Once upon a time there lived a weal

Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters.

One day, the father was to go to a far-off place and he asked his daughters what they wanted on his return. The first and the second daughter asked for lovely dresses. But the third daughter, whose name was Beauty, said, “Father, I only need a rose plucked by your hand.” The merchant, on his way back, had to cross through the deep forest. It was dark and the merchant tried to find a place to sleep. He suddenly found a huge castle and went inside to find nobody. There was a huge table with delicious food and he ate it all. Then the merchant went into the bedroom and slept on a soft and fluffy bed. The next day, too, the merchant did not find anyone in the castle. He saw a beautiful rose bush growing in the lawn and remembered Beauty’s gift. He plucked a red rose from the bush.

Suddenly, a ferocious looking beast sprang out of the bush. He was wearing fine silk clothes and roared, “I gave you food and a bed to sleep in! And now, you are stealing my roses!” The merchant was frightened and told the Beast about Beauty’s gift. The Beast decided to let him go only if he promised to send Beauty to this castle. The merchant agreed and ran back home. He cried and told his daughters about the Beast. But Beauty loved her father a lot and agreed to go stay with the Beast.

The Beast treated Beauty with a lot of kindness. He was never rude to her. He let her stay in the biggest room and let her roam in the beautiful garden. Beauty would sit near the fireplace and sew while the Beast kept her company. At first, Beauty was afraid of the Beast but slowly, she began to like him.

One day, the Beast asked Beauty to marry him, but she refused. She was still afraid of his fearful-looking face. The Beast still treated her kindly and with a lot of love. Beauty missed her father a lot. The Beast gave her a magic mirror and said, “Look at the mirror and you can see your family. Now you won’t feel lonely anymore.

