเทล