The both parties shall be inspectio

The both parties shall be inspection and issuance certificate in each year estimates minimum 1,000 (one thousand) example under Japanese laws and regulation effective related to inspection and issuance certificate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองฝ่ายจะต้องตรวจสอบและออกใบรับรองในแต่ละปีประมาณขั้นต่ำ 1000 (หนึ่งพัน) อย่างญี่ปุ่นกฎหมายและกฎระเบียบที่มีประสิทธิภาพที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบและออกใบรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายจะต้องมีการตรวจสอบและออกใบรับรองในแต่ละปีประมาณการขั้นต่ำ 1,000 บาท (หนึ่งพัน) ตัวอย่างเช่นภายใต้กฎหมายญี่ปุ่นและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการที่มีประสิทธิภาพในการตรวจสอบและการออกใบรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายจะได้รับการตรวจสอบและการออกใบรับรองในแต่ละปีประมาณขั้นต่ำ 1000 ( หนึ่งพัน ) เช่น ภายใต้กฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นที่มีประสิทธิภาพการตรวจสอบและการออกใบรับรอง .