A1.2.1 Source Lamp— Consisting of a

A1.2.1 Source Lamp— Consisting of a lamp of color temperature
of approximately 2750 K (or if a quartz halogen lamp
is used, approximately 2900 K). A source lamp providing a
translucent or opaque diffuse background of 900 6 100 lx
brightness against which the color standards and samples are
viewed has been found satisfactory to produce the necessary
spectral characteristics. The source lamp shall be designed so
that there is no extraneous light interfering with the observation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A1.2.1 แหล่งไฟ — ประกอบด้วยโคมไฟของอุณหภูมิสีของประมาณ 2750 K (หรือ ถ้าโคมไฟฮาโลเจนควอทซ์ใช้ ประมาณ 2900 K) หลอดไฟเป็นแหล่งให้ความโปร่งแสง หรือทึบแสงกระจายพื้นหลัง 900 6 100 lxความสว่างที่ได้มาตรฐานสีและตัวอย่างมีดูมีพอใจในการผลิตจำเป็นลักษณะสเปกตรัม โคมไฟต้นทางจะออกแบบเพื่อว่าไม่มีแสงไม่รบกวนกับการสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A1.2.1 มา Lamp- ประกอบด้วยโคมไฟของอุณหภูมิสี
ประมาณ 2750 K (หรือถ้าหลอดไฟฮาโลเจนควอทซ์
จะใช้ประมาณ 2900 K) โคมไฟแหล่งที่มาให้
พื้นหลังกระจายโปร่งแสงหรือทึบแสง 900 6 100 LX
สว่างกับที่มาตรฐานสีและตัวอย่างจะถูก
มองว่ามีการค้นพบที่น่าพอใจในการผลิตที่จำเป็นใน
ลักษณะสเปกตรัม โคมไฟแหล่งที่มาจะได้รับการออกแบบเพื่อให้
ว่าไม่มีแสงรบกวนภายนอกสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

a1.2.1 แหล่งประกอบด้วยโคมไฟ - โคมไฟของอุณหภูมิสีประมาณ 750 k ( หรือถ้าเป็นหลอดฮาโลเจนควอทซ์ใช้ประมาณ 2900 K ) แหล่งที่มาของโคมไฟให้พื้นหลังโปร่งแสงหรือทึบแสงกระจายของ LX 900 6 100ความสว่างกับสีมาตรฐาน และตัวอย่างดูได้ว่าน่าพอใจผลิตที่จำเป็นลักษณะการมองเห็น แหล่งรวมโคมไฟจะถูกออกแบบมาเพื่อที่ไม่มีแสงรบกวน ด้วยการสังเกตที่ไม่เกี่ยวข้อง