One day, Beauty looked in the mirror and saw that father was very ill and dying. She went to the Beast and pleaded and cried, “Please let me go home! I only want to see my father before he dies!” But the Beast roared, “No! You promised you would never leave this castle!” Saying this, he stormed out of the room. But after some time, he came to Beauty and said, “You may go to stay with your father for seven days. But you must promise to return after that.” Beauty was very happy and agreed. Then she left and went to stay with her father. Her father, on seeing Beauty, felt very happy and soon recovered. Beauty stayed with her family for seven days and more. She forgot the Beast and his castle. But one night, she had a terrible nightmare in which she saw the Beast was very ill and about to die. He was crying, “Beauty, please come back!”

Beauty woke up and went back to the castle because she did not mean to hurt the Beast. She cried and said, “Please don’t die, Beast! I will live with you forever!” The Beast miraculously changed into a handsome prince. He said, “I was under a curse all these years and could only be relieved when someone fell in love with me. I am now cured of the curse because you truly love me.” And then, Beauty and the Beast were married and together they lived happily ever after.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาลครั้งหนึ่งมีอยู่พ่อค้าผู้มั่งคั่งและลูกสาว 3วันหนึ่ง พ่อก็จะ ไปจากไกลโพ้น แล้วถามลูกสาวของเขาสิ่งที่พวกเขาต้องการพระองค์ แรกและสองลูกสาวขอชุดที่น่ารัก แต่ลูกสาวสาม ที่มีชื่อเป็นความงามที่ กล่าว ว่า "พ่อ ฉันเพียงต้องการกุหลาบที่ดึง ด้วยมือของคุณ" ร้านค้า เดินทางกลับ มีที่จะข้ามผ่านป่าลึก มันเป็นสีเข้ม และผู้ค้าพยายามหาที่นอน เขาก็พบปราสาทขนาดใหญ่ และภายในไปที่ค้นหาไม่มีใคร มีตารางขนาดใหญ่ที่ มีอาหารอร่อย และเขากินมันทั้งหมด แล้วพ่อค้าเข้าไปในห้องนอน และนอนบนเตียงหนา นุ่ม ในวันถัดไป เกินไป ร้านค้าไม่พบทุกคนในปราสาท เขาเห็นพุ่มไม้กุหลาบสวยปลูกในสนามหญ้า และความสวยงามของขวัญที่จดจำ เขาดึงกุหลาบจากพุ่มไม้สีแดงทันใดนั้น ดูสัตว์ดุร้ายผุดจากพุ่มไม้ เขาสวมเสื้อผ้าไหมที่ดี และ คำราม "ฉันให้คุณอาหารและเตียงนอน และตอนนี้ คุณจะขโมยกุหลาบของฉัน" พ่อค้าก็กลัว และบอกสัตว์เกี่ยวกับของขวัญของความงาม สัตว์ร้ายตัดสินใจที่จะปล่อยเขาไปถ้าเขาสัญญาว่า จะส่งความงามปราสาทนี้ พ่อค้ายอมรับ และวิ่งกลับบ้าน เขาร้องไห้ และบอกว่า ลูกสาวของเขาเกี่ยวกับสัตว์ แต่รักพ่อมาก และยอมรับไปด้วยสัตว์ร้ายสัตว์ถือว่าความงาม มีจำนวนมากของความเมตตา เขาก็ไม่เคยหยาบคายกับเธอ เขาปล่อยให้เธอพักในห้องที่ใหญ่ที่สุด และปล่อยให้เธอเดินเตร่ในสวนสวยงาม ความงามจะนั่งใกล้เตาผิง และเย็บในขณะที่สัตว์เก็บไว้ที่บริษัทของเธอ ครั้งแรก ความกลัว ของสัตว์ร้าย แต่ ช้า เธอเริ่มชอบเขาวันหนึ่ง สัตว์ถามความงามแต่งงานกับเขา