Joint Circular No. 03-01 - Guidelin

Joint Circular No. 03-01 - Guidelines in the Processing of Receipt Arising from BOT Transactions and its Variant Schemes
This Joint Circular issued on December 2003 of the Department of Finance (DOF), Department of Budget and Management (DBM), National Economic and Development Authority (NEDA), and Build-Operate and Transfer Center (BOT Center) provides guidelines in the processing of receipts arising from BOT transactions and its variants schemes, to ensure prompt and efficient remittance of receipts due to the proponent and the Government of the Philippines (GOP) from toll fees, charges and other revenues, and to provide guidelines which LGUs and GOCCs may adopt in the remittance of receipts arising from the operation of BOT projects.


Joint Circular No. 03-01 - Guidelines in the Processing of Receipt Arising from BOT Transactions and its Variant Schemes
This Joint Circular issued on December 2003 of the Department of Finance (DOF), Department of Budget and Management (DBM), National Economic and Development Authority (NEDA), and Build-Operate and Transfer Center (BOT Center) provides guidelines in the processing of receipts arising from BOT transactions and its variants schemes, to ensure prompt and efficient remittance of receipts due to the proponent and the Government of the Philippines (GOP) from toll fees, charges and other revenues, and to provide guidelines which LGUs and GOCCs may adopt in the remittance of receipts arising from the operation of BOT projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงกลมหมายเลข 03-01-แนวทางการประมวลผลของใบเกิดจากธุรกรรมที่ธปท.และรูปแบบของตัวแปรร่วมมีแนวทางในการประมวลผลรับที่เกิดจากธุรกรรมของธปท.และของตัวแปรชุดรูปแบบ มั่นใจโอนเงินรับสินค้าเนื่องจากผู้สนับสนุนรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพและรัฐบาลของฟิลิปปินส์ (GOP) จากเสียค่านี้ร่วมวงออกในเดือน 2003 ธันวาคมของฝ่ายการเงิน (DOF), ฝ่ายงบประมาณ และการจัดการ (DBM), เศรษฐกิจชาติ และพัฒนาหน่วยงาน (เยาวชน), และ ดำเนินการสร้าง และ ศูนย์โอนย้าย (โบสถ์กลาง) ค่าธรรมเนียมและรายได้อื่น ๆ และคำแนะนำที่ LGUs และ GOCCs อาจนำมาใช้ในการชำระเงินของสินค้าที่เกิดจากการดำเนินงานของโครงการ BOTวงกลมหมายเลข 03-01-แนวทางการประมวลผลของใบเกิดจากธุรกรรมที่ธปท.และรูปแบบของตัวแปรร่วมมีแนวทางในการประมวลผลรับที่เกิดจากธุรกรรมของธปท.และของตัวแปรชุดรูปแบบ มั่นใจโอนเงินรับสินค้าเนื่องจากผู้สนับสนุนรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพและรัฐบาลของฟิลิปปินส์ (GOP) จากเสียค่านี้ร่วมวงออกในเดือน 2003 ธันวาคมของฝ่ายการเงิน (DOF), ฝ่ายงบประมาณ และการจัดการ (DBM), เศรษฐกิจชาติ และพัฒนาหน่วยงาน (เยาวชน), และ ดำเนินการสร้าง และ ศูนย์โอนย้าย (โบสถ์กลาง) ค่าธรรมเนียมและรายได้อื่น ๆ และคำแนะนำที่ LGUs และ GOCCs อาจนำมาใช้ในการชำระเงินของสินค้าที่เกิดจากการดำเนินงานของโครงการ BOT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่วมหนังสือเวียนเลขที่ 01/03 - แนวทางในการประมวลผลที่ได้รับจากการทำธุรกรรมที่เกิดขึ้น ธ ปทและแผนการตัวแปร
นี้ร่วมหนังสือเวียนออกเมื่อวันที่ธันวาคม 2003 ของกระทรวงการคลัง (DOF) กรมงบประมาณและการจัดการ (DBM) และเศรษฐกิจแห่งชาติ การพัฒนาผู้มีอำนาจ (NEDA) และ Build-Operate และศูนย์ (ศูนย์การ ธ ปท) โอนให้แนวทางในการประมวลผลของรายรับที่เกิดขึ้นจากการทำธุรกรรมของธนาคารแห่งประเทศไทยและแผนการตัวแปรของมันเพื่อให้มั่นใจว่าการโอนเงินที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพของใบเสร็จรับเงินเนื่องจากการแสดงและรัฐบาลของ ฟิลิปปินส์ (จีโอ) ค่าธรรมเนียมค่าผ่านทางค่าใช้จ่ายและรายได้อื่น ๆ และเพื่อให้แนวทางที่ LGUs และ GOCCs อาจนำมาใช้ในการโอนเงินของรายรับที่เกิดขึ้นจากการดำเนินงานของโครงการที่ ธ ปท.


