One think, I would like to mention

One think, I would like to mention in advance about “Quotation” for sales. We have Quotation sometime and do not have sometime because to sell to Distributor we provide Price List and they issue P.O. according to that price.

As I have informed you, most provably I will be out from office because it is the day of Opening Ceremony of HINO Dealer owned by Toyota Tsusho where is near Ayuttaya.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งคิด อยากจะพูดถึงเกี่ยวกับ "ใบเสนอราคา" ล่วงหน้าสำหรับการขาย เรามีใบเสนอราคาในบางครั้ง และไม่ได้บางครั้งเนื่องจากการขายผู้จัดจำหน่าย เรามีราคาตลาด และจะออกตู้ตามราคาที่ ตามที่ผมได้แจ้งคุณ สุด provably ฉันจะออกจากสำนักงานเนื่องจากเป็นวันเปิดพิธีของฮีโนตัวแทนจำหน่ายของโตโยต้าทูโชฟอร์คลิฟท์ที่ใกล้เจริญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งคิดว่าผมอยากจะพูดถึงล่วงหน้าเกี่ยวกับ "ใบเสนอราคา" สำหรับการขาย เรามีใบเสนอราคาบางครั้งและไม่ได้มีบางครั้งเพราะจะขายให้กับตัวแทนจำหน่ายที่เราให้ราคาตามรายการและพวกเขาออก PO ตามราคาที่. ขณะที่ผมได้แจ้งให้คุณมากที่สุดสรรพสิ่งที่ผมจะออกจากสำนักงานเพราะมันเป็นวันของพิธีเปิด HINO ลเลอร์ที่เป็นเจ้าของโดยโตโยต้า Tsusho ที่อยู่ใกล้กับอยุธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งว่า ผมอยากจะพูดถึงล่วงหน้าเกี่ยวกับ " อัญประกาศ " สำหรับการขาย เราได้พูดบ้างและไม่มีบ้าง เพราะขายเพื่อจำหน่ายเรามีราคารายการและพวกเขาออก PO ตามราคาที่

ตามที่ผมได้แจ้งให้คุณมากที่สุดอาจจะต้องออกจากตำแหน่ง เพราะเป็นวันพิธีเปิดฮีโน่ตัวแทนจำหน่ายของโตโยต้า ทูโช ที่ใกล้อยุธยา .