แต่เธอปฏิเสธ เธอยังคงกลัวหน้าดูน่ากลัว สัตว์ร้ายยังคงรักษาเธอกรุณา และ มีความรัก ความงามที่ไม่พ่อของเธอมาก สัตว์ร้ายให้กระจกวิเศษของเธอ และกล่าวว่า "มองที่กระจก และคุณสามารถเห็นครอบครัวของคุณ ตอนนี้ คุณจะไม่รู้สึกเหงาอีกต่อไปวันหนึ่ง ความงามมองในกระจก และเห็นว่าพ่อป่วยมาก และกำลังตาย เธอเดินไปที่สัตว์ร้าย และนปช. และ ร้องไห้ "โปรดให้ฉันกลับบ้าน ผมเพียงอยากเห็นพ่อก่อนเขาตาย" แต่สัตว์ร้าย คำราม "ไม่มี คุณสัญญาว่า คุณจะไม่เคยออกจากปราสาทนี้" เขาบอกว่า นี้ บุกออกไปจากห้อง บางเวลา เขากลับมา แต่ความงามกล่าว ว่า "คุณอาจไปอยู่กับคุณพ่อเจ็ดวัน แต่คุณต้องสัญญาว่า จะกลับมาหลังจากที่" ความงามก็มีความสุขมาก และตกลง แล้วเธอทิ้ง และไปอยู่กับพ่อของเธอ พ่อของเธอ ในการเห็นความงาม รู้สึกมีความสุขมาก และกู้คืนเร็ว ๆ นี้ ความงามอยู่กับครอบครัวของเธอสำหรับเจ็ดวันและอื่น ๆ เธอลืมสัตว์และปราสาทของเขา แต่คืนหนึ่ง เธอมีฝันร้ายที่น่ากลัวซึ่งเธอเห็นสัตว์ป่วยมาก และ จะตาย เขาร้องไห้, "ความงาม โปรดกลับมา! "ความงามตื่นขึ้นมา และก็กลับไปปราสาท เพราะเธอมิได้หมายถึง การทำร้ายสัตว์ เธอร้องไห้ และกล่าวว่า "กรุณาอย่า ตาย สัตว์ ฉันจะอยู่กับคุณตลอดไป" สัตว์อัศจรรย์เปลี่ยนเป็นเจ้าชายหล่อ เขากล่าวว่า "ฉันแช่งทุกปีเหล่านี้ และอาจจะดีเมื่อมีคนตกหลุมรักกับฉันเท่านั้น ผม:ตอนนี้อบด้วยของคำสาป เพราะคุณรักผมอย่างแท้จริง" แล้ว ความงามกับเจ้าชายอสูรได้แต่งงานกัน และร่วมกันพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขนิรันดร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่งมีชีวิตอยู่พ่อค้าผู้มั่งคั่งและลูกสาวทั้งสามของเขา. วันหนึ่งพ่อก็จะไปยังสถานที่ที่ห่างไกลและเขาถามลูกสาวของเขาสิ่งที่พวกเขาต้องการเมื่อเขากลับมา ลูกสาวคนแรกและครั้งที่สองถามหาชุดน่ารัก แต่ลูกสาวคนที่สามชื่อมีความงามกล่าวว่า "พ่อผมต้องการเพียงดอกกุหลาบดึงด้วยมือของคุณ." พ่อค้าในทางของเขากลับต้องข้ามผ่านป่าลึก มันมืดและผู้ค้าพยายามที่จะหาสถานที่ที่จะนอนหลับ เขาก็พบว่าเป็นปราสาทขนาดใหญ่และเข้าไปข้างในเพื่อหาสิ่งที่ไม่มีใคร มีตารางขนาดใหญ่ที่มีอาหารอร่อยถูกและเขากินมันทั้งหมด จากนั้นผู้ประกอบการค้าเดินเข้าไปในห้องนอนและนอนอยู่บนเตียงนุ่มและนุ่ม วันรุ่งขึ้นเกินไปผู้ประกอบการค้าไม่พบใครในปราสาท เขาเห็นความสวยงามพุ่มกุหลาบที่กำลังเติบโตในสนามหญ้าและจำความงามของที่ระลึก เขาดึงดอกกุหลาบสีแดงจากพุ่มไม้. ทันใดนั้นเป็นสัตว์ที่ดุร้ายมองผุดออกมาจากพุ่มไม้ เขาได้รับการสวมใส่เสื้อผ้าผ้าไหมที่ดีและคำราม "ฉันให้อาหารและเตียงนอนในที่คุณ! และตอนนี้คุณกำลังขโมยกุหลาบของฉัน! "พ่อค้าก็กลัวและบอกว่าสัตว์เดรัจฉานเกี่ยวกับความงามของที่ระลึก