“Our team delivered Apple’s biggest

“Our team delivered Apple’s biggest quarter ever
, thanks to the world’s most innovative products and all-time record sales of iPhone, Apple Watch and Apple TV,” said Tim Cook, Apple’s CEO. “The growth of our Services business accelerated during the quarter to produce record results, and our installed base recently crossed a major milestone of one billion active devices.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ทีมงานส่งมอบไตรมาสที่ใหญ่ที่สุดของ Apple เคยจากผลิตภัณฑ์มากที่สุดและเวลาบันทึกขายของ iPhone, Apple TV และ Apple Watch ของโลก "กล่าวว่า Tim Cook, CEO ของ Apple "เร่งการเจริญเติบโตของธุรกิจบริการในช่วงไตรมาสเพื่อสร้างระเบียนผลลัพธ์ และฐานของเราติดตั้งเพิ่งข้ามก้าวสำคัญของอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่หนึ่งพันล้าน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ทีมงานของเราส่งมอบในไตรมาสที่ใหญ่ที่สุดของแอปเปิ้ลที่เคย
ขอบคุณผลิตภัณฑ์นวัตกรรมมากที่สุดในโลกและทุกการบันทึกเวลาการขายของ iPhone, Apple นาฬิกาและแอปเปิ้ลทีวี" ทิมคุกซีอีโอแอปเปิ้ลกล่าวว่า "การเจริญเติบโตของธุรกิจบริการของเราเร่งในช่วงไตรมาสที่จะให้ผลลัพธ์ที่บันทึกและการติดตั้งฐานของเราเมื่อเร็ว ๆ นี้ข้ามความก้าวหน้าครั้งสำคัญของหนึ่งพันล้านอุปกรณ์ที่ใช้งาน."