ร่วมหนังสือเวียนเลขที่ 01/03 - แนวทางในการประมวลผลที่ได้รับ ที่เกิดขึ้นจากการทำธุรกรรมของธนาคารแห่งประเทศไทยและแผนการตัวแปร
นี้ร่วมหนังสือเวียนออกเมื่อวันที่ธันวาคม 2003 ของกระทรวงการคลัง (DOF) กรมงบประมาณและการจัดการ (DBM) เศรษฐกิจและการพัฒนาแห่งชาติ (สพพ) และ Build-Operate และศูนย์การโอนเงิน ( ธ ปทเซ็นเตอร์) ให้แนวทางในการประมวลผลของรายรับที่เกิดขึ้นจากการทำธุรกรรมของธนาคารแห่งประเทศไทยและแผนการตัวแปรของมันเพื่อให้แน่ใจว่าการโอนเงินที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพของใบเสร็จรับเงินเนื่องจากการแสดงและรัฐบาลของฟิลิปปินส์ (จีโอ) จากค่าธรรมเนียมค่าผ่านทางค่าใช้จ่ายและรายได้อื่น ๆ และ เพื่อให้แนวทางที่ LGUs และ GOCCs อาจนำมาใช้ในการโอนเงินของรายรับที่เกิดขึ้นจากการดำเนินงานของโครงการที่ ธ ปท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อต่อกลมไม่ 03-01 - แนวทางในการประมวลผลของใบเสร็จที่เกิดจากธุรกรรมที่ ธปท. และโครงร่างของแปรข้อต่อกลมออกเมื่อเดือนธันวาคม 2546 ภาควิชาการเงิน ( DOF ) , สำนักงานงบประมาณและการจัดการ ( dBm ) , และหน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติ ( เจ้าอาวาส ) และสร้าง การใช้งาน และการถ่ายโอนศูนย์ศูนย์ ( ธปท. ) เป็นแนวทางในการประมวลผลของรายรับที่เกิดจากธุรกรรมที่ ธปท. และตัวแปรของระบบ เพื่อให้แน่ใจว่า และพร้อมท์ การมีประสิทธิภาพของรายรับจากผู้แสดงและรัฐบาลฟิลิปปินส์ ( GOP ) จากค่าโทร ค่าธรรมเนียม และรายได้อื่น และแนวทางที่ lgus goccs และอาจจะนำมาใช้ในการโอนเงินของรายรับที่เกิดจากการดำเนินงานโครงการของบอทข้อต่อกลมไม่ 03-01 - แนวทางในการประมวลผลของใบเสร็จที่เกิดจากธุรกรรมที่ ธปท. และโครงร่างของแปรข้อต่อกลมออกเมื่อเดือนธันวาคม 2546 ภาควิชาการเงิน ( DOF ) , สำนักงานงบประมาณและการจัดการ ( dBm ) , และหน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติ ( เจ้าอาวาส ) และสร้าง การใช้งาน และการถ่ายโอนศูนย์ศูนย์ ( ธปท. ) เป็นแนวทางในการประมวลผลของรายรับที่เกิดจากธุรกรรมที่ ธปท. และตัวแปรของระบบ เพื่อให้แน่ใจว่า และพร้อมท์ การมีประสิทธิภาพของรายรับจากผู้แสดงและรัฐบาลฟิลิปปินส์ ( GOP ) จากค่าโทร ค่าธรรมเนียม และรายได้อื่น และแนวทางที่ lgus goccs และอาจจะนำมาใช้ในการโอนเงินของรายรับที่เกิดจากการดำเนินงานโครงการของบอท