In 1967, the three companies Nokia

In 1967, the three companies Nokia Aktiebolag (Nokia Company), Suomen Kaapelitehdas and Suomen Kumitehdas (by then renamed from Suomen Gummitehdas) merged and created the new Nokia Corporation, the current form of the modern communications company. Nokia Corporation now boasted many industries including rubber, forestry, cable, electricity and electronics. In the 1970s, the newly formed conglomerate started entering the networking and radio industry. Nokia also started making military equipment for Finland's defence forces (Puolustusvoimat), such as the Sanomalaite M/90 communicator in 1983, and the M61 gas mask from the 1960s. The company was also making professional mobile radios, telephone switches, capacitors, chemicals and personal computers under the name MikroMikko (by the Nokia Data division) from 1981 to 1991, the predecessor of Fujitsu Siemens. In 1979, Nokia went into a joint venture with television maker Salora, to create Mobira, which would lay out the foundation of Nokia's future mobile phone division. In 1981, Mobira launched the Nordic Mobile Telephone (NMT) service, the world's first international cellular network and the first to allow international roaming. Then in 1982, Mobira launched the Mobira Senator car phone, which can be considered as Nokia's first mobile phone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในค.ศ. 1967, 3 บริษัท Nokia Aktiebolag (โนเกีย บริษัท), Suomen Kaapelitehdas และ Suomen Kumitehdas (แล้วเปลี่ยนชื่อจาก Suomen Gummitehdas) ผสาน และสร้าง บริษัทโนเกียใหม่ แบบฟอร์มปัจจุบันของบริษัทสื่อสารที่ทันสมัย บริษัทโนเกียตอนนี้ boasted ในอุตสาหกรรมยาง ป่าไม้ สายเคเบิล ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ ในทศวรรษ 1970 หินกรวดมนรูปแบบใหม่เริ่มเข้าระบบเครือข่ายและอุตสาหกรรมวิทยุ โนเกียเริ่มทำอุปกรณ์ทหารกองกำลังป้องกันของฟินแลนด์ (Puolustusvoimat) communicator Sanomalaite M/90 ใน 1983 และรูปแบบของก๊าซ M61 จากปี 1960 บริษัทยังได้ทำวิทยุโมบายมืออาชีพ สวิตช์โทรศัพท์ ตัวเก็บประจุ เคมีภัณฑ์ และคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลภายใต้ชื่อ MikroMikko (โดยฝ่ายข้อมูลโนเกีย) จากปี 1981 ถึง 1991 รุ่นก่อนของฟูจิตสึซีเมนส์ ในปีค.ศ. 1979 โนเกียไปในกิจการมีโทรทัศน์ Salora สร้าง Mobira ที่จะวางรากฐานของฝ่ายในอนาคตโทรศัพท์มือถือของโนเกีย ในปี 1981, Mobira เปิดตัวบริการโทรศัพท์นอร์ดิค (NMT) ของโลกแรกโทรศัพท์มือถือเครือข่าย และแรกให้ระหว่าง จากนั้น ในปี 1982, Mobira เปิดสวี Mobira รถโทรศัพท์ ซึ่งถือได้ว่าเป็นโทรศัพท์มือถือครั้งแรกของโนเกีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1967 ทั้งสาม บริษัท โนเกีย Aktiebolag (Nokia มหาชน) Suomen Kaapelitehdas และ Suomen Kumitehdas (โดยเปลี่ยนชื่อจากนั้น Suomen Gummitehdas) รวมและสร้างใหม่ Nokia Corporation ในรูปแบบปัจจุบันของการสื่อสาร บริษัท ที่ทันสมัย Nokia Corporation ตอนนี้โตอุตสาหกรรมจำนวนมากรวมทั้งยางป่าไม้, สายไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ในปี 1970 กลุ่ม บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นใหม่เริ่มเข้ามาในเครือข่ายอุตสาหกรรมวิทยุ โนเกียยังได้เริ่มทำอุปกรณ์ทางทหารกองกำลังป้องกันประเทศฟินแลนด์ (Puolustusvoimat) เช่น Sanomalaite M / 90 สื่อสารในปี 1983 และหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ M61 จากปี 1960 บริษัท ที่ได้รับการทำวิทยุมือถือมืออาชีพ, สวิทช์โทรศัพท์, ตัวเก็บประจุ, สารเคมีและคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลภายใต้ชื่อ MikroMikko (โดยการส่วนโนเกียข้อมูล) 1981-1991, บรรพบุรุษของฟูจิตสึซีเมนส์ ในปี 1979 โนเกียเดินเข้าไปร่วมทุนกับผู้ผลิตโทรทัศน์ Salora มากมายเพื่อสร้าง Mobira ซึ่งจะออกวางรากฐานของส่วนโทรศัพท์มือถือของโนเกียในอนาคต ในปี 1981 Mobira เปิดตัวนอร์ดิกโทรศัพท์มือถือ (NMT) บริการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ในต่างประเทศครั้งแรกของโลกและเป็นครั้งแรกที่จะอนุญาตให้โรมมิ่งระหว่างประเทศ จากนั้นในปี 1982 ได้เปิดตัว Mobira Mobira วุฒิสมาชิกโทรศัพท์ในรถยนต์ซึ่งถือได้ว่าเป็นโทรศัพท์มือถือโนเกียเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1967 , สาม บริษัท โนเกีย ( Nokia aktiebolag บริษัท ) และ kaapelitehdas Suomen Suomen kumitehdas ( แล้วเปลี่ยนชื่อจาก gummitehdas Suomen ) รวมและสร้างใหม่ Nokia Corporation , รูปแบบปัจจุบันของ บริษัท สื่อสารที่ทันสมัย โนเกีย คอร์ปอเรชั่น ตอนนี้โตหลายอุตสาหกรรมรวมถึงยางพารา ป่าไม้ สาย ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ในทศวรรษที่จัดตั้งขึ้นใหม่ บริษัท เริ่มต้นเข้าสู่เครือข่ายวิทยุอุตสาหกรรม โนเกียยังได้เริ่มทำอุปกรณ์ทางทหารกองกำลังป้องกันประเทศฟินแลนด์ ( puolustusvoimat ) เช่น sanomalaite M / 90 และในปี 1983 และ m61 หน้ากากก๊าซจากปี 1960 ที่ บริษัท ยังทำวิทยุ , โทรศัพท์มือถือมืออาชีพโทรศัพท์สวิตช์ตัวเก็บประจุเคมีและเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ภายใต้ชื่อ mikromikko ( โดยโนเกียข้อมูลกอง ) ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2524 ถึงปี 1991 , บรรพบุรุษของฟูจิตสึซีเมนส์ ในปี 1979 , Nokia ได้เข้าไปร่วมทุนกับผู้ผลิตโทรทัศน์ salora สร้างโมบิร่า ซึ่งจะออกวางรากฐานของอนาคตของโนเกียโทรศัพท์มือถือดิวิชั่น ในปี 1981 , โมบิร่าเปิดตัวโทรศัพท์มือถือนอร์ดิก ( NMT ) บริการแรกของโลกและนานาชาติเครือข่ายมือถือครั้งแรกเพื่อให้โรมมิ่งระหว่างประเทศ . จากนั้นในปี 1982 โมบิร่าเปิดตัวโมบิร่า สว บริการโทรศัพท์ ซึ่งถือได้ว่าเป็นโทรศัพท์มือถือครั้งแรกของโนเกีย .