Thanks for the shipment...but the s

Thanks for the shipment...but the shipment is not yet update on Thailand post website kindly call them to update the shipment now so my bank to activate and complete the transfer into your account immediately and also send me the shipment scan receipt which including the shipment address okay.

Awaiting for the shipment scan receipt from you .

Thanks and regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ สำหรับการจัดส่ง...แต่การจัดส่งไม่ใช่ ยังปรับปรุงในไทยลงเว็บไซต์กรุณาโทร ให้ปรับปรุงการจัดส่งขณะนี้เพื่อให้ธนาคารของฉันเปิดใช้งาน และทำการโอนเข้าบัญชีของคุณทันที และยังส่งสแกนส่งรับที่รวมการจัดส่งที่อยู่ดี.

รอสำหรับรับสแกนส่งจากคุณ

ขอบคุณ และความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการจัดส่ง ... แต่การจัดส่งยังไม่ได้อัปเดตในเว็บไซต์โพสต์ประเทศไทยกรุณาเรียกพวกเขาในการปรับปรุงการจัดส่งในขณะนี้ดังนั้นธนาคารของฉันเพื่อเปิดใช้งานและดำเนินการโอนเข้าบัญชีของคุณทันทีและยังส่งการจัดส่งใบเสร็จรับเงินการสแกนซึ่งรวมถึง ที่อยู่จัดส่งไม่เป็นไรรอสำหรับการจัดส่งใบเสร็จรับเงินการสแกนจากคุณ ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการส่ง . . . . . . . แต่สินค้ายังไม่ปรับปรุงบนเว็บไซต์ไปรษณีย์ไทย กรุณาโทรเพื่อปรับปรุงการจัดส่งแล้ว ธนาคารจะเปิดใช้งานและให้โอนเข้าบัญชีของคุณทันที และยังส่ง ส่ง สแกนใบเสร็จซึ่งรวมถึงการจัดส่งที่อยู่ค่ะ

รอการจัดส่งสแกนใบเสร็จจากคุณ ขอบคุณ

และความนับถือ