Personal LifeEarly in 2009, reports

Personal Life
Early in 2009, reports circulated about Jobs' weight loss, some predicting his health issues had returned, which included a liver transplant. Jobs had responded to these concerns by stating he was dealing with a hormone imbalance. After nearly a year out of the spotlight, Steve Jobs delivered a keynote address at an invite-only Apple event September 9, 2009.
In respect to his personal life, Steve Jobs remained a private man who rarely discloses information about his family. What is known is Jobs fathered a daughter with girlfriend Chrisann Brennan when he was 23. Jobs denied paternity of his daughter Lisa in court documents, claiming he was sterile. Jobs did not initiate a relationship with his daughter until she was 7, but when she was a teenager she came to live with her father.
In the early 1990s, Jobs met Laurene Powell at Stanford business school, where Powell was an MBA student. They married on March 18, 1991, and lived together in Palo Alto, California, with their three children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตส่วนตัวในช่วงต้นปี 2009 รายงานการหมุนเวียนไปเกี่ยวกับการสูญเสียน้ำหนักของงาน บางคาดการณ์ปัญหาสุขภาพของเขารับ ซึ่งรวมการปลูกถ่ายตับ งานมารับมือกับความกังวลเหล่านี้ โดยระบุว่า เขาได้เผชิญกับความไม่สมดุลของฮอร์โมน หลังเกือบปีจากความโดดเด่น Steve งานจัดส่งที่อยู่ประเด็นสำคัญในงาน Apple เชิญเท่านั้น 9 กันยายน 2009ในชีวิตส่วนตัวของเขา Steve งานยังคง คนส่วนตัวที่ไม่ค่อยเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัว สิ่งที่เรียกว่าเป็นงาน fathered ลูกสาวกับแฟนเบรนแนน Chrisann เมื่อ 23 งานปฏิเสธ paternity ลูกสาวลิซ่าในศาลเอกสาร อ้างว่า เขาถูกใส่ งานได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับลูกสาวของเขาจนกระทั่งเธอ 7 แต่เมื่อเธอเป็นวัยรุ่น เธอมาอยู่กับพ่อของเธอในช่วงปี 1990 งานพบพาวเวล Laurene ที่โรงเรียนธุรกิจสแตนฟอร์ด ที่พาวเวลถูกการเรียน MBA พวกเขาแต่งงานในเดือน 18 มีนาคม พ.ศ. 2534 และอาศัยอยู่ร่วมกันในดัลลัส รัฐแคลิฟอร์เนีย มีลูกสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตส่วนตัว
ในช่วงต้นปี 2009 รายงานการหมุนเวียนเกี่ยวกับการสูญเสียน้ำหนักงาน 'บางทำนายปัญหาสุขภาพของเขาได้กลับมาซึ่งรวมถึงการปลูกถ่ายตับ งานที่ได้ตอบสนองต่อความกังวลเหล่านี้โดยระบุว่าเขาได้รับการจัดการกับความไม่สมดุลของฮอร์โมน หลังจากเกือบปีออกจากปอตไลท์, สตีฟจ็อบส์ส่งมอบการปาฐกถาพิเศษที่เชิญเฉพาะเหตุการณ์แอปเปิ้ล 9 กันยายน 2009
ในส่วนที่เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขาสตีฟจ็อบส์ยังคงเป็นคนที่ส่วนตัวที่ไม่ค่อยเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวของเขา สิ่งที่เป็นที่รู้จักกันดีคืองานพระสันตะปาปาลูกสาวกับแฟน Chrisann เบรนแนนเมื่อเขาอายุได้ 23 งานปฏิเสธความเป็นพ่อของลูกสาวของเขาลิซ่าในเอกสารที่ศาลอ้างว่าเขาเป็นหมัน งานไม่ได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับลูกสาวของเขาจนกระทั่งเธอ 7 แต่เมื่อเธอยังเป็นวัยรุ่นเธอมาอยู่กับพ่อของเธอ
ในช่วงต้น 1990S งานพบกับ Laurene Powell ที่ Stanford โรงเรียนธุรกิจที่พาวเวลเป็นนักเรียนปริญญาโทบริหารธุรกิจ ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1991 และอาศัยอยู่ร่วมกันในพาโลอัลโต, แคลิฟอร์เนียกับลูก ๆ ทั้งสามของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตส่วนตัว
ในต้นปี 2009 , รายงานหมุนเวียนเกี่ยวกับ งานสูญเสียน้ำหนัก บางทำนายปัญหาสุขภาพของเขาได้กลับมา ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนตับ งานมีการตอบสนองต่อความกังวลเหล่านี้ โดยระบุว่า เขาได้จัดการกับความไม่สมดุลของฮอร์โมน . หลังจากเกือบหนึ่งปีออกจากปอตไลท์ , สตีฟจ็อบส์ส่งที่อยู่ ( ที่เชิญเฉพาะเหตุการณ์แอปเปิ้ล 9 กันยายน 2009
ในส่วนที่เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา , สตีฟจ็อบส์ยังคงเป็นคนที่ไม่ค่อยเปิดเผยข้อมูลส่วนตัว เรื่องครอบครัวของเขา สิ่งที่เป็นที่รู้จักกัน เป็น งาน ให้กำเนิดลูกสาวกับแฟน chrisann เบรนตอน 23 งานปฏิเสธความเป็นพ่อลูกสาวของเขา ลิซ่า ในเอกสารที่ศาล โดยอ้างว่า เขาเป็นหมัน งานที่ไม่ได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับลูกสาวจนเธอ 7แต่เมื่อเธอยังเป็นวัยรุ่น เธอมาอยู่กับพ่อ
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 , งานพบลอเรนซ์ พาวเวลล์ที่โรงเรียนธุรกิจของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ที่ Powell เป็นนักเรียน MBA . พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1991 และอาศัยอยู่ด้วยกันในพาโลอัลโต , แคลิฟอร์เนีย , กับเด็ก 3 .