สัตว์ตัดสินใจที่จะปล่อยให้เขาไปเท่านั้นถ้าเขาสัญญาว่าจะส่งความสวยงามให้กับปราสาทแห่งนี้ ร้านค้าที่เห็นด้วยและวิ่งกลับบ้าน เขาร้องไห้และบอกว่าลูกสาวของเขาเกี่ยวกับสัตว์เดรัจฉาน แต่ความงามรักพ่อของเธอเป็นจำนวนมากและตกลงที่จะไปอยู่กับสัตว์เดรัจฉาน. สัตว์ได้รับการรักษาความงามที่มีจำนวนมากของความเมตตา เขาไม่เคยหยาบคายกับเธอ เขาปล่อยให้เธออยู่ในห้องที่ใหญ่ที่สุดและปล่อยให้เดินเตร่ของเธอในสวนสวย ความงามจะนั่งใกล้เตาผิงและเย็บในขณะที่สัตว์เก็บไว้ บริษัท ของเธอ ตอนแรกก็กลัวความงามของสัตว์เดรัจฉาน แต่ช้าเธอเริ่มชอบเขา. วันหนึ่งสัตว์เดรัจฉานถามความงามที่จะแต่งงานกับเขา แต่เธอปฏิเสธ เธอก็ยังคงกลัวหน้ากลัวมองของเขา สัตว์ยังคงปฏิบัติต่อเธอกรุณาและมีจำนวนมากของความรัก ความงามพลาดพ่อของเธอเป็นจำนวนมาก สัตว์ให้เธอกระจกวิเศษและกล่าวว่า "มองกระจกและคุณสามารถเห็นครอบครัวของคุณ ตอนนี้คุณจะไม่รู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไป. วันหนึ่งความงามมองในกระจกและเห็นว่าบิดาเป็นอย่างมากที่ป่วยและตาย เธอเดินไปที่สัตว์ร้ายและอ้อนวอนและร้องว่า "ขอให้ฉันไปบ้าน! ฉันเพียงต้องการที่จะเห็นพ่อของฉันก่อนที่เขาจะตาย! " แต่สัตว์คำราม" ไม่! คุณสัญญาที่คุณจะไม่เคยออกจากปราสาทแห่งนี้! "คำพูดนี้เขาเดินออกไปจากห้อง แต่หลังจากที่บางครั้งเขาก็มาถึงความงามและกล่าวว่า "คุณอาจจะไปอยู่กับคุณพ่อของคุณเป็นเวลาเจ็ดวัน แต่คุณต้องสัญญาว่าจะกลับมาหลังจากที่. "ความงามมีความสุขมากและตกลง จากนั้นเธอก็ไปทางซ้ายและไปอยู่กับพ่อของเธอ พ่อของเธอเมื่อเห็นความงาม, รู้สึกมีความสุขมากและหายเร็ว ๆ นี้ ความงามอยู่กับครอบครัวของเธอเป็นเวลาเจ็ดวันและอื่น ๆ เธอลืมสัตว์ร้ายและปราสาทของเขา แต่คืนหนึ่งเธอมีฝันร้ายที่น่ากลัวในการที่เธอเห็นสัตว์ป่วยมากและกำลังจะตาย เขาก็ร้องไห้ "ความงาม, โปรดกลับมา!" ความงามตื่นขึ้นมาและเดินกลับไปที่ปราสาทเพราะเธอไม่ได้ตั้งใจที่จะทำร้ายสัตว์ เธอร้องไห้และพูดว่า "ขอไม่ตายสัตว์! ผมจะอยู่กับคุณตลอดไป! "สัตว์น่าอัศจรรย์เปลี่ยนเป็นเจ้าชายที่หล่อ เขากล่าวว่า "ผมอยู่ภายใต้คำสาปแช่งทุกปีเหล่านี้และมีเพียงอาจจะโล่งใจเมื่อมีคนตกหลุมรักกับฉัน ฉันกำลังหายตอนนี้สาปแช่งเพราะคุณรักอย่างแท้จริงฉัน. "และแล้วความงามและสัตว์ทั้งคู่แต่งงานกันและร่วมกันพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขหลังจากที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีพ่อค้าที่ร่ำรวย และลูกสาวสามคนของเขาวันหนึ่ง พ่อก็ต้องไปสถานที่ที่อยู่ไกลออกไป และเขาถามบุตรสาวของเขาสิ่งที่พวกเขาต้องการเมื่อเขากลับมา ครั้งแรกและลูกสาวคนที่สองถามว่าชุดน่ารัก แต่ลูกคนที่สามชื่อว่าความงาม บอกว่า " พ่อ ผมแค่อยากได้กุหลาบถอนด้วยมือของคุณ . " พ่อค้า ระหว่างทางกลับ ต้องผ่านป่าลึก มันมืด และพ่อค้าพยายามที่จะหาสถานที่ที่จะนอนหลับ เขาก็พบว่าปราสาทขนาดใหญ่ และเข้าไปหาใคร มีโต๊ะขนาดใหญ่ที่มีอาหารอร่อยและเขาก็กินมันทั้งหมด แล้วพ่อค้าก็เข้าห้องนอนและหลับไปบนเตียงนุ่มและฟู ในวันถัดไปด้วย พ่อค้าไม่พบใครในปราสาท เขาเห็นกุหลาบที่สวยงามปลูกพุ่มไม้ในสนามหญ้า และจดจำของขวัญความงามของ เขาดึงดอกกุหลาบสีแดงจากพุ่มไม้ทันใดนั้น สัตว์ที่ดุร้ายกำลังผุดออกมาจากพุ่มไม้ เขาสวมชุดผ้าไหมดีก้อง " ผมให้คุณอาหารและนอนบนเตียง ! และตอนนี้ คุณกำลังขโมยดอกกุหลาบของฉัน " พ่อค้าตกใจและบอกสัตว์เกี่ยวกับของขวัญความงามของ สัตว์ที่ตัดสินใจที่จะปล่อยเขาถ้าเขาสัญญาว่าจะส่งความงามปราสาทนี้ พ่อค้าตกลงและวิ่งกลับบ้าน เขาร้องไห้และบอกกับลูกสาวของเขา เกี่ยวกับสัตว์ แต่ความสวยงาม รักพ่อมาก และตกลงที่จะไปอยู่ กับ สัตว์สัตว์เลี้ยงที่มีความงามมากแห่งความเมตตา เขาไม่เคยหยาบคายกับเธอ เขาปล่อยให้เธออยู่ในห้องที่ใหญ่ที่สุด และปล่อยให้เธอเดินเตร่ในสวนสวย ความงามจะนั่งใกล้เตาผิง และเย็บในขณะที่สัตว์เก็บ บริษัท ของเธอ ตอนแรก ความงาม กลัวสัตว์ร้าย แต่อย่างช้าๆ เธอเริ่มชอบเขาวันหนึ่ง เจ้าสัตว์ร้ายถามความงาม แต่งงาน แต่เธอปฏิเสธ เธอยังกลัวเขา กลัวมองหน้า สัตว์ที่ยังคงปฏิบัติกับเธออย่างนุ่มนวล ความรักมากมาย ความงามคิดถึงพ่อของเธอมาก สัตว์ให้กระจกวิเศษว่า " ดูที่กระจก และคุณสามารถดูที่ครอบครัวของคุณ ตอนนี้คุณจะไม่เหงาอีกต่อไปวันหนึ่ง ความงาม มองในกระจกและเห็นพ่อที่ป่วยและตาย เธอออกไปกับสัตว์และอ้อนวอนและร้องไห้ " ได้โปรดให้ฉันกลับบ้าน ฉันแค่อยากเห็นพ่อก่อนที่เขาจะตาย ! " แต่สัตว์ร้ายคำราม " ไม่ ! คุณสัญญาว่าคุณจะไม่ออกจากปราสาทนี้ " พูดจบก็วิ่งออกไปจากห้อง แต่พอเวลาผ่านไป เขามาเพื่อความงามและกล่าวว่า " คุณอาจจะต้องไปอยู่กับพ่อของเธอสำหรับเจ็ดวัน แต่คุณต้องสัญญาว่าจะกลับมาหลังจากที่ บิวตี้ " มีความสุขมาก และตกลงกัน แล้วเธอจะไปอยู่กับพ่อของเธอ พ่อของเธอ เห็นความงาม มีความสุขมากและเร็วขึ้น ความงามอยู่กับครอบครัวของเธอเป็นเวลาเจ็ดวันและมากขึ้น ลืมสัตว์และปราสาทของเขา แต่แล้วคืนหนึ่ง เธอฝันร้ายน่ากลัว ซึ่งเธอเห็นสัตว์ป่วยและตาย เขาร้องว่า " ความงาม ได้โปรดกลับมา "ความงามตื่นแล้วกลับไปที่ปราสาท เพราะไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายสัตว์ เธอร้องไห้และกล่าวว่า " ได้โปรด อย่าตาย เจ้าสัตว์ร้าย ! ผมจะอยู่กับคุณตลอดไป " สัตว์ร้ายอย่างปาฏิหาริย์กลายเป็นเจ้าชายรูปงาม เขากล่าวว่า " ผมอยู่ภายใต้คำสาปปีเหล่านี้ทั้งหมดและอาจจะโล่งใจเมื่อคนที่ตกหลุมรักฉัน ตอนนี้ผมหายจากคำสาปเพราะคุณรักฉันจริง ๆ " จากนั้น โฉมงามกับเจ้าชายอสูร แต่งงาน และร่วมกันพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขหลังจากที่เคย